Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "brindisi" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BRINDISI У ІТАЛІЙСЬКА

brin · di · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BRINDISI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BRINDISI ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «brindisi» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
brindisi

Бріндісі

Brindisi

Бріндізі (бріндізі, Бріннізі в Бріндізі, Брундісій на латині, Брентісі (Бразилія) або Вірнджізій (у давньогрецькій мові, Брунда в мессапіко) - це комуна (муніципалітет) у провінції Апулія в італійському регіоні 88 405 мешканців. Важливий центр Саленто в Південній Італії історично зіграв важливу комерційну і культурну роль завдяки своїй щасливій позиції щодо Сходу та її природної гавані, що існує, на Адріатичному морі. Муніципалітет є членом великої області Бріндісіна, в якій вона є лідером. У 2009 році Brindisi з доданою вартістю 25,037 євро на п'ятому місці серед муніципалітетів Апулії. Brindisi ('brindizi, Brinnisi in brindisino, Brundisium in latino, Brentèsion (Βρεντεσιον) o Vrindhision in greco antico, Brunda in messapico) è un comune italiano di 88.405 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Puglia. Importante centro del Salento nell'Italia meridionale, la città ha rivestito storicamente un importante ruolo commerciale e culturale, dovuto alla sua fortunata posizione verso Oriente e al suo porto naturale, ancora esistente, sul mar Adriatico. Il comune è membro dell'area vasta brindisina di cui è capofila. Con un valore aggiunto procapite pari a 25.037 euro nel 2009, Brindisi è al 5º posto tra i comuni della Puglia.

Визначення brindisi у італійська словнику

Визначення тосту в словнику - це запрошення на напої для здоров'я або на честь когось, хто робить, піднімаючи скло, а іноді й торкаючись його з іншими гостями: зробити б. до здоров'я присутніх.

La definizione di brindisi nel dizionario è invito a bere alla salute o in onore di qualcuno, che si fa levando il bicchiere e talvolta toccandolo con quello degli altri commensali: fare un b. alla salute dei presenti.

Натисніть, щоб побачити визначення of «brindisi» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BRINDISI


analisi
na·li·ʃi
andare in crisi
andare in crisi
anticrisi
an·ti·cri·si
autoanalisi
au·to·a·na·li·ʃi
cremisi
cre·mi·ʃi
crisi
cri·ʃi
dialisi
dia·li·ʃi
emodialisi
e·mo·dia·li·ʃi
entrare in crisi
entrare in crisi
essere in crisi
essere in crisi
fare un brindisi
fare un brindisi
idrolisi
dro·li·ʃi
ipofisi
po·fi·ʃi
lisi
li·ʃi
mettere in crisi
mettere in crisi
paralisi
pa·ra·li·ʃi
psicanalisi
psi·ca·na·li·ʃi
psicoanalisi
psicoanalisi
superare la crisi
superare la crisi
tisi
ti·ʃi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRINDISI

brina
brinaiola
brinare
brinata
brinato
brincare
brincello
brincio
brindare
brindare a
brindello
brindellone
brindillo
brindisevole
brindisino
brinell
brinoso
brio
brioche

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRINDISI

apofisi
autolisi
catalisi
diafisi
elettrolisi
emolisi
emottisi
epicrisi
epifisi
fleboclisi
fotolisi
glicolisi
lipolisi
microanalisi
palatoschisi
pirolisi
proteolisi
schisi
sinchisi
sinfisi

Синоніми та антоніми brindisi в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BRINDISI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «brindisi» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми brindisi

Переклад «brindisi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BRINDISI

Дізнайтесь, як перекласти brindisi на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова brindisi з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «brindisi» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

烤面包
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

tostada
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

toast
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

टोस्ट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

خبز محمص
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

тост
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

brinde
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

টোস্ট
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

toast
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

roti bakar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Toast
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

トースト
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

토스트
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

roti panggang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

bánh mì nướng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

சிற்றுண்டி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

शेक घेणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

tost
70 мільйонів носіїв мови

італійська

brindisi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

tost
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

тост
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

pâine prăjită
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

τοστ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

roosterbrood
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

toast
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

ristet brød
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання brindisi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRINDISI»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
96
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «brindisi» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання brindisi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «brindisi».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRINDISI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «brindisi» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «brindisi» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про brindisi

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BRINDISI»

Відомі цитати та речення зі словом brindisi.
1
Giosuè Carducci
Che m'importa di preti e di tiranni? Ei son più vecchi de' lor vecchi dèi. Io maledissi al papa or son dieci anni, Oggi co 'l papa mi concilierei. ... Aprite il Vaticano. Lo piglio a braccio Quel di sé stesso antico prigionier. Vieni: a la libertà brindisi io faccio: Cittadino Mastai, bevi un bicchier!
2
Giuseppe Parini
Amor con l'età fervida convien che si dilegue; ma l'amistà ne segue fino a l'estremo dì. Le belle, ch'or s'involano schife da noi lontano, verranci allor pian piano lor brindisi ad offrir. E noi compagni amabili che far con esse allora? Seco un bicchiere ancora bevere, e poi morir.
3
Orson Welles
Facciamo un brindisi all'amore alle mie condizioni. Sono le sole condizioni che un uomo rispetta: le proprie.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BRINDISI»

Дізнайтеся про вживання brindisi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом brindisi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Sulla Via Appia da Roma a Brindisi: le fotografie di Thomas ...
Exhibition held in Rome, British School at Rome, c2003.
Susanna Le Pera Buranelli, Rita Turchetti, 2003
2
Cento racconti per divertire gli amici nelle ore oziose e ...
Questo vino è molto grato Vi do centomila di queste giornate, Dolce di buon senso come manna Brindisi fò a D. Francesco, D. Pascale e Donna Giovanna. Non sento querela, Del crudel Bacco Ogni bevitor è fedele, Ogni alma è costante Ma il ...
‎1883
3
Santa Maria del Casale a Brindisi. Arte, politica e culto ...
Gaetano Curzi. Capitolo 1 L'edificio. Tracceper una storia dell'architettura nel principato di Taranto Soffocata dall'aeroporto civile e militare che la estranea dal tessuto urbano e dal paesaggio circostante (figg. 1-2), la chiesa1 sorge in una ...
Gaetano Curzi, 2014
4
Dell'antichissima città di Brindisi e suo celebre porto ...
vii. INDICE. DEGLI. ARTICOLI. Art. p»B I. Descrizione del porto , suoi pregi, e comoditi. « II. Come debbansi sentire Strabone,e Stefano, che dal porto abbia preso il nome la Citta. il III. Brindisi per cagione del porto diviene la Capitale de' pò- ...
Annibale de Leo, 1846
5
La forma della città e del territorio
L'acquedotto di Brindisi aveva origine in località Pozzo di Vito, circa 9 km a ovest della città (quota 35 m s.l.m.), dove era il bacino di raccolta delle acque. In questa zona la presenza di cave di sabbioni calcarei e tufacei, intercalati a strati di ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2006
6
Della via Appia riconosciuta e descritta da Roma a Brindisi ...
Nel descrivere egli le due Vie da Brindisi a Roma,che univan' si , come dicemmo , presso Benevento, dice che la via , la quale da Brindisi a sinistra verso il mare di Taranto conduceva , era l' Appia ,- e in quesio corso disegna egli le due ...
Francesco Maria Pratilli, 1745
7
Memoria Historica Dell'Antichissima, E Fedeliss. Citta Di ...
~~si cognauzíno 'in Brindisi-i 4 - ` `s ` 178i JNonopoli della Díocesa di Brindisi. 324.. '337.'ric'usa . star soggettoà Brindisi ;'336, saccheggiata dal Rè \ Calofrëaflnos '347, cambiata con Brindisi . 495. preso da' Venetian] i579. 624;. tenuta dalla ...
Andrea della Monaca, 1674
8
Brindisi e Ferdinando 2. o il passato il presente e ...
_ \ Quadro HL dal 476 al 1700 di G. C. Tnazo Partono '- Invasione degli Erulì -f De' Goti - Guerra sostenuta con Bellisario - Disfatla de' Goti , e ritorno di Brindisi all' Impero Greco............ l Longobardi a Brindisi- Restituzione della Città al Greco  ...
Salvatore Morelli, 1848
9
Della Via Appia riconosciuta e descritta da Roma a Brindisi
Non eflendosi potuto in esse trovare amiche inIì-rizioni , o altro da farne pregi0, non ho stimato di sòprattenere più a il cammino, che ci ha già ridotti al termine coll'arrivo a Brindisi. C A P O XVII. ED ULTIMO. Altra antica 'via per Cagli” a Brindisi ...
Francesco Maria Pratilli, 1745
10
Difesa della città e del porto di Brindisi [Giovanni ...
Giovanni Monticelli, Benedetto Marzolla. bricato da annalreo II, e si perderà quel grande fori te di mare, che fa l' ultimo a rendersi alle armi vis. toriose di CARLO III tra tutte le fortezze del Regno. E quando occorresse di mandare una flottiglia ...
Giovanni Monticelli, Benedetto Marzolla, 1832

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BRINDISI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін brindisi вживається в контексті наступних новин.
1
Brindisi, per il Cnr la centrale Enel ha fatto 44 morti - Wired
Pur rispettando le normative europee sulle emissioni, la centrale termoelettrica di Cerano (Brindisi) è un rischio per gli abitanti della zona. «Wired.it, Липень 15»
2
Comitato per una Brindisi vivibile e turistica, monitorare la qualità …
Il “Comitato per una Brindisi vivibile e turistica” chiede che fine ha fatto il tavolo organizzato dalla Camera di Commercio ed altri enti, allargato ... «brindisilibera.it, Липень 15»
3
Cinema: a Brindisi le riprese dell'action thriller 'Stratton' - Agi
(AGI) - Brindisi, 17 lug. - Un agente della Special Boat Service (SBS) della marina militare inglese, ha il compito di scoprire e catturare una ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Липень 15»
4
BRINDISI, Camera di Commercio, progetto di promozione e …
La Camera di Commercio di Brindisi con l'Azienda Speciale ISFORES, in collaborazione con Unioncamere nazionale ed il MIPAF – Ministero ... «brindisilibera.it, Липень 15»
5
Estate Ragazzi, Quartieri in gioco – Brindisi 2015 … - Brundisium.net
Estate Ragazzi, Quartieri in gioco – Brindisi 2015! Nell'ambito Piano Sociale di Zona, il Servizio “La Città dei Ragazzi”, gestito dalla ... «Brundisium.net, Липень 15»
6
BRINDISI - La società al sindaco: "Fa piacere il suo interessamento …
“Se qualcuno è interessato a subentrare, noi siamo sempre disponibili“. Con una nota diffusa ieri sera la Ssd Città di Brindisi risponde ad ... «SalentoSport, Липень 15»
7
La Capitaneria di Porto celebra il 150° anniversario della …
In particolare, le Capitanerie di porto di Brindisi (istituita con Regio Decreto n. 540 del 18 Agosto 1908), Taranto (Regio Decreto del 20 luglio ... «Brundisium.net, Липень 15»
8
A BRINDISI IL QUARTO FLASH MOB DELLA CAMPAGNA …
luglio 17, 2015 // Commenti disabilitati su A BRINDISI IL QUARTO FLASH ... Confconsumatori – Federazione Provinciale di Brindisi, nell'ambito del progetto ... «brindisilibera.it, Липень 15»
9
BRINDISI, Consorzio ASI, Marcello Rollo: Soddisfazione del …
Porgo doverosamente al Comandante Valente i saluti di benvenuto alla guida dell'Autorità Portuale di Brindisi ed un poderoso in bocca al lupo ... «brindisilibera.it, Липень 15»
10
La Provincia di Brindisi garantisce la continuità dei servizi per gli …
Il Presidente dell'Ente di Area Vasta Provincia di Brindisi, Maurizio Bruno, con proprio Decreto presidenziale, ha voluto garantire la continuità ... «Adnkronos, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Brindisi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/brindisi>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись