Завантажити застосунок
educalingo
arioso

Значення "arioso" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ARIOSO У ІТАЛІЙСЬКА

a · rio · so


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ARIOSO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ARIOSO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

аріозо

Повітряний є музичною формою, в основному, опери, в якій вокальна лінія, хоча проводиться на порожньому вірші, як і зазвичай на музику в стилі речитативу, представляє типове повітряне мелодійне розширення. Ця форма зустрічається вже в стилі бароко вокальної музики, як правило, в кінці речитативом і в листуванні одного або двох віршів особливо виразним або concettosi. У цей період повітряний також називається каватою, повітрям або повітряним полем. Італійська опера у вісімнадцятому столітті, визначеному з більш визначеною контраст між речитативом і арією, повітряна майже падає в невикористання, однак наполягає у французькому Tragedie-лірик. З початку дев'ятнадцятого століття назад в моду в Італії, особливо з іноземних Вінченцо Белліні. Формальні риси такі ж, як барочна кавалерія, але пісня може приймати значні пропорції. Використання білого вірша, нерідко скоригованої на одних і тих же авторів, робить повітряний вільніше і більш неправильної форми, ніж повітря.

Визначення arioso у італійська словнику

Перше визначення веселого в словнику повне повітря і світла, відкритого для повітря: просторі кімнати. Інше визначення простого - широкий, образний, жвавий: історія a. рамки a. Аріосо також є проміжним між речитативом та повітрям, дуже виразним, з інструментальним супроводом.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARIOSO

arterioso · borioso · brioso · carioso · curioso · furioso · glorioso · godurioso · imperioso · industrioso · ingiurioso · inglorioso · laborioso · lussurioso · misterioso · obbrobrioso · scarioso · serioso · vanaglorioso · vittorioso

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARIOSO

arillo · arimannia · arimanno · aringa · aringo · arinia · ario · arioeuropeo · ariosamente · ariosità · ariosteo · ariostesco · arisaro codato · arisaro comune · arista · aristarco · aristato · aristida americana · aristida palermitana · aristocratica

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARIOSO

ansioso · contrarioso · delizioso · dispendioso · fantasioso · gaudioso · gioioso · grandioso · grazioso · mafioso · meraviglioso · prestigioso · prezioso · religioso · rischioso · roccioso · sfizioso · silenzioso · vizioso · volontarioso

Синоніми та антоніми arioso в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ARIOSO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «arioso» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «ARIOSO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «arioso» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «arioso» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ARIOSO

Дізнайтесь, як перекласти arioso на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова arioso з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «arioso» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

轻快的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

aireado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

airy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

हवादार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

هوائي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

воздушный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

arejado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

বায়বীয়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

aéré
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

lapang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

luftig
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

風通しの良いです
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

바람이 잘 통하는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

airy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

thoáng khí
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

காற்றோட்டமாகவும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

हवेशीर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

havadar
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

arioso
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

przewiewny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

повітряний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

aerisit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ευάερος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

lugtig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

luftiga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

luftig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання arioso

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARIOSO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання arioso
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «arioso».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про arioso

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARIOSO»

Дізнайтеся про вживання arioso з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом arioso та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La galleria di Monte-Arioso presso Siena nella strada ...
Filippo Cerroti. DIREZIONE DELLE CURVE. RAGGIO. Braccia. a sinistra )) a destra idem idem idem idem idem idem D a sinistra )) idem )) a destra idem )) ' a sinistra )) a destra 800 800 . 700 '600 800 )) 800 ' 800 600 500 800 520 800 520  ...
Filippo Cerroti, 1855
2
Storia della musica occidentale
/arioso/ recit. Sole e Amore prendono l'uno le parti di Medea, l'altro di Isifile. 16 4, 7 8, // arioso 1 E, B 59 sciolti recit. Ercole si rammarica che li 4 4.7 arioso Giasone , a causa di Medea, F R 14 clolri ree ir trascuri la sua missione 2 G 20 (2x10) ...
Mario Carrozzo, Cristina Cimagalli, 2001
3
Cantatas with violins: Il mio sol quando parti:
Francesco Gasparini Lisa Navach. Contents Acknowledgments vii Introduction ix The Composer ix Gasparini's Chamber Cantatas x Notes xii Texts and Translations xv Notes XXV Plates xxvi Soprano Cantatas Fileno, idolo amato 1. [ Arioso]: ...
Francesco Gasparini, Lisa Navach, 2010
4
La Galleria Di Monte-Arioso Presso Siena Nella Strada ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Filippo Cerroti, 2012
5
Il mondo delle cantate di Bach
Un arioso è in metro regolare, in contrasto con la libertà metrica del recitativo; può presentare ripetizioni del testo, di contro al rigido procedere sillabico del recitativo; infine, ha una linea melodica più fiorita e presenta un ritmo armonico più ...
Christoph Wolff, 2001
6
Frau Musika: 1723-1750:
30 e 35), un arioso (n. 34) e un'aria con corale (n. 32). La successione dei ruoli solistici è ABTS e, dunque, è stato accuratamente evitato di « bissare » un ruolo. L'ultima delle sette parole di Gesù sulla croce, Es ist vollbracht! (« È compiuto!
Alberto Basso, 1983
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ARIOSO , SA : add. Apricus . Propriamente aggiunto d' Abitazione atta a ricevere di molta aria , e per conseguenza di molto lume. § 1. Per simil. dicesi d' Ogni luogo aperto, esposto e soggetto all' aria ; o di Tempo ini cui solila un poco d' aria .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
La morte d'Orfeo: tragicommedia pastorale
The final scene of act 5, Orfeo's ascent to heaven, is the largest of the choral " scene complexes" and is outlined in detail as follows: A Chorus B Duet A Chorus C Recitative D Arioso (strophic) A Chorus Coro di Pastori Due pastori Coro di ...
Stefano Landi, Silvia Herzog, 1999
9
I "Pagliacci" di Leoncavallo
L' appassionato appello di Tonio è un arioso sviluppato dalla frase seguente: "So ben che lo scemo e l'abietto son io" Il resto del duetto è basato sopra una frase orchestrale graziosa e piccante che ricompare più tardi durante la commedia, ...
Luisa Longobucco, 2003
10
Metro e canto nell'opera italiana
... gantzer Inhalt gemeinglich am Ende in gar wenig Worten gleichsam concentrirt , und dergestalt herausgeho- let wird, daB es (um einen Unterscheid zu machen) nòthig, solche sententiòsen Worte nach dem Tact, und arioso zu setzen [...].
Paolo Fabbri, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARIOSO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін arioso вживається в контексті наступних новин.
1
La telefonata sbagliata
Mi capita di confondermi, di non sapere più chi sono, mi capita di chiedere l'autografo alla mia solitudine, vivo in questo monolocale arioso che ... «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»
2
Sundeck 550, Il debutto a Cannes e Genova
Questa caratteristica ha permesso, ad esempio, di realizzare un arioso salone, mantenendo passavanti esterni di larghissima misura. «Nautica On Line, Липень 15»
3
Vinicio Capossela, ecco Il paese dei coppoloni
Il viaggio è fatto di strade soleggiate, di selve oscure, di salite e dirupi; il viaggio è arioso ma anche ostile al lettore, soprattutto nella fase ... «Cultura e Culture, Липень 15»
4
Turandot? La donna che non esiste
Come materiale ho usato il bambù, perché è leggero, è un elemento arioso che mi permette di occultare ciò che voglio occultare, con la sua ... «Corriere della Sera, Липень 15»
5
Appartamento in centro storico e con terrazza
Tutte le finestre sono portefinestre e rendono l'appartamento molto arioso. Richiesta € 330.000 Rif.IA01755 Per maggiori informazioni potete ... «La Gazzetta di Lucca, Липень 15»
6
Un appartamento tra legno e luce
L'ingresso è stato modificato ed è stata eliminata la scala a chiocciola per creare uno spazio visivo più ampio e arioso. ingresso. La nuova ... «Mansarda.it - Il portale delle mansarde, Липень 15»
7
Festival di Aix-en-Provence. O dell'amore coniugale
... giovanili alle filastrocche, dal ballabile al folk, dal melologo al parlato sino a esplodere in un lungo e arioso finale, di impianto novecentesco, ... «Artribune, Липень 15»
8
The void, la libertà del vuoto
”Lavorare per dare espressione al vuoto”, come dice Von Loeper (Norimberga, 1971), che Three in one lascia uno spazio arioso tra i due fogli ... «Inside Art, Липень 15»
9
Italo rinnova il sito web: più semplice e arioso
Il tradizionale sfondo rosso è stato abbandonato a favore di un “Look&Feel” leggero, minimale e più arioso. L'utente troverà un'organizzazione ... «L'Agenzia di Viaggi, Липень 15»
10
Milano Expo, con la fine dei lavori in Nepal ultimati tutti i padiglioni
... trova compimento nell'arrivo al ristorante e allo spazio circolare e arioso che fino a lunedì era lasciato solo all'immaginazione dei visitatori. «Corriere della Sera, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Arioso [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/arioso>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK