Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bambocciata" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BAMBOCCIATA У ІТАЛІЙСЬКА

bam · boc · cia · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BAMBOCCIATA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BAMBOCCIATA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bambocciata» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення bambocciata у італійська словнику

Визначення bambocciata у словнику є дія, жест, вираження з bamboccio. Bambocciata - це також різновид бурлескую живопис з популярними сценами, розробленими у столітті. XVII в опозиції до бароко.

La definizione di bambocciata nel dizionario è azione, gesto, espressione da bamboccio. Bambocciata è anche genere di pittura burlesca con scene popolaresche sviluppatasi nel sec. XVII in opposizione al barocco.


Натисніть, щоб побачити визначення of «bambocciata» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BAMBOCCIATA


ambasciata
am·ba·scia·ta
aranciata
a·ran·cia·ta
bocciata
boc·cia·ta
bruciata
bru·cia·ta
cacciata
cac·cia·ta
crociata
cro·cia·ta
di facciata
di facciata
facciata
fac·cia·ta
ghiacciata
ghiac·cia·ta
lanciata
lan·cia·ta
lasciata
la·scia·ta
manciata
man·cia·ta
riverniciata
ri·ver·ni·cia·ta
rovesciata
ro·ve·scia·ta
schiacciata
schiac·cia·ta
sciata
sci·a·ta
sculacciata
scu·lac·cia·ta
setacciata
se·tac·cia·ta
sforbiciata
sfor·bi·cia·ta
verniciata
ver·ni·cia·ta

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAMBOCCIATA

bambini
bambino
bambinone
bambo
bambocceria
bambocciaio
bambocciante
bamboccio
bambola
bambolaio
bamboleggiamento
bamboleggiare
bamboleggiatore
bambolescamente
bambolesco
bambolificio
bambolo
bambolona
bambolone
bambolotto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAMBOCCIATA

abbracciata
bracciata
capocciata
cartocciata
cruciata
falciata
frecciata
imbasciata
incamiciata
lisciata
massicciata
pagliacciata
pisciata
sbirciata
scacciata
scorpacciata
scosciata
smanacciata
strisciata
stropicciata

Синоніми та антоніми bambocciata в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BAMBOCCIATA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «bambocciata» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми bambocciata

Переклад «bambocciata» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BAMBOCCIATA

Дізнайтесь, як перекласти bambocciata на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова bambocciata з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bambocciata» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

bambocciata
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

bambocciata
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

bambocciata
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

bambocciata
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

bambocciata
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

bambocciata
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

bambocciata
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

bambocciata
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

bambocciata
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

bambocciata
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

bambocciata
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

bambocciata
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

bambocciata
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

bambocciata
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

bambocciata
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

bambocciata
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

bambocciata
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

bambocciata
70 мільйонів носіїв мови

італійська

bambocciata
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

bambocciata
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

bambocciata
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

bambocciata
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

bambocciata
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

bambocciata
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

bambocciata
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

bambocciata
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bambocciata

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BAMBOCCIATA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
22
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bambocciata» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bambocciata
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bambocciata».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BAMBOCCIATA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «bambocciata» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «bambocciata» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про bambocciata

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BAMBOCCIATA»

Дізнайтеся про вживання bambocciata з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bambocciata та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Collezione dei dipinti Colonna: Inventari 1611–1795 / The ...
... S. Giovanni Figure a Cavallo con Animali Bambocciata Due Bambocciate Bambocciata Pastore Vecchio Presepio Figliuol Prodigo Due Bambocciate Bambocciata Uceisione di Abelle Bambocciata Bambocciata Tobia coll'Angelo Madonna.
Eduard A. Safarik, 1996
2
Le faville del maglio (e-Meridiani Mondadori)
(“ragazzata”), con la specifica che la bambocciata «è più degli atti che de' fatti o delle parole» e che «La bambocciata ha del ridevole, la ragazzata può portare sequele ree». Anche di questa terza «imputazione», come delle altre, non ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
3
Itinerario di Roma, e delle sur vicinanze
Pietro che paga il dazio, di Mi- chelangiolo da Caravaggio: una bambocciata. di David Thèniers: altra bambocciata con cacciatori, di autore fiammingo: un paeselto, del Locatelli: s- Bartolommeo, del Preti calabrese: la fuga in Egitto sullo stile ...
Antonio Nibby, 1847
4
Roma nell'anno 1838 descritta da Antonio Nibby: Parte 2. Moderna
Una bambocciata dell'Utempergers. 2. Altra pittura simile in una tela ovale, opera d'autore incognito. 3. Mosè , pittura del Lucatelli. 4. Altra bambocciata eseguita dall'Utempergers. 5. Altra pittura simile in tela ovale, pure d'autore sconosciuto.
‎1841
5
Roma nell'anno 1838
Settima camera - 1. Una bambocciata dell' Utem- pergers. 2. Altra pittura simile in una tela ovale, opera d'autore incognito. 3. Mosè , pittura del Lucatelli. 4. Altra bambocciata eseguita dall'Utempergers. 5. Al- tra pittura simile in tela ovale, pure  ...
Antonio Nibby, 1841
6
Roma nell'anno MDCCCXXXVIII [i.e. Milleotto-cento-trentotto]
Una bambocciata dell' Utem- pergers. 2. Altra pittura simile in una tela ovale, opera d'autore incognito. 3. Mosè , pittura del Lucatelli. 4. Altra bambocciata eseguita dall'Utempergers. 5. Altra pittura simile in tela ovale, pure d'autore sconosciuto ...
Antonio Nibby, 1841
7
Le Antiche camere
(Madre Bambocciata ricolma di figure di Telbourg . ` Due (Madri Bambocciate , e Paesi di David Teniers . (Ladro Paese , e figure di Teniers . .i Quadro Istoriato [li Bon-Frank . Quadro vIstoriato in Piccolo di Van Diik . (Aradeo Bambocciata di Le  ...
8
Le antiche camere delle Terme di Tito, e le loro pitture ... ...
Altro mezza figura al naturale del me- Quadro Bambocciata ricolma di figu- defimo . re di Tclbourg . Altro figura intiera del medem. al Due Quadri Bambocciate , e Paefi di naturale . David Teniers . Quadro Iftoriato al naturale di Van Quadro ...
Ludovico Mirri, 1776
9
Indicazione delle sculture e della galleria de' quadri ...
Alto Palmi One. larg. Palmi One. 1 7 Uno de' Gonzaga , Duchi di Mantova di Francesco Porbus 3 i 2 — I e 1 8 Un ritratto Scuola di Fra Sebastiano del Piombo 3 3 29 19 Altro ritratto 3 4 l 2 0 20 Altro ritratto 3 l\ - A 9 21 Una Bambocciata di Mon.
Filippo Aurelio Visconti, Alessandro Visconti, 1814
10
Roma nell'Anno MDCCCXXXVIII: Parte Seconda moderna
Una bambocciata dell' Utem- pergers. 2. Altra pittura simile in una tela ovale, opera d'autore incognito. 3. Mosè , pittura del Lucatelli. 4. Altra bambocciata eseguita dall'Utempergers. 5. Altra pittura simile in tela ovale, pure d'autore sconosciuto ...
Antonio Nibby, 1841

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BAMBOCCIATA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bambocciata вживається в контексті наступних новин.
1
Benjamin, O'Connor, Lessing, Yates: le stroncature eccellenti nei …
... non proprio il libro di maggior prestigio dello scrittore de I nostri antenati): “Tra pagina 56 e pagina 197 c'è una gran fretta da bambocciata. «Il Messaggero, Травень 15»
2
Benjamin, O'Connor, Lessing, Yates: le stroncature eccellenti nei …
... non proprio il libro di maggior prestigio dello scrittore de I nostri antenati): “Tra pagina 56 e pagina 197 c'è una gran fretta da bambocciata. «Il Messaggero, Травень 15»
3
Dosso Dossi ritorna al Castello del Buonconsiglio
... o Melissa” della Galleria Borghese di Roma, “Allegoria di Ercole”, più nota come la “Bambocciata” nonché “Apparizione della Madonna con i ... «Italnews, Вересень 14»
4
Dosso Dossi ritorna al Castello del Buonconsiglio
... o Melissa” della Galleria Borghese di Roma, “Allegoria di Ercole”, più nota come la “Bambocciata” nonché “Apparizione della Madonna con i ... «Italnews, Вересень 14»
5
Il Rinascimento di Dosso Dossi in 30 capolavori
Tra le altre opere, la 'Fuga in Egitto', la 'Bambocciata' e il 'Giovane con canestro di fiori', prestiti degli Uffizi, e la 'Sacra Famiglia' proveniente ... «ANSA.it, Липень 14»
6
Il Rinascimento di Dosso Dossi in 30 capolavori
Tra le altre opere, la 'Fuga in Egitto', la 'Bambocciata' e il 'Giovane con canestro di fiori', prestiti degli Uffizi, e la 'Sacra Famiglia' proveniente ... «ANSA.it, Липень 14»
7
“Rinascimenti eccentrici”, in esposizione le opere dei fratelli Dosso e …
... conservati agli Uffizi saranno presenti all'esposizione, dalla celebre “Fuga in Egitto” a “L'allegoria di Ercole” più nota come la “Bambocciata”, ... «Oubliette Magazine, Квітень 14»
8
“Rinascimenti eccentrici”, in esposizione le opere dei fratelli Dosso e …
... conservati agli Uffizi saranno presenti all'esposizione, dalla celebre “Fuga in Egitto” a “L'allegoria di Ercole” più nota come la “Bambocciata”, ... «Oubliette Magazine, Квітень 14»
9
Chi ha tradito i pittori di Testori
... ribalta smascherando la bambocciata mediatica dei cento disegni attribuiti a Caravaggio da due spericolati Indiana Jones dell'arte alle prese ... «Avvenire.it, Березень 14»
10
Chi ha tradito i pittori di Testori
... ribalta smascherando la bambocciata mediatica dei cento disegni attribuiti a Caravaggio da due spericolati Indiana Jones dell'arte alle prese ... «Avvenire.it, Березень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bambocciata [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/bambocciata>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись