Завантажити застосунок
educalingo
blister

Значення "blister" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BLISTER У ІТАЛІЙСЬКА

blister


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BLISTER

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BLISTER ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

пухир

Блістер - це термін, який використовується для різних видів готових пластикових пакетів та використовується як контейнери з малими предметами. Через його легкість, керованість та захист вмісту, певні типи бульбашок використовуються як монодозові контейнери. Дві основні компоненти блістерних порожнин утворені досить деформованого матеріалу, такого як пластик і алюміній, отриманий шляхом нагрівання матеріалу на заводі-виробнику або за допомогою механічних засобів, і кришкою, паперу, пластику або нокаут-алюмінію. Порожнина містить, як правило, продукт, і на кришці, як повідомляється, зокрема, для лікарських засобів, інформації про виробника і змісту. Блістер відкриває -definitivamente- натисканням пальцем проти деформируемой порожнини: тиск, який чиниться пальцем, за допомогою об'єкта контенту, на кришці, проривається те ж саме, що дозволяє витік продукту. У шинах «блістер» є погіршенням завдяки подоланню тих самих своєрідних теплових значень.

Визначення blister у італійська словнику

Визначення блістеру в словнику являє собою пакет таблеток, таблеток або дрібних предметів взагалі, замкнутих між напівтвердими опорами з пластику або алюмінію та крихітних прозорих конвертів, які відкриваються під тиском пальців.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BLISTER

Schwester · aster · blockbuster · booster · broadcaster · canister · chester · cluster · dragster · gangster · hamster · herpes zoster · master · mister · poster · roadster · tester · ulster · winchester · zoster

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BLISTER

blimp · blind test · blind trust · blinda · blindaggio · blindamento · blindare · blindata · blindato · blindatura · blindo · blindosbarra · blindovetro · blinker · blito · blitz · blob · bloc-notes · bloccaggio · bloccamento

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BLISTER

bitter · bunker buster · call center · carter · charter · computer · cutter · day after · fighter · help center · hunter · meter · newsletter · newsmaster · paternoster · reporter · scooter · starter · ter · water

Синоніми та антоніми blister в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «blister» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BLISTER

Дізнайтесь, як перекласти blister на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова blister з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «blister» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

水泡
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

ampolla
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

blister
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

छाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

نفطة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

волдырь
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

bolha
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

ফোস্কা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

cloque
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

lepuh
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Blase
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

ブリスター
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

물집
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

blister
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

bỏng rộp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

கொப்புளம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

फोड
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

kabarcık
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

blister
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

pęcherz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

пухир
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

bășică
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

φουσκάλα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

blister
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

blåsa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

blemme
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання blister

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BLISTER»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання blister
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «blister».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про blister

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BLISTER»

Дізнайтеся про вживання blister з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом blister та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Come evitare di farsi ammazzare in zone di guerra
Per quasi tutti i tipi di pillola è possibile prendere fino atre blister contemporaneamente senza sospensione. Questo metodosi chiama«triciclico». Pillola monofasica (ognipillola del blister ha lastessa quantità di ormone): prendete finoatre ...
Rosie Garthwaite, 2012
2
Dizionario delle materie plastiche
Blister Biossido di titanio (Titanium Dioxide) TiO2 Solido bianco presente in natura in tre distinte forme cristalline (coordinazione ottaedrica del titanio): il rutilo e l'ana- tasio (tetragonali), la brookite (rombica). Il biossido di titanio, in particolare ...
Giancarlo Bertolotti, Vincenzo Capitelli, 2007
3
Contraccezione
Una volta finite le pillole contenute nel blister (21 o 22) si fa una pausa di 7 giorni (la pausa è di 6 giorni per le pillole bifasiche i cui blister contengono 22 compresse), durante i quali comparirà una pseudomestruazione. Indipendentemente da ...
Carlo Flamigni, Anna Pompili, 2011
4
EURO 2014-15:
R1' Carta dell`Unione elIopea allagata, tondo linee trasversali delineate ciascuna da due stelle, 2, EURO. | шт | 130.000 | a | 110.000 | a | oassnszsooa | 145,00I 130.000 | F1 | lnblister | 100,00I 120.000 | a | 100,00 | |п blister | ln blister | 50,00 ...
UNIFICATO, 2014
5
UNIFICATO EURO 2013-14:
... 12 stelle, segni: Zecca e incisore. R/ Carta dell'Unione europea allargata, fondo linee trasversali delineate ciascuna da due stelle, 2, EURO. 8B.12 15.000. 000 R 6,00 8A.10 3.941.000 R 6,00 Esiste anche in blister (T. 16.000). Vale E. 25 ,00.
UNIFICATO, 2013
6
Technical Dictionary
... sigillare una tubazione (con un disco cieco) blind lode, vena non affiorante blind riser (dummy feeder head in a foundry), materozza cieca blind vein, vena non affiorante blind window, finestra cieca, finestra murata blister (a surface bubble, ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
7
Fai da te guida pratica
Il blister permette di vedere chiaramente il prodotto e di valutarlo senza poterlo toccare direttamente. • Il blister, se viene correttamente aperto da dietro con un cutter, può servire come custodia dell'oggetto che contiene, quando questo non ...
Francesco Poggi, 2013
8
Dizionario italiano, ed inglese: English and Italian
Blister ( a sort of plasler ) vescicatorio , s. m. impiastro , che applicato alla carne, vi fà nascere delle vesciche , vescicante. *. ni. TO BLISTER , applicare il vescicante . TO BLISTER, verb. neut. levarsi, formarsi delle vesciche. BL1STERED , adj.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1816
9
Dire, fare, tradurre: terminologie tecniche per la ...
A Blister machine: a multipurpose integrated blister machine conceived in a balcony design, able to use any type of material and produce alu/alu and PP blisters. PACKAGING A PRODUCI IN A PACKAGING LINE - CONFEZIONAMENTO DI ...
Lisa Badocco, 2006
10
La nuova normativa del farmaco. Il decreto legislativo ...
Purché contenuti in un imballaggio esterno conforme a quanto prescritto dagli articoli 73 e 79, i confezionamenti primari che si presentano sotto forma di blister, possono limitarsi a recare le indicazioni seguenti: a) la denominazione del ...
Paola Minghetti, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BLISTER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін blister вживається в контексті наступних новин.
1
Suicidio: i Carabinieri trovano il corpo senza vita di un uomo …
Il 53enne si sarebbe tolto la vita ieri mattina: trovati, nella sua auto il climatizzatore ancora acceso e diversi blister svuotati. Ieri pomeriggio ... «Giornale Siracusa, Липень 15»
2
Prolungando il periodo di assunzione della pillola sono coperta …
se si desidera la comparsa delle mestruazioni in un periodo particolare, si può interrompere il nuovo blister dopo due settimane, la copertura ... «Diregiovani, Липень 15»
3
Farmaci in estate: l'Aifa ha scritto il “ventalogo”
Estrai dal contenitore originale (flacone, blister, etc) solo la dose destinata alla somministrazione quotidiana; Se acquisti farmaci, non tenerli ... «Quelli che... la Farmacia, Липень 15»
4
Pillola anticoncezionale
Ma piccole perdite si evidenziano tutt'ora (sono al secondo blister ). Mi chiedevo se ciò è normale e se ci fossero degli esami da fare per ... «Dica 33, Липень 15»
5
La tabaccaia accoltellata ad Asti e il pentimento di Crocetta (per l …
... 4.500 euro, frutto di incassi precedenti, e i blister con le monete che Maria Luisa aveva portato con sé per dare i primi resti del mattino. «Il Foglio, Липень 15»
6
Anziché prendere la pillola alle 21:05 l'ho presa alle 2:30 appena …
Domenica 5 luglio ero invitata ad un evento e per la fretta ho dimenticato di portare con me il blister. Quindi anziché prendere la pillola alle ... «Diregiovani, Липень 15»
7
E' possibile vendere pere mature al supermercato? Sì, sempre
... in polistirolo espanso alveolato con hard top (o "blister") in PET e filmato con film estensibile: un packaging "intelligente" e "meccanizzabile" ... «Italiafruit News, Липень 15»
8
Conservazione dei farmaci e caldo: medicinali a rischio alterazione …
Una volta aperta la confezione e iniziato un blister facciamo attenzione a non rompere per sbaglio la protezione in alluminio di un'altra ... «Verona Sera, Липень 15»
9
Deflan: l'Aifa ritira un lotto delle compresse a base di cortisone per …
Il dosaggio di 30 mg è riportato negli stessi blister e viene evidenziato dalla lettura del bollino ottico che si effettua in farmacia. Per questo ... «greenMe.it, Липень 15»
10
#dovelobutto: Medicinali e blister
Se aprite la cassetta del pronto soccorso e trovate dei medicinali scaduti cosa ne fate? Dove buttate pillole, sciroppi e le loro confezioni? «Il Sole 24 Ore, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Blister [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/blister>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK