Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "black bloc" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BLACK BLOC У ІТАЛІЙСЬКА

black bloc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BLACK BLOC

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BLACK BLOC ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «black bloc» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
black bloc

Чорний блок

Black bloc

Англійський термін "Чорний блок" визначає тактику, яка дала назву групі людей, переважно анархістів, які часто беруть участь у акціях протесту, які часто характеризуються вандалізмом, зіткненнями та зіткненнями з правоохоронними органами. Етимологія слова походить від об'єднання англомовних слів bloc і black. Con il termine inglese Black Bloc si definisce una tattica che ha dato il nome a un gruppo di individui, prevalentemente di stampo anarchico, dediti ad azioni di protesta spesso caratterizzate da atti vandalici, disordini e scontri con le forze dell'ordine. L'etimologia del termine deriva dall'unione delle parole inglesi bloc e black.

Визначення black bloc у італійська словнику

Визначення чорного блоку в словнику - це група міжнародних екстремістських груп, які мають намір протистояти феномену глобалізації з насильницькими та підривними діями. Чорний блок також розгортання b., Ініціатива b.

La definizione di black bloc nel dizionario è il complesso dei gruppi dell'estremismo internazionale che intendono opporsi con azioni violente ed eversive al fenomeno della globalizzazione. Black bloc è anche schieramento b., iniziativa b.

Натисніть, щоб побачити визначення of «black bloc» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BLACK BLOC


moloc
mo·loc

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BLACK BLOC

bla bla
black hawk
black panther
black-bottom
black-jack
black-out
blagueur
blandamente
blandimento
blandire
blanditivo
blandizia
blando
bla
blasfema
blasfemare
blasfematore
blasfematorio
blasfemia
blasfemo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BLACK BLOC

ad hoc
capoc
choc
cotton fioc
elettrochoc
nostoc
oc
toc

Синоніми та антоніми black bloc в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «black bloc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BLACK BLOC

Дізнайтесь, як перекласти black bloc на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова black bloc з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «black bloc» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

黑色集团
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

bloque negro
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Black bloc
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

काला गुट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

كتلة سوداء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

черный блок
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

black bloc
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

কালো সংযোজন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

bloc noir
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

blok hitam
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

black bloc
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ブラック・ブロック
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

블랙 블록
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

Blok ireng
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

khối đen
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

கறுப்பு முகாமில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

काळा मिळून
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

kara blok
70 мільйонів носіїв мови

італійська

black bloc
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

czarny blok
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

чорний блок
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

bloc negru
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μαύρο μπλοκ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

swart blok
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

svarta blocket
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

svart blokk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання black bloc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BLACK BLOC»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
72
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «black bloc» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання black bloc
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «black bloc».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BLACK BLOC» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «black bloc» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «black bloc» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про black bloc

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BLACK BLOC»

Дізнайтеся про вживання black bloc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом black bloc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Outsiders metropolitani: etnografia di storie di vita sovversive
Però non parti con l'obiettivo di avere il titolo sul giornale... è comunque una cosa automatica perché... a me sinceramente per esempio a proposito dei black bloc, io credo che uno cerca di razionalizzare quello che hanno fatto i black bloc ...
Atanasio Bugliari Goggia, 2007
2
Disserviziopoli
«Mentre tu black-bloc passeggiavi fra mamme e bambini che giustamente volevano protestare - recita Brignano - ad un certo punto ti viene sta botta di patriottismo e ti metti a spaccare la vetrina della banca, perché questo fa molto ...
Antonio Giangrande
3
La democrazia dei movimenti: come decidono i noglobal
In effetti i Black Bloc non esistono come organizzazione o come gruppo fisso, ma come una tattica, o meglio, un insieme di tattiche usate da persone che potrebbero appartenere a gruppi diversi e perfino a posizioni politiche diverse - ma ...
Paolo Ceri, 2003
4
Goodbye Mr Socialism
I fatti recenti di Parigi dimostrano l'ampiezza reale del fenomeno dei danni causati dai black bloc: trenta auto in tre giorni a Genova, mentre a Parigi più di mille e cinquecento in una sola notte di jacquerie urbana. Forse è vero solo in parte che ...
Antonio Negri, Raf Valvola Scelsi, 2006
5
Rivoluzione: istruzioni per l'uso
QUINTO ESEMPIO: AZIONE DEI BLACK BLOC Afferma la pagina web «Black Blocs for Dummies» di Infoshop.org: Un Black Bloc è un insieme di anarchici e gruppi di affinità anarchici che si riunisceper una particolareazione di protesta.
David Graeber, 2012
6
L'eclisse della democrazia: le verità nascoste sul G8 2001 a ...
Sulla natura del Black Bloc e le infiltrazioni poliziesche al suo interno si è molto discusso in questi anni. Attende ancora una spiegazione il filmato realizzato dal regista Davide Ferrario e mostrato sabato 21 luglio in prima serata da Vittorio ...
Vittorio Agnoletto, Lorenzo Guadagnucci, 2011
7
Movimenti
Black bloc all'assalto: è caos. Scontri e feriti. Auto incendiate, distrutte vetrine. Una ventina di feriti. Manifestanti applaudono cariche. Ancora scontri vicino a piazza S. Giovanni. Tentano incendio pompa di benzina» (ANSA, 15ottobre 2011 ).
Pino Casamassima, 2013
8
Criminologia del terrorismo anarco-insurrezionalista
Contro il capitale – contro lo stato. the Acme Collective – Disclaimer: queste osservazioni e analisi rappresentano solo quello che esprime l'Acme Collective e non rappresentano il resto del black bloc o chi era in piazza il N30 o chiunque altro ...
Marco Boschi, 2005
9
In nome della strada: libertà e violenza
siano, né da dove provengano, né quanti siano, mettono a ferro e fuoco la città. In realtà il Black Bloc non è un gruppo coeso attorno a una matrice ideologica, è semplicemente un assembramento tattico, una modo di fare la guerriglia urbana.
Massimo Ilardi, 2002
10
Non un passo indietro
Il corteo procede e si avvicina al punto in cui qualche decina di Black Bloc sta fronteggiando la polizia. Lo spezzone di Giulia si trova a non più di cento metri da via Casaregis, dove il corteo sta girando per evitare di avvicinarsi troppo al luogo ...
Guido Antonelli Costaggini, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BLACK BLOC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін black bloc вживається в контексті наступних новин.
1
Alexis Tsipras e il destino dei leader di sinistra: ora vogliono anche …
Amici del Fmi e sostenitori di Schauble che dicono oggi, su Tsipras, le stesse cose dei black bloc greci in rivolta ad Atene: venduto, lacché ... «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»
2
Mercantia: alieni, draghi e fate dei sogni - Cronaca - il Tirreno
... in cui personaggi ideali come poliziotti e black bloc, uomini d'affari e coppie gay bramano, appunto, i loro sogni più segreti che appaiono in ... «Il Tirreno, Липень 15»
3
CdT.ch - Mondo - Tsipras non molla, punta al rimpasto
ATENE - Nonostante le molotov e le pietre lanciate ieri notte dal black bloc e dagli anarchici di Exarchia, rafforzati da almeno 14 "stranieri" (tra ... «Corriere del Ticino, Липень 15»
4
A Decimo “brutalità contro antimilitaristi”. Il caso al Senato, News …
Ovvero conferma della loro denuncia "di un rischio di 'carneficina', presenza di '100 teppisti', 'black bloc' e 'guerriglia', con tentativo di 'taglio ... «Cagliaripad, Липень 15»
5
La Grecia si arrende e vota le riforme nel caos - IlGiornale.it
Un gruppo di Black Bloc si infiltra abilmente nel corteo pacifico di ottomila persone che manifestano contro l'austerità. E inizia lo scontro con le ... «il Giornale, Липень 15»
6
Atene approva il piano di Bruxelles. Syriza si spacca e la piazza s …
Gli anarchici e i black bloc hanno tirato anche bombe molotov. Nella piazza simbolo della democrazia greca sono arrivati con i caschi, ... «Sputnik Italia, Липень 15»
7
Grecia: ok prestito ponte da 7 mld, domani annuncio
Gli anarchici e i black bloc hanno tirato anche bombe molotov. Nella piazza simbolo della democrazia greca sono arrivati con i caschi, ... «ANSA Nuova Europa, Липень 15»
8
Atene, scontri tra black bloc e polizia davanti al Parlamento
I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie ... «La Repubblica, Липень 15»
9
Scontri in piazza a Atene, raffica scioperi e cortei. Guerriglia Black
Il colpo d'occhio a Syntagma, prima dell'arrivo dei black bloc, era tutt'altro. C'erano i militanti di 'Piattaforma di sinistra', l'ala radicale di Syriza, ... «Tiscali, Липень 15»
10
Grecia, si dimette il viceministro delle Finanze. L'Fmi: «Debito …
Gli anarchici e i black bloc tirano anche bombe molotov. Nella piazza simbolo della democrazia greca arrivano con i caschi, le maschere ... «Il Secolo XIX, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Black bloc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/black-bloc>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись