Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "calamo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CALAMO У ІТАЛІЙСЬКА

ca · la · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CALAMO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CALAMO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «calamo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення calamo у італійська словнику

Перше визначення арахісу в словнику є родом пальм з довгим і тонким стеблом. Інше визначення каламума - це солома або пташине перо, на яке вказують косий виріз, який використовується для написання. Каламо також є музичним інструментом для боротьби з тростиною; флажолет.

La prima definizione di calamo nel dizionario è genere di palme dal fusto lungo e sottile. Altra definizione di calamo è cannuccia o penna d'uccello, appuntita con un taglio obliquo, usata per scrivere. Calamo è anche strumento musicale a fiato di canna; zufolo.


Натисніть, щоб побачити визначення of «calamo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CALAMO


Adamo
da·mo
amo
a·mo
balsamo
bal·sa·mo
camo
ca·mo
ci vediamo
ci vediamo
ciclamo
ci·cla·mo
damo
da·mo
dinamo
di·na·mo
epitalamo
e·pi·ta·la·mo
gramo
gra·mo
ipotalamo
i·po·ta·la·mo
mamo
ma·mo
ramo
ra·mo
reclamo
re·cla·mo
ricamo
ri·ca·mo
richiamo
ri·chia·mo
sesamo
se·ʃa·mo
speriamo
speriamo
talamo
ta·la·mo
vediamo
vediamo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CALAMO

calamaria malinverniana
calamaria setacea
calamaria velata
calamaro
calambucco
calameggiare
calamenta
calamento
calamina
calaminta
calamistro
calamita
calamità
calamita naturale
calamitare
calamitato
calamitazione
calamitosamente
calamitoso
calamo aromatico

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CALAMO

bigamo
cartamo
dittamo
endogamo
esogamo
eterogamo
fanerogamo
gia che ci siamo
giusquiamo
ippopotamo
menagramo
monogamo
pergamo
poligamo
regamo
rigamo
sciamo
sifonogamo
trigamo
turbodinamo

Синоніми та антоніми calamo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CALAMO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «calamo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми calamo

Переклад «calamo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CALAMO

Дізнайтесь, як перекласти calamo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова calamo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «calamo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

鹅毛笔
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

pluma
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

quill
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

मोड़ना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ريشة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

полый вал
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

franzir
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

কলম
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

penne
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

bulu ayam
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Federkiel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

クイル
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

quill
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

bút lông ngỗng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

குயில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

पिस
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

tüy
70 мільйонів носіїв мови

італійська

calamo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

lotka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

порожнистий вал
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

scobitoare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

πέννα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

pen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

quill
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

fjærpenn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання calamo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CALAMO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
78
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «calamo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання calamo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «calamo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CALAMO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «calamo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «calamo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про calamo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CALAMO»

Дізнайтеся про вживання calamo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом calamo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
E per Penna da scrivere, così detta per esser talvolta adoperato a tal fine il calamo; ma oggi non si userebbe che in poesia. - Ar. Sat. 1, 169: Il qual se vuol di calamo ed inchiostro Di me servirsi e non mi tor da bomba , Digli: Signore , il mio  ...
‎1866
2
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Il Crescendi dice terra utile a far del grano quella la quale naturalmente mena ebbio, giunco, gramigna, trifoglio, calamo, pruni grassi, ecc., e qui si parla del calamo suddetto della fannglia delle graminacee. Ma di tutt' altro calamo, cioè del ...
‎1831
3
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
11 Crescendi dice terra utile a far del grano quella la quale naturalmente mena ebbio, giunco, gramigna, trifoglio, calamo, pruni grassi, ecc., e qui si parla del calamo suddetto della famiglia delle graminacee. Ma di tutt' altro calamo, cioè del  ...
‎1828
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
E per Penna da scrivere, cosi detta per esser talvolta adoperato a tal fine il calamo ; ma oggi non si userebbe che in poesia. - Ar. Sat. 1, 169: Il quai ec vuol di calamo ed inchiostro Di me servirsi e non mi tor da bomba , Digli : Signore , il mio ...
Accademia della Crusca, 1866
5
I discorsi di M. Pietro And. Matthioli sanese, medico del ...
Ma doue nascono il calamo, e'l giunco , e'un certo lago , che largamente si ssa”: de , presso al quale seccando/i i paludi nascono que/te piante . Il luogo e piu di trenta &adis' di paese . Non ueggono mai esser uerdi, ma secchi : ne flmo di ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1559
6
Teatro farmaceutico dogmatico, e spagirico del dottore ...
Del Calamo .aromatico . Ippocrate , e Galeno chiamano il Calamo Aromfltico , Calamo Vn uentario : Plutarco , CalamoAra ico , e Celso Calamo Alessandrino , hauendoquefli due Autori ha uuto riguardo a'luoghi di done) fi porta . La sua ...
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, Giovanni Giacomo Roggeri, 1681
7
I discorsi di m. Pietro Andrea Matthioli sanese, medico ...
<6; `non e'siljntililrano , come flimarono alcuni, in una ualletta in mezo tra l'uno É* l'altro appresso un lago ,i i paludi del -qualefiseceano la siate , c'e* quindi discoflo trenta sladiq' nascono il calamo , e'lgiunco adorato . I quali non jbno in par— ...
Pedanius Dioscorides, 1568
8
I Discorsi di M. Pietro And. Matthioli,...ne i sei libri di ...
N A sc E il Calamo odqatogy-parimente il Giuoco ( dice- Calmo odo ., c A I' A M o o ua Theophraslo al 1 x . libro a cap. vr r . deü'bit'toria delle pian- 'TW-6t sua hl te) di là dal monte Libano,in una certa uallicella,la quale é insia "m ' esso Libano,  ...
Pierandrea Mattioli, Pietro Andrea Mattioli, 1559
9
Antidotario Romano commentato dal dottor Pietro Castelli ...
Dico , che è Ca'amo, cioè Canna;'p`ercheè imsipossibile, che essendo canna aromatica non sia an*chor canna: dunq; secondoil nome non è tia-dubitarsi, che calamo voce greca signisicando canna.» il Calamo n'on sia spctie di canna , anzi  ...
Collegio dei medici, Pietro Castelli, 1637
10
C. Plinii Secundi Historiae mundi libri XXXVII
rosae, crocino, cinnabari, calamo, incile, junco, salis flore aut ancbusa, vino. Similis ratio et in crocino, addilla cinnabari, anchina, vino. Similis et in sampsnchino, aJmixtis omphacio, calamo. Optimum hoc in Cypro et Milylenis, ubi plurima ...
Caius Plinius Secundus, 1844

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CALAMO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін calamo вживається в контексті наступних новин.
1
Università: docente interdetta altri sette indagati a Bari
... di docente universitario per 12 mesi è stata eseguita dai militari della Guardia di finanza nei confronti di Marina Calamo Specchia (nella foto). «La Gazzetta del Mezzogiorno, Липень 15»
2
Bari, docente universitaria sospesa per un anno: "Peculato sui fondi …
Il provvedimento del gip nei confronti di Marina Calamo Specchia, docente di diritto pubblico. Fra gli indagati il marito Marco Terzi e Silvio ... «La Repubblica, Липень 15»
3
Bari: peculato continuato e falso in atto pubblico, docente …
Marina Calamo Specchia, docente ordinario di diritto pubblico comparato all'università di Bari, è stata sospesa per un anno. Il provvedimento ... «Noi Notizie, Липень 15»
4
Bari, fondi pubblici per usi privati: chiesta interdizione per la prof …
... per la professoressa Marina Calamo Specchia, docente di diritto costituzionale comparato presso la facoltà di giurisprudenza dell'Università ... «Il Quotidiano Italiano, Червень 15»
5
1 luglio - Rappresentazione scenico - musicale L'ISOLA …
... Giovanna Greco, Roberto Calamo e dai clarinettisti Katia Santoro, Matteo Erba e Fabrizio Lillo, tutti allievi del conservatorio monopolitano. «PUGLIALIVE.NET, Червень 15»
6
Gira senza vestiti in centro storico ad Ancona
L'uomo, visto aggirarsi poco dopo le ore 14 di giovedì 25 giugno tra via Carducci, piazza Roma e la fontana del Calamo, ha suscitato un po' di ... «Ancona Notizie, Червень 15»
7
Memorie – La Calabria degli scriptoria e il calligrafo Giovanni …
Già l'utilizzo del calamo (strumento scrittorio in canna appuntita) in sostituzione della penna d'uccello, permetteva scritture e trascrizioni ... «Strill.it, Червень 15»
8
Erbe medicinali consigliate e controindicate in gravidanza
... Ginseng, Melograno, Centella, Ortica, Trifoglio, Uva ursina, Ginepro, Prezzemolo, Menta, Calamo aromatico, Cannella, Issopo e Salvia. «NanoPress, Червень 15»
9
Concluso il "Corso pizza di base" al Salvemini
All'ultima sessione hanno partecipato sei concorrenti, i quali hanno creato alcune pizze sotto la supervisione di Pasquale Calamo, ... «Gofasano.it, Червень 15»
10
Il cocktail per fare l'amore
... erano meno dolci, mentre delle erbe, come assenzio o Calamo, si faceva ampio uso non conoscendone del tutto le controindicazioni». «Vanity Fair.it, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Calamo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/calamo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись