Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "barbarescamente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BARBARESCAMENTE У ІТАЛІЙСЬКА

bar · ba · re · sca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BARBARESCAMENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BARBARESCAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «barbarescamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення barbarescamente у італійська словнику

Визначення варвара в словнику є варварським.

La definizione di barbarescamente nel dizionario è in modo barbaresco.


Натисніть, щоб побачити визначення of «barbarescamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BARBARESCAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BARBARESCAMENTE

barbagliata
barbaglio
barbaiada
barbalacchio
barbanera
barbano
barbaramente
barbare
barbareggiare
barbaresco
barbaria
barbaricamente
barbaricino
barbarico
barbarie
barbarismo
barbarità
barbarizzare
barbaro
barbarossa

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BARBARESCAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синоніми та антоніми barbarescamente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «barbarescamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BARBARESCAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти barbarescamente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова barbarescamente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «barbarescamente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

barbarescamente
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

barbarescamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

barbarescamente
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

barbarescamente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

barbarescamente
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

barbarescamente
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

barbarescamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

barbarescamente
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

barbarescamente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

barbarescamente
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

barbarescamente
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

barbarescamente
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

barbarescamente
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

barbarescamente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

barbarescamente
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

barbarescamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

barbarescamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

barbarescamente
70 мільйонів носіїв мови

італійська

barbarescamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

barbarescamente
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

barbarescamente
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

barbarescamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

barbarescamente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

barbarescamente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

barbarescamente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

barbarescamente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання barbarescamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BARBARESCAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
3
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «barbarescamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання barbarescamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «barbarescamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BARBARESCAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «barbarescamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «barbarescamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про barbarescamente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BARBARESCAMENTE»

Дізнайтеся про вживання barbarescamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом barbarescamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Casanb. 131 : Quel rudis si dee prendere nel secondo caso, non nel primo, se noi non vogliamo che an parissimo poeta della romana lingua alean poco barbareggi. Babbaregoiato. Partic. pass. di Barbareggiare. Barbarescamente. Avverb.
Accademia della Crusca, 1866
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Vit. Plut. 4, 210: Olimpia, amando più dell' altre cotali inspirazioni e furori divini, ed esercitandoli più barbarescamente, tirò ec. Salvin. Proe. tooc. 1, 22: Altrove discopriva porcellane barbarescamente storiate , bucehcri varj e galantissimi.
‎1866
3
Dizionario della lingua italiana: 1
1.22| Altrove iscopriva porcellane barbarescamente storiate, buccheri varii e galantissimi, ec. _ BARBARESCO. Sost. I'. BARBERESCO. BARBARICO. Add. Barbaro, Di barbaro. Lat. barbarus, barbaricus. Gr. Bacpfiotpmdg. .Fi10c. I. 146.
‎1827
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Avverb. In maniera barbarica. Lat. barbarorum more. Gr. /3<xpfiaptj«ò{. Salvin. Pros. Tose. 1.23. Altrove discopriva porcellane barbarescamente storiate, buccheri varii e galantissimi, ec. BARBARESCO. Sost. r. BARBERESCO. BARBARICO.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Vita del beato Francesco Xavier della compagnia di Giesu
Molti de'quali essendo barbarescamente tormentati , perche rinegassero la fede , e perseuerando con il nome di Giesù , 8t di Maria in bocca sino alla morte, nobilitarono, e coronarono la vita con la gio: ria del martirio . Mà fra tutti si segnalò vn ...
Giovanni di Lucena, 1613
6
Prose toscane di Anton Maria Salvini lettore di lettere ...
... lavorati metalli , là pietre preziosiffime , altrove dilcopriva porcellane barbarescamente storiate, buccheri vai-j, e galantiffimi, _pitture di ,mani eccellentisiime', statue nobilisijme , anticaglie numerose , e rarissime,` apparati siníflìmi , ricami su.
Antonio Maria Salvini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1734
7
Le vite degli Arcadi illustri. Scritte da diversi autori
Chi non rimarrà attonito, in sentendo, che Bagnuolo, Villa in Provincia, cheinostri barbarescamente chiamano di Principato ultra : posta fra le falde dell'altiffirno Monte Ceryaltp ~,\ó H-q _ l non molto insçriore allaeMaiell-a , ed alMatese, è; uno ...
Giovanni Mario de' Crescimbeni, Michel Giuseppe Morei, 1710
8
Prose toscane
... additava loro quà vasellamenti di cari, e ben lavorati metalli, là pietre preziosisiime, altrove discopriva porcellane barbarescamente sloriate , buccheri vari, e galantiflìmi , pitture di mani eccellentiflime, siatue nobiliffime , anticaglie numerose ...
Anton Maria Salvini, Giuseppe Maria Bianchini, 1715
9
Della Libraria Vaticana ragionamenti di Mutio Pansa
... Yolerde quei popoli barbari ,i quali scacciatî da return buonicostumían-ó. solarnétenelfllfattioq iii! ma: am' nelle shin-ame barbarescamente procedi: nano. Ulnscrittioneflhcsi vede sottosè rale'. : r i. .i L73, . f... .l ...m ,.... ,._' r1. in.” zrrscorrs ...
Mutio Pansa, 1590
10
Monografia di Ruvo di Magna Grecia
... l' irrequiete sue bestie vi s'aggrappano e saltano; il porcaro barbarescamente melodieggia col suo zufol grottesco, onde al più pingue animale s' inuzzoli l' appetito e meglio s' ingrassi ; el bifolco paternamente la belva sacra ad Osiri ne cura.
Salvatore Fenicia, 1857

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Barbarescamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/barbarescamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись