Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "banana" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BANANA У ІТАЛІЙСЬКА

ba · na · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BANANA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BANANA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «banana» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
banana

банан

Banana

Банан - це рослина сімейства Musaceae. Термін "банан" застосовується до плоду рослини, який розвивається у серію кластерів. Банани звичайно важать від 125 до 200 г, хоча ця вага значно коливається серед різних сортів. Плоди їстівні приблизно на 80%, решта 20% - шкірка; можна їсти сирі або приготовані. Майже всі сучасні партенокарпічні банани, що використовуються для харчових цілей, походять з видів Musa acuminata та Musa balbisiana. Наукова назва бананів - Musa acuminata, Musa balbisiana або гібрид Musa acuminata × balbisiana залежно від конституції їх генома. Стара наука називає Musa sapientum і Musa paradisiac більше не використовуються. У популярній культурі та торгівлі "банан" зазвичай відноситься до м'яких і солодких бананів, що використовуються як фрукти. Навпаки, сорти Муси з більш твердими і багатими крохмалюючими плодами іноді називають "платані", платонічним іспанським кредитом. Il banano è una pianta della famiglia delle Musaceae. Il termine banana è applicato al frutto della pianta, che si sviluppa in una serie di grappoli. Le banane pesano tipicamente 125 – 200 g, benché questo peso vari considerevolmente fra le differenti cultivar. Il frutto è commestibile per circa l'80%, il restante 20% è buccia; può essere consumato crudo o cotto. Quasi tutte le moderne banane partenocarpiche utilizzate a scopo alimentare provengono dalle specie Musa acuminata e Musa balbisiana. Il nome scientifico delle banane è Musa acuminata, Musa balbisiana o l'ibrido Musa acuminata × balbisiana, a seconda della costituzione del loro genoma. I vecchi nomi scientifici Musa sapientum e Musa paradisiaca non sono più in uso. Nella cultura popolare e nel commercio "banana" di solito si riferisce alle morbide e dolci banane utilizzate come frutta. Invece le cultivar di Musa con frutti più duri e ricchi d'amido vengono talvolta chiamate "platani", un prestito dello spagnolo plátano.

Визначення banana у італійська словнику

Перше визначення банану в словнику є результатом бананового дерева: купа бананів. Інше визначення банану - це довгий замок кучерявого волосся, характерний для дитячих зачіски. Банан - також витягнутий бутерброд.

La prima definizione di banana nel dizionario è frutto del banano: un casco di banane. Altra definizione di banana è lunga ciocca di capelli a ricciolo, caratteristica di acconciature infantili. Banana è anche panino di forma allungata.

Натисніть, щоб побачити визначення of «banana» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BANANA


betulla nana
betulla nana
genzianella nana
genzianella nana
maresia nana
maresia nana
mulignana
mulignana
palma nana
palma nana
renana
re·na·na
zenana
ʒe·na·na
zostera nana
zostera nana

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BANANA

banale
banalità
banalizzare
banalizzazione
banalmente
banana republic
banana-split
bananeto
bananicoltore
bananicoltura
bananiera
bananiero
banano
banato
banausico
banca
banca dati
bancabile
bancabilità
bancaccia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BANANA

americana
ana
buana
campana
castellana
diana
fontana
gabbana
gana
germana
indiana
lana
lingua italiana
mana
marijuana
metropolitana
nirvana
quintana
rana
settimana

Синоніми та антоніми banana в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «banana» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BANANA

Дізнайтесь, як перекласти banana на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова banana з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «banana» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

香蕉
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

plátano
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

banana
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

केला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

موز
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

банан
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

banana
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

কলা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

banane
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

pisang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Banane
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

バナナ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

바나나
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

banana
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

chuối
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

வாழை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

केळी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

muz
70 мільйонів носіїв мови

італійська

banana
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

banan
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

банан
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

banană
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μπανάνα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

piesang
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

banan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

banan
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання banana

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BANANA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
99
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «banana» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання banana
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «banana».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BANANA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «banana» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «banana» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про banana

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BANANA»

Відомі цитати та речення зі словом banana.
1
Clifton Paul Fadiman
L'aggettivo è la buccia di banana delle parti del discorso.
2
Ivanka Perko
Non riesco a credere, dopo tutto questo tempo, che sia stata una maledetta banana ad uccidermi.
3
Maurizio Tecli
Cos'è quel composto denso, viscoso e che sa di banana? Il vomito di una scimmia.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BANANA»

Дізнайтеся про вживання banana з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом banana та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Lucertola
Lo sguardo di Banana Yoshimoto, innocente e implacabile come un adivinità infantile, si posa sui suoi enigmatici personaggi per raccontarne il disagio, l'angoscia, la liberazione, traducendoli in quel suo stile acerbo e sapiente che ne ha ...
Banana Yoshimoto, 2010
2
H/H
Il volume contiene due racconti lunghi - Hard-boiled e Hard luck - entrambi ispirati a un tema ormai caro a Banana: quello della morte, declinato nel contrasto tra la sofferenza della perdita, la tentazione di ripiegarsi nel dolore e l ...
Banana Yoshimoto, 2010
3
Un viaggio chiamato vita
In questo libro, Banana Yoshimoto raccoglie preziosi frammenti di memoria e ci porta con sé, lontano nel tempo e nel mondo.
Banana Yoshimoto, 2012
4
La piccola ombra
Banana Yoshimoto, più che dare risposte, disegna paesaggi emotivi che delineano i confini di uno degli aspetti più dolorosi ed enigmatici del vivere. Chi tradisce? La fanciulla che ha una relazione con un uomo sposato o la moglie ingannata ...
Banana Yoshimoto, 2010
5
Arcobaleno
Nata in una regione marina, orfana di padre, Eiko vive con la madre e la nonna, che gestiscono un ristorante.
Banana Yoshimoto, 2010
6
Kitchen
Con questo romanzo, e il breve racconto che lo chiude, Banana Yoshimoto si è imposta all'attenzione del pubblico italiano mostrando un'immagine del Giappone completamente sconosciuta agli occidentali, con un linguaggio assai fresco e ...
Banana Yoshimoto, 2010
7
Il corpo sa tutto
Ancora una volta Banana Yoshimoto ci offre un caleidoscopico paesaggio del Giappone, realistico e visionario, doloroso e vibrante di ottimismo.
Banana Yoshimoto, 2013
8
Honeymoon
L'amore e l'innocenza di due giovani si oppongono alle manifestazioni più turpi dell'animo umano, in uno dei romanzi più unitari e maturi di Banana Yoshimoto.
Banana Yoshimoto, 2010
9
Per chi suona la banana: Il suicidio dell'Unione Brancaleone ...
Per chi suona la banana, come gli altri libri di Marco Travaglio, finisce dunque per portare alla luce alcune delle dinamiche profonde – e a volte desolanti – della recente storia patria.
Marco Travaglio, 2010
10
Ricordi di un vicolo cieco
Una grande storia d'amore, qualunque sia il nome con cui vogliamo chiamare questo sentimento che ci illumina la vita. Tratto da Ricordi di un vicolo cieco, pubblicato da Feltrinelli.Numero caratteri: 65.502
Banana Yoshimoto, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BANANA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін banana вживається в контексті наступних новин.
1
Shiawase banana: le banane felici, col packaging che si … - Frizzifrizzi
Niente scatole, scatolette, materiali da imballaggio, in realtà, ma un adesivo a doppio strato, da applicare sulla buccia della preziosa banana ... «Frizzifrizzi.it, Липень 15»
2
Banana, Ice bucket challenge e hamburger di coccodrillo
Di che colore è? Che sapore ha? Quanto è vecchio? Tutto ciò che vediamo, assaporiamo e viviamo è vero o si tratta solo di proiezioni della ... «GQ.com, Липень 15»
3
La banana è gialla o rossa? Il frutto è sotto l'effetto Fechner
Alcune persone riferiscono di vedere la banana di colore rosso, mentre altri non vedono apparire i colori. Il video, creato dall'artista Kenneth ... «LiberoQuotidiano.it, Липень 15»
4
Il nuovo tormentone online: di che colore è la banana?
Dopo il vestito, sul web si sta diffondendo un nuovo tormentone sul tema “Di che colore è...”. Questa volta al centro di tutto c'è un video: se ... «La Stampa, Липень 15»
5
Ecco come preparare un dessert di banana
Volete preparare un gustosissimo dessert di banana da gustare col cucchiaino? Nel video qui sopra un metodo semplicissimo per prepararlo ... «La Fucina, Липень 15»
6
Banana: calorie, proprietà e valori nutrizionali
La banana è il frutto di una palma sempreverde e perenne, del genere delle Musaceae. Della pianta che dà frutti commestibili ne esistono ... «GreenStyle, Липень 15»
7
Dolce alla banana, ricetta facile e veloce
La banana è il frutto più comune e, forse, il meno caro, facile da reperire in qualsiasi periodo dell'anno. Vogliamo proporvi una ricetta che ... «Dottor Sport, Липень 15»
8
Banana Yoshimoto: «La scrittura, i sogni e Dario Argento»
C'è la storia di due ragazzi, Chihiro e Nakajima, al centro dell'ultimo romanzo di Banana Yoshimoto pubblicato in Italia, "Il lago" (Feltrinelli). «Corriere della Sera, Липень 15»
9
Banana Yoshimoto - Nutrimento per l'anima - Novels of the World …
La Women's Week di Milano Expo 2015 è stata inaugurata da un'ospite d'eccezione: Banana Yoshimoto. Ecco di seguito il racconto parte del ... «OraZero, Липень 15»
10
Harry Styles, Liam Payne o Ashton Irwin: Banana a chi? (Foto)
Ha ceduto anche Liam Payne al fascino del costume da... banana! Predecessori illustri come Harry Styles e Ashton Irwin avevano già portato ... «meltyfan.it, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Banana [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/banana>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись