Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "annestare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ANNESTARE У ІТАЛІЙСЬКА

annestare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ANNESTARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «annestare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення annestare у італійська словнику

Перше визначення запису в словнику полягає в об'єднанні двох або більше частин пристрою, встановлюючи посилання: i. роз'єм телефону Інше визначення відпалу - це вставити щось у новий контекст: i. нові костюми на давніх традиціях. До живого тіла рослини додається також дорогоцінний камінь або інша рослина з іншої рослини. найвищої якості, щоб вона могла розвивати підтримку тих характеристик, які були б меншими з відтворенням за допомогою насіння.

La prima definizione di annestare nel dizionario è unire tra loro due o più parti di un congegno, istituendo un collegamento: i. la spina del telefono. Altra definizione di annestare è inserire qualcosa in un nuovo contesto: i. costumi nuovi su antiche tradizioni. Annestare è anche inserire nel corpo vivo di una pianta una gemma o un ramo gemmifero proveniente da una pianta diversa, generalm. di qualità più pregiata, perché questa possa svilupparsi mantenendo quelle caratteristiche che verrebbero meno con la riproduzione per mezzo di semi.


Натисніть, щоб побачити визначення of «annestare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ANNESTARE


accostare
ac·co·sta·re
acquistare
ac·qui·sta·re
aggiustare
ag·giu·sta·re
attestare
at·te·sta·re
benestare
be·ne·sta·re
conquistare
con·qui·sta·re
contrastare
con·tra·sta·re
gustare
gu·sta·re
impastare
im·pa·sta·re
impostare
im·po·sta·re
manifestare
ma·ni·fe·sta·re
postare
po·sta·re
prestare
pre·sta·re
reimpostare
reim·po·sta·re
restare
re·sta·re
riconquistare
ri·con·qui·sta·re
spostare
spo·sta·re
stare
sta·re
tastare
ta·sta·re
testare
te·sta·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANNESTARE

annegare
annegato
anneghittire
anneramento
annerare
annerimento
annerire
anneririsi
annerirsi
annerito
anneritura
annessi e connessi
annessiectomia
annessione
annessionismo
annessionista
annessionistico
annessite
annesso
annettere

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANNESTARE

arrestare
bastare
calpestare
constare
contestare
costare
degustare
depistare
destare
devastare
festare
intervistare
listare
molestare
pestare
protestare
riacquistare
sostare
sottostare
tostare

Синоніми та антоніми annestare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «annestare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ANNESTARE

Дізнайтесь, як перекласти annestare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова annestare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «annestare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

annestare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

annestare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

annestare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

annestare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

annestare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

annestare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

annestare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

annestare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

annestare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

annestare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

annestare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

annestare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

annestare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

annestare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

annestare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

annestare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

annestare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

annestare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

annestare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

annestare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

annestare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

annestare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

annestare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

annestare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

annestare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

annestare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання annestare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANNESTARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
27
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «annestare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання annestare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «annestare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANNESTARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «annestare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «annestare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про annestare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANNESTARE»

Дізнайтеся про вживання annestare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом annestare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
L'annestare. Lat. insi- tio, inoculatio. Gr. ivo<pStt\fii<r/u'Jf , tixfuTfia. Dav. Coli. 175 . Annestamelo ridicolo, da saperlo e non altro, si fa d' ogni sorte di marze in su' cavoli rigogliosi tagliati fra le due terre. ANNESTARE. Innestare. Lat. inserere ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
L' Annestare , Anncslatura , Ncsto, Innesto . Innestamento . V. ANNESTARE : v. a. Inserere . Innesta - ! re. V. S i. annestare: figur. Aggiugncrc , Congiugnere, Attaccare; e dicesi tanto Di cose fisiche , come di inorali . Empiansi ambidue questi ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
L'annestare: ‚пино, Onis, i. Cie. талия, us, nv. Plin. inocuiatio, отв. l. Col. Annestare. -1- innestate: “теге", a. 3. (гала/жги a. anon». Varr. adoptare, а. 1. Ovid. 2-'l`ra.'~l. Unire, aggiungere: Nectere, a. 3. Cic. connectcre, a. 3. Tac. Annestare con ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
4
Dizionario Tascabile Veneziano-Italiano
Inch mir Incalmare , innesta- re , nestare , annestare, rinnestare, — a bociolo Innestare a buc- ciolo, — a sfiesa o a fessolo Innestare a forca, - — a ochieto o a scudeio Inoc- chiare , inoculare , annestare a occhio, ingemma- re, е V innesio dic ...
Ermolao Paoletti, 1851
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
In alcune parti di Toscana dicono annestare il vaiuolo , in altre innestare. Delle piante, e annestare e innestare. Ma innesto o neste; non mai annesto. lo desidererei ( senza retendere) che l'uso fosse fissato cosi: innesto, Fatto e il modo dello ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
6
Dizionario del Dialetto Veneziano
JNCALMXDA , s. f. Annestamento j An- nestatura; Innestatura. INCALMADOR, s. m. Innestatore; Anne- statore. Bravo lncaxvador, detto per siiniL Fa- lente ingravidatore. INCALMÀR, v. Incalmare ; Innestare; Nettare; Annestare ; Rinnestare.
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
7
Dell' Agricoltura libri 3
Del modo dell' annestare a scudicciuolo. CAPITOLO v1. Molto facile trovo la regola dell'annestare a scudicciuolo, e vengono i nesti fatti a questa foggia molto presto, e presto ancora fanno delle frutte: ècci questo solo, che son molto pericolosi ...
Girolamo da Firenzuola, 1871
8
Dizionario della lingua italiana
L'annestare. Lat. insi- tio, inoculatio. Gr. tvotpSaXnKTftis , i^utj»*. Dav. Colt. 176. Annestamenlo ridicolo, da saperlo e non altro, si fa d'ogni sorte di marze in su' cavoli rigogliosi tagliati fra le due terre. ANNESTARE. Innestare. Lat. inserere ...
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
... Annestare un nlh.ro, o un ramo, con inserir vi occhio di diversa pianta. Lat. inoculare. Gr. ivo- ySoi/it'Çïiv. Dav. Colt. i55. Annestasi la vite ec. i modi sod quattro; a propaggi- ne, a capogatto, a marza , a occhio. E l56- A occhio s' annestano le ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Varch, Ertisi. 8& Annestare in sul secco, o dire di secco in secco , si dice d' uno, il quale mancandogli materia , entra in ragionamenti diversi da' primi, e fuori di proposito. # g. XIV. Balenare a secco, diasi quando al baleno non seguita il tuona.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Annestare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/annestare>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись