Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "balsamario" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BALSAMARIO У ІТАЛІЙСЬКА

bal · sa · ma · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BALSAMARIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BALSAMARIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «balsamario» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Balsamario

Balsamario

Бальзам - невелика скляна тара, яка використовується для зберігання бальзамів та парфумерних масел. Il balsamario è un piccolo contenitore in vetro utilizzato per conservare balsami e olii profumati.

Визначення balsamario у італійська словнику

Визначення бальзамарію в словнику складається зі скляної банки, здебільшого складеної зі скла, що використовується старими для зберігання мазей, парфумерних есенцій та симуляцій.

La definizione di balsamario nel dizionario è vasetto, per lo più di vetro, usato dagli antichi per contenere unguenti, essenze profumate e sim.

Натисніть, щоб побачити визначення of «balsamario» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BALSAMARIO


agrumario
a·gru·ma·rio
armario
armario
comprimario
com·pri·ma·rio
decimario
de·ci·ma·rio
formario
for·ma·rio
fumario
fu·ma·rio
gemmario
gem·ma·rio
legittimario
le·git·ti·ma·rio
lemmario
lem·ma·rio
mammario
mam·ma·rio
massimario
mas·si·ma·rio
nummario
num·ma·rio
palmario
pal·ma·rio
pomario
po·ma·rio
primario
pri·ma·rio
rimario
ri·ma·rio
samario
sa·ma·rio
sommario
som·ma·rio
stemmario
stem·ma·rio
vittimario
vit·ti·ma·rio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BALSAMARIO

balordamente
balorderia
balordia
balordo
balordone
balovardo
balsa
balsamella
balsamico
balsamina
balsamina coltivata
balsamina di Balfour
balsamina ghiandolosa
balsamina gialla
balsamina minore
Balsaminacee
balsamino
balsamite
balsamo
balsero

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BALSAMARIO

bancario
calendario
centenario
contrario
diario
dizionario
formulario
inventario
necessario
orario
propietario
proprietario
rosario
salario
scenario
secretario
sottomammario
universitario
usuario
vario

Синоніми та антоніми balsamario в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «balsamario» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BALSAMARIO

Дізнайтесь, як перекласти balsamario на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова balsamario з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «balsamario» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

Balsamar
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

Balsamar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Balsamar
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

Balsamar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

Balsamar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

Balsamar
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

Balsamar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

Balsamar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

Balsamar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

Balsamar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Balsamar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

Balsamar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

Balsamar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

Balsamar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

Balsamar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

Balsamar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

Balsamar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

Balsamar
70 мільйонів носіїв мови

італійська

balsamario
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

Balsamar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

Balsamar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

Balsamar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

Balsamar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Balsamar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

Balsamar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Balsamar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання balsamario

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BALSAMARIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
42
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «balsamario» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання balsamario
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «balsamario».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BALSAMARIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «balsamario» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «balsamario» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про balsamario

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BALSAMARIO»

Дізнайтеся про вживання balsamario з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом balsamario та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Topografia generale e storia del Santuario: analisi dei ...
T. Str. Classe Oggetto 1972 10490 4 Vasi plastici Balsamario 1972 10647 4 Vasi Plastici-Terrecotte Balsamario- 1972 10453 4 Vasi plastici Balsamario Statuetta 1972 10455 4 Vasi plastici Balsamario 1972 10661 4 Vasi Plastici-Terrecotte ...
Lucio Fiorini, 2005
2
Cataloghi del Museo Campana: catalogo della classe 1 - 12
Balsamario - vernice nera. 507. Ciato — vernice nera. - Nel corpo ornati a color bianco. 508. Calato - vernice nera. 509. Balsamario a forma depressa. - Due galli , uno all' incontro dell' altro, fra essi sono nel campo alcuni fiori. 510.
Giampietro Campana, 1859
3
La collezione Augusto Castellani
Balsamario plastico etrusco-corinzio a forma di cerbiatto accovacciato Da Cervcteri. Lacunoso. Argilla depurata; decorazione dipinta. Alt. 5,6; lungh. 9,5. Inv. 52501. Bibi: Mingazzini 1930, p. 151, n. 387, tav. XXX, 4. 23. Balsamario plastico ...
Anna Maria Sgubini Moretti, Italy. Soprintendenza archeologica per l'Etruria meridionale, Museo nazionale di Villa Giulia, 2000
4
Il vetro in Calabria: contributo per una carta di ...
Ampolla/balsamario tav. VI Tomba 6/70, 24/7/1970; inv. 126788. Hfr.5,4;Hcollo4; 0orlo2,l. Ampolla/balsamario globulare di cui rimane un solo frammento della parte superiore. Orlo ingrossato e ripiegato verso l'interno a formare un cordone  ...
Adele Coscarella, 2003
5
Veio, Cerveteri, Vulci: città d'Etruria a confronto : Roma, ...
[l.m.m.] I.EU l.F.1.9 1 . F. 1 . 1 0. Balsamario pitecomorfo Ricomposto il braccio sinistro; superficie abrasa. Argilla rosata; vernice violacea: ingobbio crema. Alt. 11. Roma, Museo di Villa Giulia, depositi; inv. scavo VIP 189. Colonna rt alii 2001 , n ...
Anna Maria Sgubini Moretti, 2001
6
Notice sur le Musée Dodwell
Vaso cilindrico con orlo ripiegato. (a. o. 8. e mez.) 77. Vasetto d'alabastro giallognolo. (a. o. 5.) 78. Balsamario d'alabastro bianco , leggiermente scagliato, (a. o. 4.) 79. Balsamario piccolo, senza collo e piede, ma di forma aguzza (a. o. 4. ) 80.
Bunsen, 1837
7
Notice sur le Musée Dodwell et catalogue raisonné des objets ...
Vaso cilindrico con orlo ripiegato, (a. o. 8. e mez.) 77. Vasetto d'alabastro giallognolo, (a. o. 5.) 78. Balsamario d'alabastro bianco, leggiermente scagliato, ( a. o. 4.) 79. Balsamario piccolo, senza collo e piede, ma di forma aguzza (a. o. 4.) 80.
Christian Carl Josias von Bunsen, L'Institut de Correspondance Archéologique. Direction, 1837
8
Notice sur le Musée Dodwell et catalogue raisonné des objets ...
Vaso cilindrico con orlo ripiegato. (a. o. 8. e mez.) 77. Vasetto d'alabastro giallognolo. (a. o. 5.) 78. Balsamario d'alabastro bianco, leggiermente scagliato. ( a. o. 4.) 79. Balsamario piccolo, senza collo e piede , ma di forma aguzza (a. o. 4. ) 80.
Christian Karl Josias freiherr von Bunsen, Edward Dodwell, Emil Braun, 1837
9
corpvs vasorvm antiqvorvm
Balsamario. C. 221. Provenienza sconosciuta. Arch. Fot. F. 435. H. cm. 16; diam. base cm. 4; diam. bocca cm. 4,2; diam. mass. corpo cm. 8,3. Integro, lievi scheggiature. Argilla color cuoio, vernice nera diluita (sul corpo, escluso il collo). Forma: ...
Ol'ga V. Tuguševa, Natal'ja A. Sidorova, Natal'ja A. Sidorova, International Union of Academies
10
La fattoria e la villa dell'Auditorium nel quartiere ...
Inc. 94 Balsamario Dyson 1976. PD 151 100-30 a.C. Resid. 97 Balsamario Dyson 1976. PD 152 100-30 a.C. Resid. 94 Balsamario Dyson 1976, PD 153 100 -30 a.C. Resid. 94. 97 Balsamario Dyson 1976. PD 155 100-30 a.C. Resid.
Andrea Carandini, Maria Teresa D'Alessio, Helga Di Giuseppe, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BALSAMARIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін balsamario вживається в контексті наступних новин.
1
L'olivo fonte di ispirazione per i pittori. Così è entrato di diritto nella …
Il balsamario contenente il liquido per ungere è visibile ad esempio nell'opera intitolata Maria Maddalena mentre legge (1445) del fiammingo ... «Teatro Naturale, Травень 15»
2
L'olivo fonte di ispirazione per i pittori. Così è entrato di diritto nella …
Il balsamario contenente il liquido per ungere è visibile ad esempio nell'opera intitolata Maria Maddalena mentre legge (1445) del fiammingo ... «Teatro Naturale, Травень 15»
3
Papa a Napoli, sangue S. Gennaro sciolto a meta', non accadeva …
Segno ha prontamente osservato Bergoglio, mentre rendeva omaggio alla reliquia contenuta nell'ampolla-balsamario risalente al IV-V secolo, ... «in20righe, Березень 15»
4
Papa a Napoli, sangue S. Gennaro sciolto a meta', non accadeva …
Segno ha prontamente osservato Bergoglio, mentre rendeva omaggio alla reliquia contenuta nell'ampolla-balsamario risalente al IV-V secolo, ... «in20righe, Березень 15»
5
La Curia spera in San Gennaro
Il sangue di San Gennaro, contenuto in una ampolla- balsamario risalente al IV-V secolo si è sciolto solo al cospetto di un Papa: Pio IX. In fuga ... «Corriere del Mezzogiorno, Березень 15»
6
La Curia spera in San Gennaro
Il sangue di San Gennaro, contenuto in una ampolla- balsamario risalente al IV-V secolo si è sciolto solo al cospetto di un Papa: Pio IX. In fuga ... «Corriere del Mezzogiorno, Березень 15»
7
Un ministro al museo del Belriguardo
Un altro periodo è quello della necropoli romana di Voghenza (I-III secolo d.C.): vi troviamo monete, un balsamario in vetro a forma di dattero, ... «La Nuova Ferrara, Березень 15»
8
Un ministro al museo del Belriguardo
Un altro periodo è quello della necropoli romana di Voghenza (I-III secolo d.C.): vi troviamo monete, un balsamario in vetro a forma di dattero, ... «La Nuova Ferrara, Березень 15»
9
Reperti etruschi salvati dal “macero”
... la guardia di finanza ha posto i sigilli a cinque vasi, un cratere, 27 monete, due statue, un balsamario e una trentina di oggetti in metallo. «Qui Brescia, Лютий 14»
10
Reperti etruschi salvati dal “macero”
... la guardia di finanza ha posto i sigilli a cinque vasi, un cratere, 27 monete, due statue, un balsamario e una trentina di oggetti in metallo. «Qui Brescia, Лютий 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Balsamario [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/balsamario>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись