Завантажити застосунок
educalingo
bacchettoneria

Значення "bacchettoneria" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BACCHETTONERIA У ІТАЛІЙСЬКА

bac · chet · to · ne · ri · a


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BACCHETTONERIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BACCHETTONERIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення bacchettoneria у італійська словнику

Визначення бакхеттонієри в словнику є символом людини, яка є батчетонею.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BACCHETTONERIA

bulloneria · capitaneria · carboneria · falconeria · ingegneria · marineria · massoneria · norcineria · panineria · passamaneria · portineria · raffineria · ragioneria · soneria · stregoneria · suoneria · timoneria · torneria · vallisneria · vineria

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BACCHETTONERIA

baccheggiare · baccheo · baccherina · bacchetta · bacchettare · bacchettata · bacchettina · bacchetto · bacchettonaggine · bacchettone · bacchiare · bacchiata · bacchiatore · bacchiatura · bacchicamente · bacchico · bacchillone · bacchio · baccifero · bacciforme

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BACCHETTONERIA

biberoneria · bioingegneria · bricconeria · carineria · castroneria · cialtroneria · ciarlataneria · cordoneria · cotoneria · faciloneria · ghiottoneria · giardineria · ladroneria · laneria · minchioneria · partigianeria · pralineria · saponeria · semplicioneria · spacconeria

Синоніми та антоніми bacchettoneria в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bacchettoneria» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BACCHETTONERIA

Дізнайтесь, як перекласти bacchettoneria на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова bacchettoneria з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bacchettoneria» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

偏执
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

intolerancia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

bigotry
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

कट्टरता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تعصب أعمى
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

фанатизм
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

intolerância
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

ধর্মান্ধতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

sectarisme
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

ketaksuban
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Engstirnigkeit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

偏屈
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

편협한 신앙
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

bigotry
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tin đồn nhảm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

விடாப்பிடித்தனம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

हटवाद
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

bağnazlık
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

bacchettoneria
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

bigoteria
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

фанатизм
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

bigotism
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

θρησκοληψία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

dwepery
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

bigotteri
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

fordommer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bacchettoneria

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BACCHETTONERIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bacchettoneria
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bacchettoneria».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про bacchettoneria

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BACCHETTONERIA»

Дізнайтеся про вживання bacchettoneria з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bacchettoneria та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Cosmorama pittorico
La bacchettoneria all'incontro non è che una pietà apparente, che si attrae l' attenzione cogli atti esteriori del timore di Dio e della divbzione, tiene il collo torto , non fa che sospirare sulla nequizia del mondo, e riguarda q_uai peccati anche le ...
2
La politica del medico nell'esercizio dell'arte sua esposta ...
La bacchettoneria è distante dalla religione"quanto il vizio dalla virtù o la menzogna dalla verità: la bacchettoneria quindi a tutto diritto si denomina falsa religione. La religione vera è un aggregato di atti dell' intimo nostro sentimento che ci ...
Alessandro Knips Macoppe, Ignazio Lomeni, 1826
3
La politica del medico nell'esercizio dell'arte sua esposta ...
La bacchettoneria invece si risolvo in un cerimoniale religioso di pura esteriorità, al quale il cuore non partecipa per nobili emozioni, e che non rende perciò che un culto impuro alla divinità. Il vero fine alle opere del bacchettone si è di ...
Alessandro Knips Macoppe, 1826
4
Il fanatismo: dalle origini psichiche al sociale
È probabile che il termine "fanatismo" contenga delle associazioni sociologiche, e per questo si sarebbe scelto bacchettoneria, dato che farebbe piuttosto riferimento a uno stato emozionale collegato all'anelito di identificazione con il santo ...
Francesco Spadaro, Carlos Tabbia, 2007
5
Opere complete: in un volume
Col dolce e grave esterior procura Ogn' opra tua comporre , ogni tuo detto, L' odio , il livor, l' avidità, l' usura, Di virtù tosto prenderan l' aspetto; Qualunque atto tu faccia indegno e brutto, La bacchettoneria compensa tutto. Se il falso zel dei ...
Giovanni Battista Casti, 1838
6
Opere di Giambatista Casti in un volume
Ma quella sperienzaa un tempo stesso Ci fa veder con mille e mille esempi, Che si nell'uno che nell' altro sesso, Sì negli antichi che ne' nostri tempi Libertinaggio e bacchettoneria _ Stanno perfettamente in compagnia. Se accortamente il ...
Giovanni Battista Casti, 1838
7
Opere di Giambattista Casti: in un volume
Ma quella sperienza a un tempo stesso Ci fa veder con mille e mille esempi , Che sì nell'uno che nell' altro sesso, Sì negli antichi che ne' nostri tempi Libertinaggio e bacchettoneria Stanno perfettamente in compagnia. Se accortamente il ...
Giovanni Battista Casti, 1838
8
Opere complete di Giambatista Casti
Ma quella sperienza a un tempo stesso Ci fa veder con mille e mille esempi , Che sì nell'uno che nell' altro sesso, Sì negli antichi che ne' nostri tempi Libertinaggio e bacchettoneria Stanno perfettamente in compagnia. Se accortamente il ...
Giovan Battista Casti, 1838
9
La voce della ragione: giornale filosofico, teologico, ...
281 ) sincera professione deliri fede, non dare agli increduli lo scandaloso spettacolo della ridicola bacchettoneria , e de'pusillanimi scrupoli. Sii umile innanzi a Dio, ed innanzi ai mortali; ma non essere mai dimentico della tua dignità d' uomo ...
10
Lettere Critiche Giocose, Morali, Scientifiche, ed Erudite ...
Io non vi dico, qual fòfle il fuo nafeofto lubrico contegno benchè avanzato negli anni," dirò bene per darvi un efempio ài fua bacchettoneria , che in pubblico facea la raffegna de' poveri col dar- loroelemofinar, e poi in privato fe qualche povero ...
Giuseppe Antonio Costantini, 1752

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BACCHETTONERIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bacchettoneria вживається в контексті наступних новин.
1
Sull'abuso del "piuttosto che" e sull'amore per la lingua italiana
... a sproposito, ma taccio, perché se faccio osservazioni perdo anche un amico/a oltre a beccarmi qualche insolenza per "bacchettoneria". «Il Libraio, Лютий 15»
2
Sull'abuso del "piuttosto che" e sull'amore per la lingua italiana
... a sproposito, ma taccio, perché se faccio osservazioni perdo anche un amico/a oltre a beccarmi qualche insolenza per "bacchettoneria". «Il Libraio, Лютий 15»
3
Ilaria D'Amico vista spesso in un ospedale milanese, dolce attesa …
... vera tirata d'orecchie alla bella Ilaria, divenuta in questi ultimi mesi il bersaglio prediletto di moralismi e bacchettoneria di varia provenienza. «Blasting News, Жовтень 14»
4
Ilaria D'Amico vista spesso in un ospedale milanese, dolce attesa …
... vera tirata d'orecchie alla bella Ilaria, divenuta in questi ultimi mesi il bersaglio prediletto di moralismi e bacchettoneria di varia provenienza. «Blasting News, Жовтень 14»
5
50 sfumature, Lady Gaga e Eva Green: Il sesso e la censura del 2014
Nonostante le ripetute critiche e le accuse di "bacchettoneria" arrivate dalla stampa internazionale, il trailer di "50 sfumature di grigio" è il più ... «melty.it, Липень 14»
6
50 sfumature, Lady Gaga e Eva Green: Il sesso e la censura del 2014
Nonostante le ripetute critiche e le accuse di "bacchettoneria" arrivate dalla stampa internazionale, il trailer di "50 sfumature di grigio" è il più ... «melty.it, Липень 14»
7
Niente bufale, siamo inglesi Bbc: via ciarlatani da tv pubblica
Detto questo, bisogna ammettere che se la Bbc pecca forse di bacchettoneria, le reti italiane cadono nell'eccesso opposto. Nelle varie Gabbie ... «L'Unità, Липень 14»
8
Niente bufale, siamo inglesi Bbc: via ciarlatani da tv pubblica
Detto questo, bisogna ammettere che se la Bbc pecca forse di bacchettoneria, le reti italiane cadono nell'eccesso opposto. Nelle varie Gabbie ... «L'Unità, Липень 14»
9
L'analisi logica del linguaggio
... come “un'orgia colossale di bacchettoneria”, in cui “i cialtroni tronfi e morigerati, smaniosi di incolpare, deplorare e punire, fanno i moralisti a ... «La Repubblica, Листопад 13»
10
L'analisi logica del linguaggio
... come “un'orgia colossale di bacchettoneria”, in cui “i cialtroni tronfi e morigerati, smaniosi di incolpare, deplorare e punire, fanno i moralisti a ... «La Repubblica, Листопад 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bacchettoneria [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/bacchettoneria>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK