Завантажити застосунок
educalingo
vaporoso

Значення "vaporoso" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА VAPOROSO У ІТАЛІЙСЬКА

va · po · ro · so


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VAPOROSO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО VAPOROSO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення vaporoso у італійська словнику

Визначення парообразного в словнику є слабким, легким і прозорим, як пар: шовк, тканини, парусинні вуали. Вапорозо також позбавлений реальної субстанції, конкретності, консистенції: парозні ідеї; випарні концепції; стиль проти


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VAPOROSO

amoroso · caloroso · clamoroso · decoroso · doloroso · fervoroso · fosforoso · fragoroso · indecoroso · liquoroso · moroso · odoroso · poroso · rancoroso · rigoroso · rumoroso · saporoso · timoroso · valoroso · vigoroso

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VAPOROSO

vaporabile · vaporabilità · vaporare · vaporazione · vapore · vapore acqueo · vaporetto · vaporiera · vaporimetro · vaporino · vaporisateur · vaporissaggio · vaporizzabile · vaporizzare · vaporizzato · vaporizzatore · vaporizzatura · vaporizzazione · vaporosità · vappa

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VAPOROSO

cloroso · evento clamoroso · facinoroso · icoroso · idrosolforoso · ipocloroso · ipofosforoso · iposolforoso · languoroso · livoroso · orroroso · pecoroso · pisello odoroso · solforoso · soporoso · stertoroso · stuporoso · toroso · tumoroso · umoroso

Синоніми та антоніми vaporoso в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VAPOROSO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «vaporoso» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «VAPOROSO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «vaporoso» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «vaporoso» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VAPOROSO

Дізнайтесь, як перекласти vaporoso на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова vaporoso з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vaporoso» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

富于幻想的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

vaporoso
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

vaporous
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

भाप बनाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ضبابي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

нереальный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

vaporoso
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

বাষ্পীয়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

vaporeux
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

tdk jelas
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

dampfförmig
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

蒸気
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

덧없는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

vaporous
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đầy hơi nước
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

vaporous
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

बाष्पमय
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

buharlı
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

vaporoso
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

parujący
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

нереальний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

vaporos
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ατμώδης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

wasemig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

ångformig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

vaporous
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vaporoso

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VAPOROSO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vaporoso
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vaporoso».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про vaporoso

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VAPOROSO»

Дізнайтеся про вживання vaporoso з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vaporoso та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
Sp. vaporoso chiarissimo 8 5 6 3 6 0 6 4 4 5 chiarissimo chiarissimo vaporoso chiarissimo chiarissimo sereno serena nuv.sp. vaporoso sereno chiarissimo vaporoso chiarissimo. ser. 2 2 mat. »er. a 3 mat. ser. mat. *4 «'. ser. mat. 35 «t'. ser. a6 ...
‎1841
2
Notizie degli aggrandimenti delle scienze fisiche accaduti ...
*HZ 753 DN. to', e composta di più densa materia di quello che è il Diafano , che sia in mezzo tra la superficie dell' Orbe vaporoso,el'oggett0 Celeste. Si deve adesso considerare, quale è l' altezza minore, dirò co— sì, della Lente Vaporosa,  ...
‎1780
3
Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e matematiche
NNO cu. pg. dir. cir.str.int. cir.cu.sp. 22,2 24,9 26,5 24,0 21,0 26,7 16,2 n cir. st. sp. ci.st.v.oz. st. vp. oz. st.vp.oriz. str. e cir. str. oriz. 23,9 26,9 27,8 24,5 22,2 28,9 18,8 5 vp. oriz. vp. oriz. str.leg.sp. cu.dn-NNE str.cir.int. vaporoso 25,3 28,9 30,2 25 ...
Reale accademia delle scienze fisiche e matematiche di Napoli, 1869
4
Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e ...
(leu. in. cir.cu.sp. str. oriz. vaporoso vap. oriz. neb. oriz. tut.vel.in. nebbioso str.enb .in. neb. oriz. neb. oriz. neb. oriz. neb. oriz. ser. bello ser. bello ser. bello nb.lg.bas . neb. oriz. cu.cir.str. cum. cir. ser. bello tut.ci.leg. str. cirri neb. legg. sereno vap.
Reale Accademia delle scienze fisiche e matematiche di Napoli, 1868
5
Atti e memorie inedite dell'Accademia del Cimento e notizie ...
**E 752 DNro , e composta di più densa materia di quello che è il Diafano. che sia in mezzo tra la superficie dell' Orbe vaporoso,el'oggetto Celeste. Si deve adesso considerare, quale è l' altezza minore, dirò così, della Lente Vaporosa ...
‎1780
6
Apologia dei medici romani contro le riflessioni ...
tili dell' acqua calda (rese così dalla forza del fuoco) s' insinua nei pori , e nei'vasi inalanti della cute, e dei bronchj polmonali più facilmente dell' acqua , che compone il bagno 'caldo; e perché nel bagno vaporoso il termometro di Reaumur  ...
Domenico : de Alexandris, 1795
7
Memoria intorno a parecchie osservazioni fatte nella specola ...
Cielomolto vaporoso. Luglio 14 10 Il. 27' s. Un po“ a sinistra. Cielo _vaporoso. __ Luglio 15 10 h. 20' s. Come jeri. - _ Luglio 16 9 h. 55' s. Alquantoa sinistra. Le divisioni appajono distintissime: e'oltre alle tre consuete questa sera comparisce  ...
‎1843
8
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
» all'attrito , mancando le condizioni d'isolamento , richieste nelle macchine » di Armstrong (191) ». Però è da osservare, che in queste macchine, il getto vaporoso manifesta la elettricità, pure quando la caldaia comunica metallicamente col ...
‎1866
9
GIORNALE ARCAICO DI SCIENXE, LETTERE ED ARTI TOMO LXXXVIII ...
i - 5 8 i4 0 i7 3 5 6 Calma S d SO d velato 8'- ser. 28 Ji • » i0 u G 4 72 0 90 3 0 coperto piote nuvoloso <i _9_ mat. 27 28 » i? 0 7 9 6 iS 7 5 5 i2 ~N 4 uu. sp. gì- i8 » 5 9 4 2i i • i 6 SO f SSO d a 0 i» vaporoso ser. 30 2i mot. 28 0 ti 6 5 '4 20 i5 7 0 20 ...
‎1841
10
Atti dell'Accademia Pontificia de' Nuovi Lincei: pubblicati ...
che lo stato elettrico della macchina di Armstrong, anche senza getto vaporoso, cresce colla tensione del vapore, e colla vivacità della combustione, ma non proporzionalmente a queste circostanze: 2.°che tale stato elettrico è della stessa  ...
‎1851

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VAPOROSO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vaporoso вживається в контексті наступних новин.
1
Todas las tiendas tienen su versión del vestido vaporoso de Chloé
Y ahora todas queremos un vestido vaporoso de Chloé, del estilo del suyo, sin gastarnos un dineral. Menos mal que las tiendas más cercanas también tienen ... «Trendencias, Липень 15»
2
Il marmo diventa materiale sinuoso e vaporoso tra le mani dell …
... 2015 - Tutto ruota attorno al marmo, un materiale nell'immaginario così pesante e resistente, e invece capace di diventare morbido, vaporoso, sinuoso e vivo. «La Nazione, Липень 15»
3
El retrato vaporoso de Levi Walton
Un retrato hecho por Levi Walton sobresalió entre otras 95 propuestas, en el primer certamen fotográfico, organizado por la fundación Casa Santa Ana. La obra ... «La Prensa, Липень 15»
4
Tendenze tagli capelli corti 2015 mossi e ricci: gli hairlook più …
Tra gli hairstyles di punta da copiare in vista dell'estate ci sono i caschetti con ciuffo; quest'ultimo deve essere vaporoso e portato un po' lateralmente, meglio se ... «Blasting News, Червень 15»
5
The Kolors, Stash: ciuffo vaporoso e matita per gli occhi. Il trucco for …
Saranno i nuovi Dear Jack? È quello che si chiede il pubblico di Amici. Da quando i The Kolors hanno fatto irruzione sulla scena del talent di Maria De Filippi. «Velvet Style Italia, Квітень 15»
6
A Genova eravamo noi no global dalla parte sbagliata della storia
Eravamo a Genova senza un vero scopo, con un nemico vaporoso e indefinito, quindi inesistente, aizzati dai media antagonisti, dalla trasmissione di Fabio Volo ... «Il Foglio, Квітень 15»
7
Moda capelli corti, tagli da provare in primavera 2015: 10 look …
Leggermente più lungo è il caschetto cortissimo e vaporoso pettinato tutto di lato, con lunghezze asimmetriche e ciuffo molto alto che copre metà fronte. «Blasting News, Березень 15»
8
Moda capelli corti 2015: taglio shag anni '80 nelle tendenze della …
Rispetto alle pieghe degli anni '80 però, il taglio shag moderno è meno scalato e rimane leggermente vaporoso per dare meno l'effetto dello stacco. Se volete ... «Blasting News, Березень 15»
9
Quanto pesa una nuvola?
A vederlo così soffice e vaporoso non si direbbe, ma un cumulo di medie dimensioni - la classica nube dalla forma "a cavolfiore" - pesa circa 500 mila chili. «Focus, Лютий 15»
10
Elisabetta Canalis «reginetta» del ballo
La showgirl, in un vaporoso abito rosso (che le ha riservato una "sorpresa"), ha accompagnato il miliardario Richard Lugner, 83 anni, tra le Debuttanti di Vienna. «Vanity Fair.it, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vaporoso [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/vaporoso>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK