Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "appassito" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА APPASSITO У ІТАЛІЙСЬКА

ap · pas · si · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ APPASSITO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО APPASSITO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «appassito» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення appassito у італійська словнику

Визначення, що висихає в словнику, - крок, візико, сухий: висушене виноград. Знежирений він також ослаблений: тепер вицвітає гордість.

La definizione di appassito nel dizionario è passo, vizzo, secco: uva appassita. Appassito è anche svigorito: fierezza ormai appassita.


Натисніть, щоб побачити визначення of «appassito» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ APPASSITO


acquisito
ac·qui·ʃi·to
apposito
ap·po·ʃi·to
assito
as·si·to
buon esito
buon esito
composito
com·po·ʃi·to
deposito
de·po·ʃi·to
esito
e·ʃi·to
esposito
spo·ʃi·to
esquisito
esquisito
in proposito
in proposito
insito
in·si·to
parasito
parasito
parassito
parassito
passito
pas·si·to
proposito
pro·po·ʃi·to
quesito
que·ʃi·to
requisito
re·qui·ʃi·to
sito
si·to
sproposito
spro·po·ʃi·to
transito
tran·si·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APPASSITO

appartare
appartarsi
appartatamente
appartato
appartenente
appartenenti
appartenenza
appartenere
appartenere a
appassimento
appassionamento
appassionante
appassionare
appassionarsi
appassionatamente
appassionatezza
appassionato
appassire
appastare
appastellarsi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APPASSITO

ammansito
ansito
approposito
aver buon esito
avere esito
basito
cadere a proposito
censito
di proposito
diposito
imborghesito
impreziosito
incuriosito
infusito
innervosito
opposito
preposito
quisito
squisito
supposito

Синоніми та антоніми appassito в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «APPASSITO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «appassito» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми appassito

АНТОНІМИ «APPASSITO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «appassito» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми appassito

Переклад «appassito» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД APPASSITO

Дізнайтесь, як перекласти appassito на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова appassito з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «appassito» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

枯萎
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

marchito
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

withered
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

म्लान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ذابل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

высохший
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

murcho
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

শুষ্ক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

flétri
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

layu
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

verwelkt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

枯れ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

시든
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

garing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

chết khô
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

வாடிய
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

वाळून
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

solmuş
70 мільйонів носіїв мови

італійська

appassito
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

zwiędły
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

висохлий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

ofilit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μαραμένο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

verdorde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

vissnade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

visnet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання appassito

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «APPASSITO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
57
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «appassito» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання appassito
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «appassito».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «APPASSITO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «appassito» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «appassito» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про appassito

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «APPASSITO»

Дізнайтеся про вживання appassito з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом appassito та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Lezioni di medicina legale ...
(1) La linea di demarcazione presentava un color rosso (2), alla nona ora dalla nascita era più appassito e di un volume minore. Alla 21 ora vedevasi molto più passo che nelle ore precedenti e assai prosciugato alla estremità. Meno rossa ...
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, O. Lesueur, 1841
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
venle dei bacherouoli ed altri insetti sulle foglie appassito da poco, ma molte anche di tali foglie prive di bacherozzoli, che si trattenevann ali' opposto sopra foglie non appassito. A ciò si aggiunga, che I' appassimento si sviluppa alle volte  ...
Francesco Gera, 1837
3
La grande baraonda
Questa raccolta, La grande baraonda, rappresenta la gioia di poter trasmettere le mie emozioni, il mio vissuto, e regalare la visione schietta con cui i miei occhi osservano i confini materiali e immaginari.
Letterio Sciarrone, 2013
4
Dizionario della lingua italiana: 1
APPASSITO. Add. da Appassire. Buon. Fier. a. 5. 4. Secche, alide, appassito, trasparcnu~ " Per Debilitato. Alam. Colt. 5. 62. NE: il coglie avanti ch'appassito alquanto Il natural vigor vede dal Sole. (V) '* APPASTARE. V. A. Mescolare l' acqua ...
‎1827
5
Le Pagine Del Mio Cuore
Il fiore appassito 07.06.02 ore 1:43 Ho visto un / fiore, / era appassito, / come il nostro / amore. / Ho raccolto /quel timido / fiore, /perché dava / fastidio a me, / e al mio / amore. / Un tremore / m'avvolse il / corpo, quando / recisi quel / fiore.
Igor Gherdol
6
Fiabe e storie
... di terra che era caduta dal vaso, tenuta insieme dalle radici di un grande fiore di campo appassito che non serviva a niente e perciò era stato gettato m strada. «Questo lo prendiamo con noi» disse l'angelo. «Ti racconterò mentre voliamo».
Hans Christian Andersen, Bruno Berni, 2001
7
The moon
Il fiore appassito 07.06.02 ore 1:43 Ho visto un / fiore, / era appassito, / come il nostro / amore. / Ho raccolto / quel timido / fiore, / perché dava / fastidio a me, / e al mio / amore. / Un tremore / m'avvolse il / corpo, quando / recisi quel / fiore.
Igor Gherdol, 2008
8
Poesie in libertà: Govoni, Palazzeschi, Soffici
(ma vedi anche Ricordi minori, Le fantasie detta neve, Malinconia, II tinello, che è un secco anticipo delle «buone cose di pessimo gusto» poi focalizzate da Cozzano, come pure gran parte di Oro appassito e lillà smontata, ecc.). Ma insistere ...
Antonio Pietropaoli, 2003
9
Tu che mi ascolti
Fiore. appassito. Donata Fusar Poli Occhi languidi intrisi di malinconia, Sorriso smorzato dalle delusioni, la vita ti ha segnato un altro goal. Un pensiero struggente, il desiderio di lui che con dolcezza, garbo, spiritualità ti ha coinvolta, stravolta, ...
Autori Vari
10
Annali
Rome (Italy) Stazione chimico-agraria sperimentale. Tabella IX Tabella X Numero stomi . . . . Rapporto percentuale. Stato dei tessuti Regime idrico 100 % Reg. idr. 50% appassito Reg. idr. 50% appassito Reg. idr. 50% appassito Reg. idr.
Rome (Italy) Stazione chimico-agraria sperimentale, 1948

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «APPASSITO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін appassito вживається в контексті наступних новин.
1
Ricetta del giorno: Frittata di patate e pancetta - Live Sicilia
Aggiungete un peperoncino e lasciate soffriggere a fiamma bassa fin quando lo scalogno non sarà appassito. A questo punto, aggiungete la ... «Live Sicilia, Липень 15»
2
Ancora l'Edipower nel ciclone brindisino
Il fiore all'occhiello della città ormai appassito. Mi fermo qui, perché l'elenco, triste e vergognoso, è molto lungo. img/165445tommaseo.jpg? «TRCB, Червень 15»
3
L'infinita analisi post elettorale, confronto al vetriolo nel Pd
... forse perché ancora intronato dalle ultime batoste politiche, il nostro rivoluzionario con l'infradito, negli ultimi tempi sembra un po' appassito. «Catanzaro Informa, Червень 15»
4
Le cronache di Narnia 4: pronto lo script de La sedia d'argento
... Re Caspian ormai appassito che chiede l'aiuto di Aslan per trovare il principe Rilian, suo figlio e unico erede, misteriosamente scomparso. «Mister Movie, Червень 15»
5
Jonas e Rama si sono lasciati | "Abbiamo ancora tante cose da …
... dove è sbocciato un amore che è appassito dopo pochi mesi. Rama Lila Giustini è dispiaciuta per quello che è successo: non si sarebbe mai ... «Zazoom Blog, Червень 15»
6
Ciclismo: Marchetti pronto a migliorare il suo record "etico"
... l'evento di mercoledi' con Maurizio primattore: una rosa profumata di fiducia in se' stessi a fronte dello stesso fiore appassito dalla menzogna ... «Campioni.cn, Червень 15»
7
Mettere al centro l'uomo: ricordo di mons. Riva, uomo e pastore del …
Riva ha lasciato un segno nella città, ma il suo ricordo sembrava negli ultimi un po' appassito. Come mai si è pensato di promuovere questo ... «Ultima Edizione.Eu, Червень 15»
8
I migliori hamburger di Milano, la top 5 di GQ
La carne è la saporita Fassona piemontese e le proposte e le combinazioni sono interessanti e sfiziose: burratina al porro appassito, senape di ... «GQ.com, Червень 15»
9
Censimento degli alberi monumentali
Il tiglio centenario è cresciuto senza il suo ramo principale, appassito e asportato poco tempo dopo l'impiccagione. Per realizzare con ... «Il Messaggero Veneto, Червень 15»
10
Martina Colombari Super Sexy Risposa il suo Billy - FOTO
Un amore mai appassito e sempre al centro della passione, riuscito a vitalizzarsi sempre di più con lo scorrere del tempo. A dimostrazione di ... «abruzzo24ore.tv, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Appassito [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/appassito>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись