Завантажити застосунок
educalingo
anfitrione

Значення "anfitrione" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ANFITRIONE У ІТАЛІЙСЬКА

an · fi · trio · ne


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ANFITRIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ANFITRIONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення anfitrione у італійська словнику

Визначення афрітріону в словнику - це той, який має великодушність і пишність.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ANFITRIONE

barione · borione · caporione · centurione · curione · decurione · embrione · istrione · morione · mutrione · rione · scarione · settentrione · storione · svarione · tenebrione · torrione · turione · vibrione · virione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANFITRIONE

anfibio · anfibiotico · anfibolia · anfibolo · anfibologia · anfibologicamente · anfibologico · anfibraco · anfidromo · anfigonia · anfimacro · anfiosso · Anfipodi · anfiprostilo · anfisbena · anfiteatro · anfizione · anfizionia · anfizionico

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANFITRIONE

a disposizione · alerione · alimentazione · amministrazione · applicazione · codrione · configurazione · corrione · cotrione · descrizione · formazione · gestione · informazione · miserione · redazione · regione · rimozione · sbisorione · spedizione · versione

Синоніми та антоніми anfitrione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ANFITRIONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «anfitrione» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «ANFITRIONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «anfitrione» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «anfitrione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ANFITRIONE

Дізнайтесь, як перекласти anfitrione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова anfitrione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «anfitrione» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

主持人
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

anfitrión
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

Amphitryon
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

मेज़बान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مضيف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

хозяин
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

anfitrião
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

নিমন্ত্রণকর্তা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

hôte
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

pihak
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Gastgeber
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

ホスト
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

주인
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

inang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

chủ nhà
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

ஹோஸ்ட்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

यजमान
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

evsahibi
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

anfitrione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

gospodarz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

господар
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

gazdă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

οικοδεσπότης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

gasheer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

värd
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

host
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання anfitrione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANFITRIONE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання anfitrione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «anfitrione».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про anfitrione

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANFITRIONE»

Дізнайтеся про вживання anfitrione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом anfitrione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Anfitrione – Bacchidi – Menecmi
La straordinaria inventiva di Plauto in qualsiasi settore del comico, sia verbale che di situazioni e personaggi, gli permette di rappresentare una ricca galleria di figure da commedia dell’arte: il servo ribaldo e lo sciocco, il soldato ...
Plauto, 2010
2
Dizionario storico-mitologico di tutti i popoli del mondo
Anfitrione si offerse e fu accettato per isposo ,- ma a condizione eh' eì rispettasse la moglie fino al ritorno dalla guerra che intraprendeva. Egli sconfisse Sterelao capo dei Teleboi , e mise a contribuzione questi nemici del suo suocero. Mentre  ...
Giovanni Pozzoli, 1829
3
Amphitruo - Asinaria - Aulularia - Bacchides
Ah, siamo proprio combinati bene! Tu hai partorito un altro Anfitrione, io ho partorito un altro Sosia: ora, se anche la coppa ha partorito un'altra coppa, ci siamo raddoppiati tutti. ANFITRIONE: Apri, tidico, eguarda. SOSIA: Ti prego, guarda come ...
Tito Maccio Plauto, 2011
4
Storia essenziale del teatro
Anfitrione di Tito Maccio Plauto, p.r. 206 a.C. ca, commedia in cinque atti e un prologo. Giove, infatuato di Alcmena, moglie incinta del generale tebano Anfitrione, approfitta dell'assenza per motivi militari del marito per prenderne le sembianze ...
Claudio Bernardi, Carlo Susa, 2005
5
Le traduzioni italiane del teatro comico francese dei secoli ...
F (alluvionata). 63 L'Amore medico, Milano, Signorelli, 1925. Trad. di Gaspare Amoretti. Com., 3 a., pr. F - MC - R Amphitryon, Paris, 1668, com., 3 a., v. 64 L' Anfitrione, Lipsia, Gleditsch, 1697. Trad. di Nic. di Castelli [ma Biagio Anguselli]. Com.
Giovanni Saverio Santangelo, Claudio Vinti, 1981
6
Dizionario portatile delle favole, accresciuto da A.L. ...
Anfitrione , figliuolo di Alceo e d' Ipponome e nipote di Perseo , comprò da Po- lieno i buoi, che i figli di Pte- relao avevano rubati ad Elettrone , e li ricondusse in Micene . Elettrione gli diede in moglie la sua figliuola Alcmena , e per dote il suo  ...
Pierre Chompré, Aubin Louis Millin de Grandmaison, 1804
7
Opere: Divise in quattro Volumi, ed arrichite di bellissime ...
Anfitrione. Non, io non pretendo o brigarti ad altro, che a dirmi .il sortito con tutta sincerità. So s i<o. E bene, così mi contento : su incominciate ad in- terrogarmi. Anfitrione. L'ordinejche pocofi,io t'havevo dato? Sosio. Io son partirò. Anfitrione.
Molière, Nicolò di Castelli, 1740
8
Della geneologia de gli dei
Coflui come miti medcfimoVlauto due fu) moglie d'Anfitrione Tbehano,& di Itt s' mnamoròGmcjlquale fono fpctied' Anfitrione giac., quefeto,cr generò Hercokfi tome apertamente fi dm àparlanio tfHercole. A Iceo fig I melo di Gorgofoncche generò ...
Giovanni Boccaccio, 1644
9
Qual è il tuo "tallone da killer"? - Massime, motti e modi ...
Un ospite perfetto, accogliente e disponibile Nella mitologia greca Anfitrione era figliodelrediTirintoAlceo e di Astidamia ed era sposo di Alcmena. Pervendicarel' uccisionedei fratelli della moglie, Anfitrione partì in guerra contro i Tafi e il loro re,  ...
Ferdie Addis, 2012
10
Celti e greci. Il libro degli eroi
Creonte, racconta Apol- lodoro, accettò, a condizione che Anfitrione "liberasse la Cadmea dalla mostruosa volpe che la stava devastando, e che obbligava i Tebani ad offrirle come preda un fanciullo". Parliamo dunque di questa volpe.
Bernard Sergent, G. De Turris, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANFITRIONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін anfitrione вживається в контексті наступних новин.
1
TerlizziLive.it - L'ambasciatore olandese in visita a Terlizzi …
A fare da anfitrione per la delegazione olandese, il sindaco Ninni Gemmato, che si è detto entusiasta dell'interessamento degli olandesi, ... «Terlizzilive.it, Липень 15»
2
Bene Vagienna: tutto pronto per il ritorno delle "Ferie di Augusto"
Anfitrione è, secondo la definizione di Thomas Mann, la commedia più bella del mondo. Infatti, il grande mito del truffaldino amplesso di Giove ... «TargatoCn.it, Липень 15»
3
Il Vescovado - Personaggi Emily Ratajkowski testimonial della …
Peppe, in realtà, di mestiere fa l'anfitrione, capace di intrattenere solidi e duraturi rapporti di amicizia con diversi personaggi del jet set ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Липень 15»
4
Stasera in tv mercoledì 15 luglio – Selezione Tv Zam | Tv News
Storica dell'arte ridotta a fare da anfitrione nelle località di villeggiatura, è costretta a gestire un gruppo di turisti particolarmente difficili… di ... «Zam Tv News, Липень 15»
5
ESTATE MODENESE, AL "SALOTTO" LIBRI FRA PRESENTE E …
... socio fondatore dell'associazione filodrammatica “Anfitrione”, ideatore e curatore dei “laboratori di Didattica Teatrale” per adulti e bambini. «Adnkronos, Липень 15»
6
Burt Bacharach - Roma (Auditorium Parco della Musica) 11/07/2015
Bacharach dirige l'orchestra, suona ovviamente il pianoforte a gran coda e fa da divertito anfitrione presentando i brani che sono divisi più o ... «Musicalnews.com, Липень 15»
7
Estate Romana: sospesi gli spettacoli alla Quercia del Tasso, è …
Per fortuna lo spettacolo che doveva essere presentato questa estate, vedrà la luce al teatro Anfitrione, da lui fondato nel 1976, per tre ... «Pontile News, Липень 15»
8
Danzad malditos | Fringe Festival di Madrid
Danzad malditos fa tremare il palco, tredici attori si scatenano in una galoppante maratona di danza, animati da un anfitrione in divisa da ... «Persinsala.it, Липень 15»
9
“Il Primo compleanno della Sezione di Varese UNCI Unione …
Grandi ringraziamenti al Socio Folco Alesini, impeccabile anfitrione, che ha contribuito a realizzare l'importante evento conviviale finalizzato al ... «AsseSempione.info, Липень 15»
10
Velia nel segno di Plauto e Aristofane
Si inizia lunedì 3 agosto con «Anfitrione», commedia di Plauto, composta verso la fine del III sec. a.C., rappresentata da «Kerkís. Teatro Antico ... «La Citta di Salerno, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Anfitrione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/anfitrione>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK