Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "attenersi a" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ATTENERSI A У ІТАЛІЙСЬКА

attenersi a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ATTENERSI A

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ATTENERSI A


abituarsi a
abituarsi a
adattarsi a
adattarsi a
adeguarsi a
adeguarsi a
affidarsi a
affidarsi a
avvicinarsi a
avvicinarsi a
darsi a
darsi a
dedicarsi a
dedicarsi a
fermarsi a
fermarsi a
impegnarsi a
impegnarsi a
iscriversi a
iscriversi a
opporsi a
opporsi a
portarsi a
portarsi a
riavvicinarsi a
riavvicinarsi a
ricondursi a
ricondursi a
rifarsi a
rifarsi a
riferirsi a
riferirsi a
rivolgersi a
rivolgersi a
sottoporsi a
sottoporsi a
sottrarsi a
sottrarsi a
unirsi a
unirsi a

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ATTENERSI A

attendere a
attendersi
attendibile
attendibilità
attendimento
attendismo
attendista
attenente
attenere
attenersi
attentamente
attentare
attentare a
attentarsi di
attentato
attentatore
attenti
attento
attenuamento
attenuante

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ATTENERSI A

accingersi a
accompagnarsi a
accostarsi a
affezionarsi a
appellarsi a
applicarsi a
appoggiarsi a
associarsi a
attaccarsi a
atteggiarsi a
conformarsi a
esporsi a
interessarsi a
ispirarsi a
rassegnarsi a
ribellarsi a
richiamarsi a
rimettersi a
sottomettersi a
uniformarsi a

Синоніми та антоніми attenersi a в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ATTENERSI A» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «attenersi a» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми attenersi a

АНТОНІМИ «ATTENERSI A» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «attenersi a» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми attenersi a

Переклад «attenersi a» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ATTENERSI A

Дізнайтесь, як перекласти attenersi a на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова attenersi a з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «attenersi a» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

遵循
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

seguir
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

comply with
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

का पालन करें
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تابع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

следовать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

seguir
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

অনুসরণ করা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

suivre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

ikuti
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

folgen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

従います
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

따라
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

tindakake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

theo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

பின்பற்ற
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

अनुसरण
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

izleyin
70 мільйонів носіїв мови

італійська

attenersi a
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

śledzić
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

слідувати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

urmări
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ακολουθήστε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

volg
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

följ
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

følger
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання attenersi a

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ATTENERSI A»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
65
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «attenersi a» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання attenersi a
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «attenersi a».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ATTENERSI A» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «attenersi a» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «attenersi a» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про attenersi a

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ATTENERSI A»

Відомі цитати та речення зі словом attenersi a.
1
Bayard Taylor
Quelli che vogliono attenersi a un qualsiasi certo livello di eccellenza in uno specifico obiettivo devono lavorare, e lavorare duro per arrivarci, principe o contadino.
2
Rita Levi-Montalcini
Spetta a ogni individuo il compito di costruire la propria scala di valori e cercare di attenersi a quella, non al fine di ottenere un compenso in terra o in cielo, ma con l’obiettivo di godere ora per ora, giorno per giorno, della straordinaria esperienza di vivere.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ATTENERSI A»

Дізнайтеся про вживання attenersi a з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом attenersi a та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Navigare
... di eventuali omissioni di precauzioni che possono essere richieste dalla prassi ordinaria dei naviganti o dalle speciali circostanze del caso . b ) Nell ' interpretare e nell ' attenersi a queste norme si dovranno tenere in dovuta considerazione ...
Nini Sanna, Davide Besana, 1999
2
Giubileo ai mercenari del settembre 1864 e di altre epoche ...
Quest'ultimo asserto, che i Consigli giudichino sul convincimento, senz'obbligo di attenersi a prove legali , ò un motivo il quale aggiunge forza grandissima all' obbiezione messa innanzi dal petente e dal relatore. In un Consesso che non ha  ...
Luigi Grillo, 1865
3
Procedimento amministrativo comunitario e principi a tutela ...
Il contenuto del dovere delle istituzioni di attenersi a parametri di buona amministrazione Il giudice comunitario ha il compito di verificare che le istituzioni, nell'assunzione delle determinazioni di loro competenza, abbiano tenuto conto di tutte ...
Anna Simonati, 2009
4
Le lettere
Chi aveva messo in giro queste cose sul conto di Paolo non erano quelli che capivano con quale spirito i Giudeo-cristiani dovevano ormai attenersi a quei precetti (intendo dire: onore dovuto all'autorità divina e santità profetica di quei riti ), ...
Silvano Cola, 1996
5
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
... può esser in opposizione al diritto naturale in certi casi particolari che' i' legislatori non hanno potuto prevedere. Quando la legge non è chiara, o ben determinata, essi devono attenersi a quanto loro sembra più conforme alfequità naturale.
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1834
6
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
17 dell' ordinanza , si disse , è indul>itato che uno ' sposo a cui è stata fatta _'una donazione pura e semplice di beni presenti'e futuri da un estraneo o anche dall' altro sposo , nel suo contratto di matrimonio . possa attenersi a' beni presenti ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1829
7
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
Esso è necessario, quante volte vi sia donazione di; beni presenti, sia che non abbia altro oggetto , sia che abbracci nel tempo stesso beni futuri '. perchè supponendo che il donatario voglia valersi della facoltà di attenersi a' beni presenti, ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1829
8
Opere
Gli antichi , checchè si dicano alcuni senza provarlo, nè poterlo mai provare per tutta l'eternità, son iti con questa regola: dove la legge era certa , attenersi a quella ; dove era dubbia, diporre la dubic- tà con cercare il parere di uomini dotti,  ...
Paolo SEGNERI, 1857
9
Opere del Padre Paolo Segneri: L'incredulo senza scusa; ...
Gli antichi, checché si dicano alcuni senza provarlo, né poterlo mai provare per tutta l'eternità, son iti con questa regola: dove la legge era certa , attenersi a quella ; dove era dubbia, diporre la dubie« tè con cercare il parere di uomini dotti , ...
Paolo Segneri, Vincenzo Morano, 1857
10
Opere istruttive e polemiche: 2
Gli antichi: che che si dicano alcuni senza provarlo, né poterlo mai provare per tutta l'eternità, son iti con questa regola: dove la legge era certa, attenersi a quella; dove era dubbia, diporre la dubbietà con cer. care il parere di uomini dotti , ...
‎1837

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ATTENERSI A»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін attenersi a вживається в контексті наступних новин.
1
Dotazione organica Provincia, Miglio: deluso da FP Cgil
"Il Consiglio Provinciale, con l'emendamento approvato, non ha fatto altro che attenersi a quanto stabilito dall'art. 4, secondo comma, del D.P.C.M del 26 ... «StatoQuotidiano.it, Червень 15»
2
Grecia, Schaeuble: Deve attenersi a regole del gioco, applicare …
Berlino (Germania), 21 giu. (LaPresse/EFE) - La Grecia deve attenersi ad alcune "regole del gioco" che sono "condivise" da tutti i membri dell'Eurogruppo e ... «LaPresse, Червень 15»
3
Consorzio Asi, Antropoli attacca Zinzi: "Deve attenersi a decisioni Fi"
Il Sindaco della Città di Capua, Dott. Carmine Antropoli, quale rappresentante della Consulta dei Sindaci di Forza Italia della Provincia di Caserta, rilascia la ... «Caserta News, Листопад 14»
4
“Gli occhiali 3D sono pericolosi”
“Siamo soddisfatti per le decisioni del Tar – afferma il Presidente Codacons, Carlo Rienzi – che vincolano le sale cinematografiche di tutta Italia ad attenersi a ... «Giornalettismo, Березень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Attenersi a [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/attenersi-a>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись