Завантажити застосунок
educalingo
biografia

Значення "biografia" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BIOGRAFIA У ІТАЛІЙСЬКА

bio · gra · fi · a


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BIOGRAFIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BIOGRAFIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

біографія

Біографія - це письмовий звіт про чиєсь життя, як правило, у вигляді книги чи нарису. Коли мова йде з того самого предмету, у вас є автобіографія. Історіографія існування людини століттями змінювалася не тільки на культурному контексті та літературній моделі, але й на розгляд індивідуальності та частотності різних фаз життя. Опубліковані біографії, які, використовуючи психоаналітичні дослідження, присвячують достатньо місця для дитинства головного героя; інші культури та цивілізації, з іншого боку, обмежуються вираженням тих способів поведінки, які об'єктивно вплинули на реальність і ставляться до дитинства лише як пророчий період про майбутнє суб'єкта.

Визначення biografia у італійська словнику

Перше визначення біографії в словнику - розповідь, заснований на перевірених даних, про когось життя. Інше визначення біографії - це робота, яка містить одну або більше біографій. Біографія також є вивченням біографічних творів.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BIOGRAFIA

autobiografia · bibliografia · calligrafia · cartografia · coreografia · criptografia · discografia · ecografia · filmografia · fotografia · geografia · grafia · monografia · oceanografia · ortografia · poligrafia · pornografia · serigrafia · tipografia · topografia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BIOGRAFIA

biofilia · biofisica · biofisico · biogas · biogenesi · biogenetico · biogenia · biogeno · biogeografia · biografare · biograficamente · biografico · biografo · bioherma · bioinformatica · bioingegnere · bioingegneria · bioingegneristico · biolca · biolco

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BIOGRAFIA

aerografia · angiografia · astrofotografia · cinematografia · crittografia · cromatografia · demografia · ecocardiografia · etnografia · iconografia · litografia · macrofotografia · mammografia · radiografia · rafia · scenografia · storiografia · termografia · tomografia · ultrasonografia

Синоніми та антоніми biografia в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BIOGRAFIA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «biografia» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «biografia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BIOGRAFIA

Дізнайтесь, як перекласти biografia на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова biografia з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «biografia» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

传记
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

biografía
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

biography
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

जीवनी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

سيرة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

биография
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

biografia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

জীবনী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

biographie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

biografi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Biografie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

伝記
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

전기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

biography
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tiểu sử
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

சுயசரிதை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

चरित्र
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

biyografi
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

biografia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

biografia
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

біографія
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

biografie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

βιογραφία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

biografie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

biografi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

biografi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання biografia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BIOGRAFIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання biografia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «biografia».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про biografia

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BIOGRAFIA»

Відомі цитати та речення зі словом biografia.
1
Arthur James Balfour
La biografia dovrebbe essere scritta da un nemico intelligente.
2
Philip Guedalla
La biografia è una regione molto ben definita, infatti a nord confina con la storia, a sud con la narrativa, ad est con il necrologio e ad ovest con il tedio.
3
James Hillman
Quanto più la mia vita viene spiegata sulla base di qualcosa che è già nei miei cromosomi, di qualcosa che i miei genitori hanno fatto o hanno omesso di fare e alla luce dei miei primi anni di vita ormai lontani, tanto più la mia biografia sarà la storia di una vittima.
4
Venjamin Kaverin
Un'attenta lettura delle opere di uno scrittore fa capire molto di più la sua personalità che la conoscenza della sua biografia, perché in quest'ultima si riflette quel che egli ha in comune con il resto dell'umanità, nelle sue opere invece quello che ha di diverso.
5
Marilyn vos Savant
La differenza tra una autobiografia ed una biografia non autorizzata è come la differenza tra un resoconto della tua vita scritto da tua madre e uno scritto da tua suocera.
6
Thomas Stephen Szasz
Non esiste psicologia; c'è solo biografia e autobiografia.
7
Mark Twain
La bibbia ci rivela il carattere del nostro dio con esattezza e dettagli senza rimorso. È forse la biografia più accusatoria che sia mai stata stampata. Al confronto rende Nerone un angelo.
8
Napoleone Bonaparte
Per essere dei grandi leader è necessario diventare studiosi del successo e il miglior modo che conosco è quello di conoscere la storia e la biografia degli uomini che già hanno avuto successo. Così la loro esperienza diventa la mia esperienza.
9
José Ortega y Gasset
La biografia è un sistema nel quale le contraddizioni della vita umana trovano la loro unità.
10
Eugenio Scalfari
La canzonetta custodisce la memoria. È un contenitore di memoria, probabilmente il più perfetto a stimolare quella parte del cervello che conserva i ricordi del passato, volti, luoghi, vicende, amori e dolori, insomma la biografia delle persone.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BIOGRAFIA»

Дізнайтеся про вживання biografia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом biografia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
H2O. Una biografia dell'acqua
Dalla terra nasce l’acqua, dall’acqua nasce l’anima...È fiume, è mare, è lago, stagno, ghiaccio e quant’altro...È dolce, salata, salmastra,è luogo presso cui ci si ferma e su cui si viaggia.Eraclito
Philip Ball, 2012
2
Colore. Una biografia: Tra arte, storia e chimica, la ...
Colore è un libro che aprirà gli occhi a tutti i lettori innamorati della pittura. The Economist
Philip Ball, 2012
3
Biografia medica piemontese
Gioanni-Giacomo Bonino. università , e membro della reale accademia delle Scien>- ze , ebbe i suoi natali il dì -1 1 di marzo 1719 in Corio terra di plcciol nome non molto distante da Torino , e morì in questa città il dì 28 di gennajo del 18o5 ...
Gioanni-Giacomo Bonino, 1826
4
Biografia degli scrittori perugini e notizie delle opere loro
Che se a dì nostri, ed a benefizia delle lettere, e della Storia degli studj italiani , è necessaria una diligente Biografia degli Scrittori nazionali , i quali formano la parte principale di questa Storia , noi non potremmo trarre che picciolissima utilità ...
Giovanni Battista Vermiglioli, 1828
5
Biografia Piemontese
JF ', * BIOGRAFIA PIEMONTESE DI CARLO TENIVELLI PATRIZIO DELLA CITTA' DI MONCALIEIU, MEMBRO DELLA REALE ACCADEMIA DI FOSSANO , DELLA REALE SOCIETÀ' AGRARIA TORINESE, E DI MOLTE ALTRE ACCADEMIE, ...
Carlo Tenivelli, 1789
6
Biografia del figlio cambiato
Il romanzo della vita di Luigi Pirandello
Andrea Camilleri, 2011
7
Michelangelo. Biografia di un genio
Dalla Firenze di Lorenzo il Magnifico e del Savonarola allo splendore della Roma papale; la vita tormentata di un genio del Rinascimento: Michelangelo.
Bruno Nardini, 2010
8
Biografia di Antonio Canova
Leopoldo Cicognara. CATALOGO CRONOLOGICO DELLE OPERE DI ANTONIO CANOVA Pubblicato lui vivente per la maggior parte, ad oggetto che non gli venisse attribuito il merito di opere non sue, e non fosse indotta in errore la posterità ...
Leopoldo Cicognara, 1823
9
Biografia degli uomini distinti dell'Istria
Ora colla scorta della Biografia Universale diremo , che Mattia Flaccio era dotato di gran talenti, sopra tutto per la critica, d'uno spirito vasto , d' un sapere profondo ; ma il suo carattere impetuoso , torbido , querelante , ostinato , guastava le sue ...
Pietro Stancovich, 1829
10
Michelangelo. Biografia de un genio
De la Florencia de Lorenzo el Magnífico y Savonarola al esplendor de la Roma de los papas; la atormentada vida de un gerio del Renacimiento.
Bruno Nardini, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BIOGRAFIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін biografia вживається в контексті наступних новин.
1
La biografia di Nesli - Musicbox
Nesli appartiene a quella categoria di rapper nati dalla strada che hanno poi ottenuto successo grazie al loro lavoro e al loro talento. Ecco la ... «Haly, Липень 15»
2
Chi è Marta Krevsun di Temptation Island? Biografia e vita privata …
Non serve una Biografia infinita per parlare di lei (anche se pochi sanno ... Biografia e vita privata della tentatrice di Mauro (Di giovedì 16 luglio ... «Zazoom Blog, Липень 15»
3
Biografia di Francesca Balzani, nuovo vice sindaco di Milano
Autorevole. Conciliante. Esperta di bilancio. Con un passato a Genova. Chi è la nuova n.2 di Palazzo Marino del post-De Cesaris. di Pier Luigi ... «Lettera43, Липень 15»
4
Vidal: la biografia sportiva (e non) di King Arthur
Dalle Ande cilene alle Alpi torinesi lo conoscono come "Re Artù" Vidal: il centrocampista che sa unire grinta, potenza, e tecnica, come un vero ... «La Gazzetta dello Sport, Липень 15»
5
Cuba | La prima biografia autorizzata di Raúl Castro - Booksblog
Un hombre en revolución: la prima biografia ufficiale di Raúl Castro. Di Roberto Russo @rrt71 giovedì 16 luglio 2015. Presentata a Cuba l'autobiografia ... «BooksBlog.it, Липень 15»
6
Chi è Alex Fiordispino? Biografia e vita privata del batterista dei The …
Proprio per questo, la curiosità di conoscere nei minimi particolari la Biografia del batterista è davvero tanta, così come non potrebbero mai ... «Zazoom Blog, Липень 15»
7
Stefania Merello: Foto più belle e biografia della blogger ligure …
Stefania Merello, per la serie: "Come facevamo senza? ". Su 'Solo per Bomber' di melty, le foto più belle e l'intervista esclusiva alla bella ... «melty.it, Липень 15»
8
Biografia di Giovanni Bazoli
Giovanni Bazoli ha al suo attivo un curriculum di tutto rispetto: uomo importante nel panorama finanziario italiano, è anche uomo di cultura e ... «JUGO, Липень 15»
9
La biografia di Nicolò Fabi
Nicolò Fabi ha avuto un percorso di crescita esponenziale che lo ha portato nel giro di pochi anni a diventare uno degli artisti più affermati. «Haly, Липень 15»
10
Innovazione, con eFanswer la biografia delle star diventa social
I 500 quesiti più interessanti, con le relative risposte del personaggio, entreranno poi a far parte di un e-book: una biografia della star nella ... «Tiscali, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Biografia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/biografia>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK