Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "avvezzamento" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AVVEZZAMENTO У ІТАЛІЙСЬКА

av · vez · za · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AVVEZZAMENTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО AVVEZZAMENTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «avvezzamento» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення avvezzamento у італійська словнику

Визначення звикання в словнику - це дія та результат відлучення або відлучення; звичка, звичай.

La definizione di avvezzamento nel dizionario è azione e risultato dell'avvezzare o dell'avvezzarsi; abitudine, consuetudine.


Натисніть, щоб побачити визначення of «avvezzamento» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AVVEZZAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AVVEZZAMENTO

avversario
avversativo
avversato
avversatore
avversiera
avversiere
avversione
avversità
avverso
avverso a
avvertenza
avvertibile
avvertimento
avvertire
avvertire di
avvertitamente
avvertito
avvezzare
avvezzarsi
avvezzo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AVVEZZAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Синоніми та антоніми avvezzamento в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «avvezzamento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AVVEZZAMENTO

Дізнайтесь, як перекласти avvezzamento на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова avvezzamento з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «avvezzamento» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

avvezzamento
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

avvezzamento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

avvezzamento
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

avvezzamento
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

avvezzamento
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

avvezzamento
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

avvezzamento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

avvezzamento
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

avvezzamento
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

avvezzamento
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

avvezzamento
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

avvezzamento
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

avvezzamento
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

avvezzamento
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

avvezzamento
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

avvezzamento
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

avvezzamento
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

avvezzamento
70 мільйонів носіїв мови

італійська

avvezzamento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

avvezzamento
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

avvezzamento
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

avvezzamento
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

avvezzamento
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

avvezzamento
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

avvezzamento
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

avvezzamento
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання avvezzamento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AVVEZZAMENTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
15
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «avvezzamento» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання avvezzamento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «avvezzamento».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AVVEZZAMENTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «avvezzamento» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «avvezzamento» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про avvezzamento

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AVVEZZAMENTO»

Дізнайтеся про вживання avvezzamento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом avvezzamento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
I.' avvezzamento île' veniali fa cadete nel mortale . AVVEZZA8.E. Intrtdvrl'ablte,**» - fare. *A¡¡i\t[&rt . Lat. aßutfacen . Gr. 1 S/Çh» . Cr. 9 77. л». Ar.chc dee il guardarore de' porci avvezzar le troie, si che facciano ogni cola al verfo délia zampogna ...
2
Opere scelte Antonio Genovesi: Della diceosina, o sia Della ...
Vi ha dunque de' carnivori che non son tali di natura, ma di avvezzamento, e quest'avvezzamento sembra esser nato da gravi bisogni. Perchè attribuire alle leggi primitive della natura quel che può essere stato effetto accidentale del tempo?
Antonio Genovesi, 1835
3
Scrittori Classici Italiani Di Economia Politica
Per farla abbracciare dagli uomini, bisogna o renderla loro grata ed accetta per mezzo dell'avvezzamento, \o necessaria col vigor delle leggi. L' avvezzamento o sia abito alla fatica non si può ottenere se non per mezzo dell'educazione , la ...
Nelly Stamperia e Fonderia di G. G. Destefanis, 1805
4
Della diceosina, o sia Della filosofia del giusto e ...
Gli elefanti sono animali erbivori; ma nelle stalle de' grandi dell'Asia (e qui gli anni addietro fra noi) veggonsi avvezzi a' cibi umani.l porci di Scozia mangiano pesce. V' hanno dunque carnivori che non son tali di natura , ma di avvezzamento; ...
‎1844
5
Diceosina, o sia Filosofia del giusto e dell'onesto opera ...
Vi'ha dunque de' carnivori che non son di natura, ma di avvezzamento; e questo avvezzamento sembra esser nato da' gravihisogni. Perché attribuire alle leggi primitive della natura quello che può essere stato effetto accidentale del tempo?
‎1831
6
La Fenomenologia Dello spirito
L' avvezzamento al lavoro sull' immediato della vita sostanziale bisogna incominciarlo sempre con l' acquisto della conoscenza di nniversali massime e punti di vista, lavorando sul pensiero della cosa prima di sostenerla o rinnegarla su dati ...
Giorgio G. F. Hegel, 1863
7
Della diceosina o sia della filosofia del giusto e ...
Vi ha dunque de' carnivori che non son tali di natura, ma di avvezzamento; e quest'avvezzamento sembra esser nato da gravi bisogni. Parchi: attribuire alle leggi primitive della natura quel che può essere stato effetto accidem tale del tempo?
Antonio Genovesi, 1835
8
La medicina difesa dalle calunnie degli nomini volgari, e ...
'373 tuttochë di natura debole ,e delicata ;per 'la possanza 'dell' avvezzamento soffre con piùefranchezza de'Contadiniñ assai gagliardi di com plessione ,lo spesso uso delle medicine pur. ganci,edelle missioni del sangue. , z ~ , ~ V. Io per ...
Anton-Francesco Bertini, 1699
9
La teologia mistica attribuita a San Bonaventura: già ...
Non andrebbe mendicando nè le (nelle) creature, né gli (e negli) avolterini diletti. W]. 65. - AVVEZZAMENTO. E poi per avvezzamento il potrà Vedere nel mezzodì. pag. 71. BARBA-_ X. Per metaf. Così i rami suoi grandissimi per GATALOG0 ...
Saint Bonaventure (Cardinal), 1852
10
Supplemento à vocabularj italiani
Avvertire uno una cosa. Per Tenerla egli a mente, Porvi mente, Sculpirsela nell' animo. - Udite Quel eh' io vi dico, e i miei detti avvertite. Car. Eueìd. 1. 10,». 166. ( Test, lat. «Accipite ergo animis, atque hcec mea figlie dieta.) AVVEZZAMENTO.
Giovanni Gherardini, 1852

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Avvezzamento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/avvezzamento>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись