Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "astergere" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ASTERGERE У ІТАЛІЙСЬКА

a · ster · ge · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ASTERGERE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ASTERGERE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «astergere» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення astergere у італійська словнику

Визначення зірочки в словнику полягає в тому, щоб видалити його, чистою очищенням; очистити: а. потік з чола, кров з рани. Астерер також стирає.

La definizione di astergere nel dizionario è togliere via pulendo con delicatezza; detergere: a. il sudore dalla fronte, il sangue dalla ferita. Astergere è anche cancellare.


Натисніть, щоб побачити визначення of «astergere» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ASTERGERE


assurgere
as·sur·ge·re
bergere
bergere
convergere
con·ver·ge·re
cospargere
co·spar·ge·re
detergere
de·ter·ge·re
emergere
mer·ge·re
ergere
er·ge·re
far sorgere
far sorgere
fatto emergere
fatto emergere
immergere
im·mer·ge·re
insorgere
in·sor·ge·re
porgere
por·ge·re
resurgere
resurgere
riemergere
rie·mer·ge·re
risorgere
ri·sor·ge·re
scorgere
scor·ge·re
sorgere
sor·ge·re
spargere
spar·ge·re
sporgere
spor·ge·re
surgere
surgere

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASTERGERE

astensionismo
astensionista
astensionistico
astenuto
aster
asteria
asterisco
asterisco acquatico
asterisco marittimo
asterisco spinoso
asterismo
asternia
asteroidale
asteroide
asteroide di Sardegna
asteroide salicina
Asteroidei
astersione
astersivo
asterso

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASTERGERE

adergere
aspergere
conspargere
conspergere
consurgere
cospergere
dispergere
divergere
far convergere
far insorgere
far riemergere
fare emergere
farsi scorgere
insurgere
mergere
sommergere
tergere
turgere
urgere
vergere

Синоніми та антоніми astergere в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «astergere» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ASTERGERE

Дізнайтесь, як перекласти astergere на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова astergere з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «astergere» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

astergere
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

astergere
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

astergere
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

astergere
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

astergere
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

astergere
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

astergere
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

astergere
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

astergere
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

astergere
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

astergere
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

astergere
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

astergere
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

astergere
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

astergere
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

astergere
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

astergere
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

astergere
70 мільйонів носіїв мови

італійська

astergere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

astergere
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

astergere
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

astergere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

astergere
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

astergere
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

astergere
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

astergere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання astergere

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ASTERGERE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
34
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «astergere» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання astergere
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «astergere».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ASTERGERE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «astergere» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «astergere» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про astergere

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ASTERGERE»

Дізнайтеся про вживання astergere з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом astergere та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Iia congiunta sempre I'idea di nettar col mezzo di un liquido. Si adopera anche per Tergere semplicemente, cioè pulire, nettare, in qualunque modo. Per metafora si dice astergere il cuore dagli aj/"etti intpuri, l' anima dai peccati, ...
‎1837
2
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
79, 46.) Confrontando questi esempi con quelli addotti sotto il verbo Astergere , pare in vero di riscontrare in questo ed in Nettare una vera sinonimia, giacché entrambi producono li stessi effetti nella maniera metîesima; cionnostante otrebbesi ...
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Astersivo. Add. Che ha virtù d'astergere, Cìte asterge. - Benciv. Mes. 32 : Il siero... . è assottigliativo, lavativo, astersivo e mundificativo per la sua nitrosità. Soder. Cult. OH. 274 : H succo delle rose è aperitivo , astersivo e solutivo. Mattici. Disc.
Accademia della Crusca, 1863
4
Opere
che Astergere co" suoi congeneri si riferisce quasi sempre a materie fluide o liquide , quando altronde Nettare suolsi riferire anche a materie solide; 5° Che Astergere , come immediatamente tratto dulia lingua latina, è più nobile di dettare il ...
Giovani Romani, 1825
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Confrontando questi e- sempi con quelli addotti sotto il verbo Astergere , pare in vero di riscontrare in questo ed in Net- tare una vera sinoninua , giacchè entrambi producono gli stessi effetti nella maniera medesima; cion- nostante potrebbesi ...
Giovanni Romani, 1825
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Confrontando questi e- sempi con quelli addotti sotto il verbo Astergere , pare in vero di riscontrare in questo ed in Nettare una vera sinonimia , giacché entrambi producono gli stessi effetti nella maniera medesima; cion- nostante potrebhesi ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
7
Li Bagni di Caldiero esaminati dal dottor Buonafede Vitali ..
Asterge. L'astergere è un ufficio, che non appartiene mai all'acqua sola. come acqua , onde nel caso. nostro non può essere attribuito che alla condizione delli sali Calcari, Liffiviosi, Alkalini, Saponacei, o di neutra consimile crasi : ma perchè  ...
Buonafede Vitali, 1746
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
ASTERGERE. v. alt. V. L. Lavare, Pulire, Mondificare, Nettare. P. pres. As- rznamre. -pass. Asrrtnso. ASTERlSCO. s. m. V. G. Stelletta, e propriamente Segno a figura di stelletta, che si pone nelle scritture. ASTERISMO. s. m. V. G. T. astr.
‎1855
9
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Astergere, V. L., lavare, pulire, abstergere. Asteria, voc. del dis., sorta di gemina detta altrimenti occhio di gatta, asteria, asteries, ei. Asterisco, stelletta, asterisctts, V. G. Astersione, l'astergere, purgatio. Astersivo, che ha virtù di nettare, ...
10
Dizionario portatile della lingua italiana
V. G, T. di st. nat. Cosí si chia- xnanp i gambi d' una stella di mare ramosa , che « ieno pietrificati . Ast< ri¡óne , Monditícuzione , nettamento, ripu- Jiruepto , Astersivo . Add. Che ha virtu di nettare , di astergere . Asterso □ Add. da astergere ...
Francesco Cardinali, 1827

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ASTERGERE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін astergere вживається в контексті наступних новин.
1
"Del furore d'aver libri" di Gaetano Volpi
Ma ricordatevi, così ci dice Gaetano Volpi, che "nemica capitale de' libri" è la polvere, che bisogna necessariamente "astergere", perché ... «BooksBlog.it, Травень 10»
2
"Del furore d'aver libri" di Gaetano Volpi
Ma ricordatevi, così ci dice Gaetano Volpi, che "nemica capitale de' libri" è la polvere, che bisogna necessariamente "astergere", perché ... «BooksBlog.it, Травень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Astergere [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/astergere>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись