Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bruttamento" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BRUTTAMENTO У ІТАЛІЙСЬКА

brut · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BRUTTAMENTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BRUTTAMENTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bruttamento» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення bruttamento у італійська словнику

Визначення потворності в словнику - це дія та результат потворності.

La definizione di bruttamento nel dizionario è azione e risultato del bruttare.


Натисніть, щоб побачити визначення of «bruttamento» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BRUTTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRUTTAMENTO

bruteggiare
bruto
brutta
brutta copia
brutta parola
brutta stagione
bruttamente
bruttare
bruttarsi
brutteria
bruttezza
bruttino
bruttissimo
brutto
brutto ceffo
brutto male
brutto scherzo
brutto tipo
brutto tiro
bruttura

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRUTTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Синоніми та антоніми bruttamento в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bruttamento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BRUTTAMENTO

Дізнайтесь, як перекласти bruttamento на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова bruttamento з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bruttamento» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

bruttamento
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

bruttamento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

bruttamento
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

bruttamento
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

bruttamento
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

bruttamento
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

bruttamento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

bruttamento
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

bruttamento
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

bruttamento
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

bruttamento
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

bruttamento
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

bruttamento
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

bruttamento
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

bruttamento
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

bruttamento
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

bruttamento
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

bruttamento
70 мільйонів носіїв мови

італійська

bruttamento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

bruttamento
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

bruttamento
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

bruttamento
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

bruttamento
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

bruttamento
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

bruttamento
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

bruttamento
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bruttamento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRUTTAMENTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
9
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bruttamento» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bruttamento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bruttamento».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про bruttamento

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BRUTTAMENTO»

Дізнайтеся про вживання bruttamento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bruttamento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Biblioteca universale sacro-profana, antico-moderna, in cui ...
BRUTTAMENTO, Lat. drturpatio; ñ Verbale di Bruttare,dicuiappressofignifical'auo di bruttarmButajmnno i” quel C ielo libero dal bruttamento del corpo . - 36536. BRUTTARE; Lat. turpare , demi-pa1e,f4d4re,Vcr. deriv.da Brutto,di cui s'orto ...
‎1706
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
BRUTTAMENTO : s. m. Inquinamention . Il Bruttare, Imbrattamento, Bruttura. Stando in quello cielo libere dal bruttamento del corpo , possedessono lo cielo. BRUTTARE: v. a. Fa-.dare, Deturpare. Imbrattare, Intridere, Macchiare la nettezza c la ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
yWri. Con brultezca , Con brut- tura . Lat. turpiter ,fa?de. Gr. «iV^fwí . Vit. S. Ant. Tutto die sono avvezzi a peccare brunamente . E oppresse : Cadeva in terra brunamente assalito da quel brutto male . BRUTTAMENTO. Il bruttare . Lat. turpitudo ...
‎1820
4
Dizionario della lingua italiana
Lat. turpitudo, inquinamenlum. Gr. poluapo'; . But. Par. 4. 1. Stami in uello cielo libere dal bruttamento del corpo, posseessono lo cielo . + BRUTTAI\E . Imbrattan, Intridere, Macchine. Lat. turpare, fondare , deturpare . Gr. pan/vin. Baco. no». 16.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
5
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Bruttamento nominossi l'atto di bruttare, e un antico commentatore di Dante parla delle anime stanti in cielo libere dal bruttamento del corpo. Fu pure usato dagli antichi nostri scrittori l'avverbio bruttamente, che vale con bruttezza o con ...
‎1831
6
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Bruttamente. avv. Con bruttezza: Tur» piter, Oraz. таи, Liv. inquinate. tetre, nagitiose, Cic. indecenter, Quint. sordide. Val Mass. Bruttamento. ll bruttare: I nqninamen tum, i. n. Vitr. turpitnrlo, inis. f. Cic. ßruttare. -l- Imbrattare, sporcare: Turpare, a.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
7
Comento di Francesco da Buti sopra la divina comedia di ...
... e con isperanza e desiderio di somma beatitudine s'incorporasseno e reggessono li corpi secondo lo moto del firmamento ragionevilmente, quando ad incorporarsi discendesseno; e, stanti in quello cielo libere dal bruttamento del corpo, ...
Dante (Alighieri), 1862
8
La civiltà cattolica: pubblicazione periodica per tutta l'Italia
Il perfidiare in contrario è indizio d'animo-offeso da eresia, come quello che pensa poter tutta la Chiesa bruttamento errare, in materia si strettamente legatacolla morale e col diritto ', e che entra direttamente negli ordini della sua disciplina.
‎1862
9
Igiene veterinaria ad uso dei veterinarii dei militari, e ...
Un pascolo può essere muf'fito da passaggio di acque impure, da bruttamento di fango alzato sopra le foglie, come spesso avviene negli inaffia-_ menti che si fanno nella state, e con acque corretto, di trasporto ; può essere amareggiato da  ...
Giuseppe veterinario Carelli (veterinario), Borbone di Napoli casa, 1858
10
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
... nella iigura, o nel modo irragionevole di comportarsi) sporco; che eccita disgusto; opposto di Bello; bruttezza, bruttura, suoi astr.; bruttamente, sua f. avv.; bruttare, render brutto, cioè sporco ; bruttamento, suo astr.; abbruttire, diventar brutto.
Giambattista Bolza, 1852

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bruttamento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/bruttamento>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись