Завантажити застосунок
educalingo
cadì

Значення "cadì" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CADÌ У ІТАЛІЙСЬКА

ca · 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CADÌ

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CADÌ ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Каді

Каді або Каді був мусульманським магістратом політичного призначення, який був звинувачений у класичній епосі з адміністрацією звичайного правосуддя. Той факт, що не завжди достатньо поінформовані в так званих «релігійних науках» нерідко створюють труднощі в дії суду, тому що велика частина закону, отримана з Корану і хадис з посиланням на традицію пророка Мухаммеда, як тільки джерел Шаріату , де регулюючий апарат був справою політичної влади. Це зажадало, що часто кади був змушений звернутися до «Алім, яка зазнала в більш чисто юридичних питань, передбачається, більш конкретне призначення факіха або, коли вони повинні були випустити думка - більш-менш зобов'язує в залежності балку» його приналежність і qàdi до тієї ж юридичної школи - муфтія, єдиний, хто відповідає за видання фетви. З дев'ятнадцятого століття його юрисдикція більше не поширюється на всі цивільні та кримінальні закони, але обмежується сімейним правом.

Визначення cadì у італійська словнику

Визначення каді в словнику є магістратом деяких мусульманських країн, яке керує правосуддям відповідно до ісламського права.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CADÌ

cadere in disgrazia · cadere in disuso · cadere in equivoco · cadere in errore · cadere in prescrizione · cadere malato · cadere male · cadere nel fango · cadere nell´oblio · cadetto · cadimento · caditoia · cadmia · cadmiare · cadmiatore · cadmiatura · cadmico · cadmio · cado · cadorino

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CADÌ

a dì · addì · bondì · buondì · · giovedì · lunedì · maravedì · martedì · mercoledì · mezzodì · oggidì · tuttodì · venardì · venerdì

Синоніми та антоніми cadì в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cadì» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CADÌ

Дізнайтесь, як перекласти cadì на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова cadì з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cadì» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

卡迪
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

Cadì
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

cadì
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

Cadi
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

القاضي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

кади
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

Cadì
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

cadì
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

Cadì
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

Cadi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Cadì
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

CADI
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

CADI
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

cadì
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

CADI
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

கேதி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

Cadi
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

kadı
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

cadì
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

CADI
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

кади
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

CADI
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

καδής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Cadi
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

cadi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Cadi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cadì

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CADÌ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cadì
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cadì».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про cadì

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CADÌ»

Дізнайтеся про вживання cadì з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cadì та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Opere
Conduceteli entrambi al Cadì, (parte. I soldati conducono a forza Ari. e Cor., e partono") Pan. Povera donna, povera lente I Presto: vog- gio andar; li voggio agiutar. (parte dietro agli altri) SCENA VIII Si aprono le porte della Moschea. Escono le ...
Carlo Goldoni
2
La Chiesa cattolica nella Bosnia ed Erzegovina al tempo del ...
Anche nella Bosnia il kàdhilik era la più comune unità amministrativa turca e la presiedeva un cadì. Sebbene il cadì rappresentasse il potere giudiziario (era un giudice), si occupava anche dell'amministrazione, e perciò è molto arduo ...
Petar Vrankić, 1984
3
Zilda: azione comica in due atti
Cadì (tutto affannoso) In traccia Di Fermouck-Khan, il rio Corsar. Dot. Tal caccia Facil non è... Cadì II gran Visir m' ha imposta La più gravosa delle imprese, e sento Che la mia forza mi sostiene a stento^ DoT.Pallido siete inver più dell'usato .
‎1869
4
Giornale delle osservazioni fatte ne' viaggi in Egitto: ...
Siccome i ladri tutti dovevano poco o molto avere la catena ai piedi, se non altro allorchè comparivano dinanzi al Giudice, e si faceva loro processo, così alcuni per esentarsi da questo disonore esibivano, o facevano esibire al Cadì una ...
Giambattista Brocchi, Giovanni Battista Brocchi, 1843
5
Gli stati dell'Africa settentrionale: Egitto, Cirenaica, ...
I cadì non dipendevano li uni dagli altri: esisteva soltanto un grado di giurisdizione, ma nell'ordine gerarchico quei magistrati non erano eguali fra loro. 1l cadì d'Algeri veniva riconosciuto supcriore a quelli delle principali città della Reggenza; ...
Michael Russell, 1843
6
Giornale delle osservazione fatte ne'viaggi in Egitto, nella ...
Siccome i ladri tutti dovevano poco o molto avere la catena ai piedi, se non altro allorchè comparivano dinanzi al Giudice, e si faceva loro processo, così alcuni per esentarsi da questo disonore esibivano, o facevano esibire al Cadì una ...
Giovanni Battista Brocchi, 1845
7
Giornale delle osservazioni fatte ne' viaggi in Egitto, ...
Quando nelle cose criminali, e molto più nelle civili una delle parti contenziose non era contenta della sentenza del Cadì del suo villaggio, poteva appellare il giudizio al gran Cadì residente presso il Sovrano, ed a questi conveniva Presentare ...
Giovanni Battista Brocchi, 1843
8
Le mille e una notte
Il Cadì accorse subito, aprì la porta, e chiese qual cosa pretendevasi da lui. Ma la sua presenza venerabile non poté inspirare rispetto alle mie genti, le quali insolentemente gli dissero: - Maledetto Cadì, cane di Cadì, qual motivo avete voi di ...
Anonimo, 2011
9
Croniche degli ordini institviti dal P. S. Francesco
Cadì non gli comandaua , che lo lasciassero per maggior supplicio:Io nu cmtra Ut ri i i □ □ • i i rr v " □ t .VX , , Ini. presero dunque, c legategli le mani,lo condussero à casa del Cadì, doue lo guardarono sino à notte.Andò il Cadì da Stefano ...
Marcos de Lisboa, 1680
10
Historia universale dell'origine et imperio de'Turchi: Con ...
Terciocbe il mercante fi difcfè , affermando ch'egli ha ueua battuta la licenza del Murthafup.il qual chiamato dauantial Cadì , da luifugrauemente riprefo , dicendoli ; Che profontione è Hata la tua di □voler fen^a miafaputa , & cantra il mìo ...
Francesco Sansovino, 1600

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CADÌ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cadì вживається в контексті наступних новин.
1
Edolo, tra i sogni del sindaco c'è il ritorno ai fasti dal passato
Su tutti quello di malga Cadì (una vasta area al Tonale di proprietà del Comune), la cui parziale trasformazione in rifugio a bordo piste sarà ... «Brescia Oggi, Червень 15»
2
W la France? Ma quale?
... tal punto verso le popolazioni d'Egitto che nel proclama del 6 luglio 1798 ad Alessandria Napoleone fece scrivere: “Sceicchi, cadì, imam dite ... «Corriere della Sera, Червень 15»
3
Accademia del Dónca/SORDO BIRBONE = finto sordo
La R spesso si muta il L. Esempi: PULTROPPO (per “purtroppo”) usata in modo capovolto: LA MI MÓJE CADÌ MA, PULTROPPO, N S È FATTA ... «Giornale dell'Umbria, Червень 15»
4
Giulia Rositani, lo stile va in stampa
Nate da una tecnica pittorica mista su carta e successivamente digitalizzate per essere trasferite sulla stoffa animano seta, cadì, cotone, jersey, ... «La Repubblica, Березень 15»
5
Ludovica Amati featuring Asia Argento. Insieme a Parigi, per una …
Non mancano i giochi di trasparenza, come gli strati di tulle sul cadì di seta, e i tessuti leggerissimi, le camicette castigate e immacolate, ... «Artribune, Березень 15»
6
Campionati regionali Fisi al Passo del Tonale
Sabato mattina la partenza è fissata per le 9 contemporaneamente per entrambe le categorie sulle diverse piste, Alpe Alta le Baby e Cadì per ... «Valle Sabbia News, Березень 15»
7
Esine, bando per la gestione dell'Alpe Rosellino
... proposta gestionale per la concessione dell'alpe di proprietà di Regione Lombardia Rosellino – Val di Fra'- Fop di Cadì, situata nella Foresta ... «Qui Brescia, Лютий 15»
8
Tempo scaduto per l'Ogliolo: la centrale non ha più ostacoli
In particolare parliamo dell'annosa questione della malga Cadì (di proprietà comunale che si affaccia sulle piste del Tonale), di due mini ... «Brescia Oggi, Лютий 15»
9
Amantea (CS) – Consegnato l'abito della Fashion dinner
«Il vestito – spiegano la Imperio e la Baccillieri – è stato realizzato con tessuti pregiati, come il cadì misto seta e la georgette, con la quale sono ... «Strill.it, Лютий 15»
10
“Chiffero, ciak si gira!”: il dolce tradizionale di Finale Ligure a Expo …
... dalle categorie economiche, in collaborazione con l'Istituto Alberghiero e la partnership tecnica di Eccoci Eventi/Tgevents Television, Cadì e ... «Il Vostro Giornale, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cadì [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/cadi>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK