Завантажити застосунок
educalingo
assiderare

Значення "assiderare" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ASSIDERARE У ІТАЛІЙСЬКА

as · si · de · ra · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ASSIDERARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ASSIDERARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення assiderare у італійська словнику

Визначення аситуації в словнику полягає в тому, щоб зневажати через холод; оніміти, заморозити, заморозити. Просіювання також стає онімінням для холоду.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ASSIDERARE

accelerare · comperare · considerare · cooperare · desiderare · generare · imperare · liberare · mascherare · operare · ottemperare · perseverare · proliferare · recuperare · rigenerare · schierare · sperare · superare · temperare · tollerare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASSIDERARE

assicurante · assicurare · assicurarsi · assicurata · assicuratamente · assicurativo · assicurato · assicuratore · assicurazione · assideramento · assiderarsi · assiderato · assidere · assidersi · assiduamente · assiduità · assiduo · assiemaggio · assiemare · assieme

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASSIDERARE

adoperare · alterare · annoverare · azzerare · blaterare · degenerare · deliberare · disperare · esagerare · funerare · legiferare · moderare · prosperare · refrigerare · regenerare · remunerare · riconsiderare · sgomberare · smascherare · spolverare

Синоніми та антоніми assiderare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ASSIDERARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «assiderare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «assiderare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ASSIDERARE

Дізнайтесь, як перекласти assiderare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова assiderare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «assiderare» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

assiderare
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

assiderare
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

assiderare
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

assiderare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

assiderare
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

assiderare
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

assiderare
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

assiderare
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

assiderare
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

assiderare
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

assiderare
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

assiderare
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

assiderare
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

assiderare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

assiderare
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

assiderare
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

assiderare
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

assiderare
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

assiderare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

assiderare
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

assiderare
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

assiderare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

assiderare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

assiderare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

assiderare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

assiderare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання assiderare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ASSIDERARE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання assiderare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «assiderare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про assiderare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ASSIDERARE»

Дізнайтеся про вживання assiderare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом assiderare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Assiderare. Neutr. , e talvolta Neutr. pass. Agghiadare, Intirizzire per freddo. Da sido, usato in alcuni luoghi per freddo intenso ; se non dal lat. siderari. - Bocc. Decam. 1 , 150 : Mi sono io creduta questa notte , stando ignuda, assiderare. Car .
Accademia della Crusca, 1863
2
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) ASSIDERARE. Agghiacciare, Agghiadare, e quasi Morire di freddo. E oltre all' alt., si usa anche nel signific. neutr. e neutr. pass. Lat. algore rigere. Gr. ptyoùv. Bocc-nov.-]-]. 36. Mi sono io creduta questa notte, stando ignuda, assiderare.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Dizionario della lingua italiana: 1
(A) ASSIDERARE. A ghiacciare, Agghiadare, e quasi Morire ifreddo. E oltre all'att ., si usa anche nel signi/ìe. neutr. e neutr. pass. Lat. algore rigere. Gr. p'ryoùv. Bocc.nov. 77. î6. Mi sono io creduta questa notte, stando ignoda, assiderare. Poliz.
‎1827
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
Pros. tesa. 2, 165: Ciurmare e ciurmato e ciurmadore, Poca. 2, 159: Or basti dir che al gran cantar di Manto che si dicono però in basso sentimento di afl'atturare, di Torquato asside, e l'altro [l'Ariostol al nobìl saggio, future e di assiderare, per ...
‎1863
5
Dizionario della lingua italiana
Tutti ti se' ben di me vendicfltó, pereiocchi, quantunque di Luglio sia , mi sono io creduta questa notte. stando i;nuda . assiderare. VII. 83. Pari. a. 91. Mafigiormente ti dei vergognare d' essete veduta da Dio . lo quale vede ogni cosa, quantun ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
6
Sulla malattia della vite osservazioni istoriche di Giuseppe ...
Comune è lo inverminare, lo assiderare, eia doglia degli arti , onde nasce la gracilezza; che nei nomi eziandio avvi comunanza colle umane miserie Alcuna [ lata ne periscono per pestilenza intere generazioni come intravviene fra gli uomini, ...
Giuseppe Tassinari, 1855
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Il Assicurato che, Dato che, veramente che. Aulda. vedi asma. Autdènu. a. f. Presenza in un luogo. Allldernlllcnto. s. 1». L' assiderare. Auhlerarc. v.alt. e inlr. assai. Agvhiacclare, Agghiadare, e Quasi morir di freddo, ar patire eccessivo freddo.
Pietro Fanfani, 1865
8
Frasologia italiana
ASSIDERARE (assideràre) trans, vale Agghiacciare, agghiadare e quasi morir di freddo. Mi sono io creduta, questa notte stando ignuda , assiderare ; cioè Io ho creduto questa notte di morir di freddo , di agghiacciare , assiderare me.
Antonio Lissoni, 1835
9
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
ASSIDERARE (assideràre) trans. vale Àgghiacciare, agghiadare e quasi morir di freddo. Mi sono io creduta, questa notte stando ignnda , assiderare; cioè lo ho creduto questa notte di morir di freddo , di agghiacciare, assiderare me. Sta come  ...
‎1835
10
Vocabolario Romagnolo-Italiano
L1 Assiderare ; e T. agr. Infermitá ene alie piante , o dal troppo secco , o da qual- || caltiva influenza. ASSIDRÉ, Assiderare in sigurf. ait. è poco, o nulla adoporalo Мочаге le man i . i denti, ec. <uce*¡ del seutimento , che produce in queste parti ...
Antonio Morri, 1840

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ASSIDERARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін assiderare вживається в контексті наступних новин.
1
Calciomercato Inter, Mancini punta su Yaya Touré e Toulalan: serve …
Per accontentarlo senza assiderare le casse, potrebbe dover essere necessaria una cessione eccellente: Icardi, Handanovic, Kovacic e Guarin ... «Calciomercato.it, Березень 15»
2
Calciomercato Inter, Mancini punta su Yaya Touré e Toulalan: serve …
Per accontentarlo senza assiderare le casse, potrebbe dover essere necessaria una cessione eccellente: Icardi, Handanovic, Kovacic e Guarin ... «Calciomercato.it, Березень 15»
3
Erzsébet Báthory, la Contessa Sanguinaria
Si narra di fanciulle lasciate ad assiderare, di macchine per la tortura da lei coniate, di amputazioni eseguite solo per puro gusto del macabro, ... «Stile.it, Жовтень 14»
4
Erzsébet Báthory, la Contessa Sanguinaria
Si narra di fanciulle lasciate ad assiderare, di macchine per la tortura da lei coniate, di amputazioni eseguite solo per puro gusto del macabro, ... «Stile.it, Жовтень 14»
5
3 consigli per diventare puntuali
... doveva ancora “rifinirsi”…e così restavamo ad assiderare in auto a – 6 gradi nel bel mezzo del ridente Monferrato bardate da discoteca. «Vanity Fair.it, Грудень 12»
6
3 consigli per diventare puntuali
... doveva ancora “rifinirsi”…e così restavamo ad assiderare in auto a – 6 gradi nel bel mezzo del ridente Monferrato bardate da discoteca. «Vanity Fair.it, Грудень 12»
7
Baciami cattivone: dietro le scene di Star Wars - L'Impero colpisce …
Riprese iniziate a marzo 1979 in Norvegia, durante una tempesta di neve che non è riuscita ad assiderare i sorrisi di Harrison Ford, Carrie ... «Clickblog.it, Червень 12»
8
Baciami cattivone: dietro le scene di Star Wars - L'Impero colpisce …
Riprese iniziate a marzo 1979 in Norvegia, durante una tempesta di neve che non è riuscita ad assiderare i sorrisi di Harrison Ford, Carrie ... «Clickblog.it, Червень 12»
9
QUello che si tuffa nel fiume per una cagnolina
Si è tuffato nell'acqua gelida e, nonostante il rischio di assiderare, ha salvato la cagnolina. «Annaspava – ha raccontato – era lontana dalla ... «Giornalettismo, Лютий 12»
10
QUello che si tuffa nel fiume per una cagnolina
Si è tuffato nell'acqua gelida e, nonostante il rischio di assiderare, ha salvato la cagnolina. «Annaspava – ha raccontato – era lontana dalla ... «Giornalettismo, Лютий 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Assiderare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/assiderare>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK