Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cameriera" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CAMERIERA У ІТАЛІЙСЬКА

cameriera play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CAMERIERA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CAMERIERA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cameriera» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

офіціант

Cameriere

Офіціант - це особа, яка обслуговує клієнтів у барі, ресторані, готелі, а іноді в приватному будинку. Покоївка в картині Édouard Manet Бар Folies-Bergère ... Il cameriere è la persona addetta a servire i clienti presso un bar, un ristorante, un albergo o talvolta in una casa privata. Una cameriera nel dipinto di Édouard Manet Il bar delle Folies-Bergère...

Натисніть, щоб побачити визначення of «cameriera» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CAMERIERA


a effetto barriera
a effetto barriera
andare di gran carriera
andare di gran carriera
barriera
bar·rie·ra
burriera
bur·rie·ra
carriera
car·rie·ra
ceneriera
ce·ne·rie·ra
corriera
cor·rie·ra
di gran carriera
di gran carriera
fare carriera
fare carriera
ferriera
fer·rie·ra
fioriera
fio·rie·ra
nitriera
ni·trie·ra
polveriera
pol·ve·rie·ra
proprieta terriera
proprieta terriera
semibarriera
se·mi·bar·rie·ra
triera
triera
vaporiera
va·po·rie·ra
vetriera
ve·trie·ra
zanzariera
ʒan·ʒa·rie·ra
zuccheriera
zuc·che·rie·ra

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAMERIERA

camera di compensazione
camera di sicurezza
camera mortuaria
camerale
cameralismo
cameralista
cameraman
camerario
camerata
cameratesco
cameratismo
camere
cameretta
cameriere
camerino
camerista
cameristico
camerlengo
camerone
camerotto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAMERIERA

autocorriera
balestriera
bandiera
baviera
caffettiera
cipriera
costiera
crociera
fare barriera
fiera
frontiera
maniera
nastriera
preghiera
riviera
scarriera
schiera
sigariera
tastiera
ventriera

Синоніми та антоніми cameriera в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CAMERIERA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cameriera» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми cameriera

Переклад «cameriera» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CAMERIERA

Дізнайтесь, як перекласти cameriera на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова cameriera з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cameriera» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

小姐
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

camarera
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

waitress
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

वेट्रेस
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

نادلة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

официантка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

garçonete
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ওয়েট্রেস
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

serveuse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

pelayan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Kellnerin
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ウェートレス
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

웨이트리스
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

waitress
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

phục vụ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

பணியாளர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

हॉटेलमध्ये काम करणारी महिला
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

garson
70 мільйонів носіїв мови

італійська

cameriera
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

kelnerka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

офіціантка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

ospătăriță
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

σερβιτόρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

kelnerin
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

servitris
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

servitør
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cameriera

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAMERIERA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
83
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cameriera» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cameriera
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cameriera».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAMERIERA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cameriera» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cameriera» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про cameriera

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CAMERIERA»

Відомі цитати та речення зі словом cameriera.
1
Yogi Berra
Quando la cameriera mi ha chiesto se volevo la pizza tagliata in quattro oppure otto fette, le ho risposto,
2
Mel Brooks
Quando sono arrivato a Roma sono rimasto impressionato da due cose: dal Colosseo e dalla cameriera della mia stanza d'albergo. Tutt'e due avevano una struttura incredibile.
3
Jessica Lange
Ho lavorato come cameriera ed ero dannatamente brava.
4
Ugo Tognazzi
L'uomo mangia anche con gli occhi, specie se la cameriera è carina.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CAMERIERA»

Дізнайтеся про вживання cameriera з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cameriera та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La cameriera del Liberty
Victor Maleski. A LA CAMERIERA A. DEL LIBE.È ,à\\ kg =Î'.Ì : »J' k i . \) ' ' Victor Maleski LA CAMERIERA DEL LIBERTY Romanzo Tradire èmoltofacile. Sono. Front Cover.
Victor Maleski, 2010
2
La finta cameriera divertimento giocoso per musica da ...
Gio. Della Sposa Sono la Cameriera . D.Cas. Cameriera; Gio. E come dífii . vostra Serva. D.Cal. Serva? Gio: Anzi una Schiava . Leal. Schiava? `( o qui bellezze Di Calascion dovete farvi onore , - Con tante belle Ninse Mio cor trionfa , e spera ...
‎1738
3
TuttoTotò
2a CAMERIERA: Mi dispiace signore, ma l'albergo fin da stamattina è tutto al completo. AMMALATO: E dove vado? Questo è l'ultimo albergo del paese. Io non sto bene in salute. Si tratterebbe di una sola notte, perché domattina devo andare ...
Totò, Ruggero Guarini, Costanzo Ioni, 1991
4
Pantheon di cognizioni utili ed amene, ...
Potrei essere sarta ma non sono che la cameriera della signora qui vicina. -_. Cameriera! esclamò il giovane con profondo dolore, unendo le mani. Cameriera . . . lei! -.. Ciò vi sorprende ? ripigliò gajameute Sofia, che s'ingannava sulla natura  ...
‎1847
5
Corriere delle Dame
_ Coi suoi padroni? . . . ah! capisco, è in qualche manifattura, in qualche magazzino! . . . forse lavora da sarta . . . - No, non indovinate, diss' ella ridendo di tutto cuore. Potrei essere sarta, ma non sono che la cameriera della signora qui vicina.
‎1815
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
3, 215: Secondo l'opinione d'alcunî, vi sono sette camerette distinte in tre parti: nelle tre che sono dal lato ritto si generano li maschi; nelle tre dal lato sinistro si generano le femmine; nella mezzana intra queste li crmat'roditi. CAMERIERA.
‎1866
7
Cantu Storia Universale
Per riuscirvi conviene andar nel giardino; e Sciao-man si strugge di voglia, ma non vuol confessarlo alla cameriera, colla quale invece parla del fiume Ho e del fiume Lo, di Fo-i, di Confucio, di Mencio, dell'estasi ond'è presa qualvolta legge un ...
‎1848
8
Storia universale: Tempi antichi : Epoche IV, V, VI, VII
Per riuscirvi conviene andar nel giardino; e Sciao-man si strugge di voglia, ma non vuol confessarlo alla cameriera, colla quale invece parla del fiume Ho e del fiume Lo, di Fo-i, di Confucio, di Mencio, dell'estasi ond'è presa qualvolta legge un ...
Cesare Cantù, 1848
9
Isa Miranda
Cameriera. bella. presenza. off. re. si... Con Vittorio De Sica. di Giorgio Pastina ... Roma Distribuzione: CEI - Incom Origine: Italia INTERPRETI E PERSONAGGI Elsa Merlini: Maria, la cameriera Gino Cervi: Serto, fidanzato di Maria Peppino De ...
Orio Caldiron, Matilde Hochkofler, 1978
10
Elogio della vita a rovescio
La sua cameriera Maria Avogadro le fa compagnia e si occupa della signora, le cui bellezze sessantaquattrenni hanno talvolta bisogno di qualche ritocco». Per questo la cameriera è ancora in gamba. «Con lei c'è un impresario...». Questi ha  ...
Karl Kraus, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CAMERIERA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cameriera вживається в контексті наступних новин.
1
Droga e stupra una cameriera: barista condannato a 8 anni
Era stato arrestato dalla polizia nel marzo 2014 per avere drogato e poi stuprato in un albergo una cameriera che lavorava nel suo locale. Le indagini ... «La Stampa, Липень 15»
2
Perdono la figlia e una cameriera paga il conto per loro. La coppia …
Un piccolo gesto che, al ristorante, certo non si vede spesso: la cameriera che, spontaneamente, decide di pagare per i propri clienti. E la gentilezza, inusuale ... «L'Huffington Post, Червень 15»
3
La loro bimba muore dopo appena 2 mesi di vita: la cameriera lo …
La giovane cameriera del ristorante, Kayle Lane, aveva visto la coppia, insieme alla loro figlioletta, circa un mese prima, sempre nello stesso ristorante. «Il Mattino, Червень 15»
4
Roma, scambia cameriera per una prostituta poi cerca di violentarla …
Sono circa le cinque del pomeriggio di ieri, una ragazza straniera di 19 anni dopo aver trascorso la giornata in un albergo del centro a lavorare come cameriera ... «Il Messaggero, Червень 15»
5
Una cameriera stende un molestatore
Arriva dalla Russia il video in cui la cameriera di un locale si difende dalle avance volgari di un cliente aggressivo: la ragazza grazie a questa clip è diventata un ... «105.net, Травень 15»
6
Lascia mancia di 3000 dollari alla cameriera, il motivo è commovente
C'è chi ha lasciato generose mance per commemorare il fratello scomparso, o chi l'ha fatto per aiutare una povera cameriera a vedere il figlio lontano. E poi c'è ... «Il Messaggero, Травень 15»
7
Cliente lascia una mancia da 200 dollari: quando la cameriera
Una cameriera è scoppiata in lacrime dopo aver ricevuto una lauta e inaspettata mancia da una cliente. A fronte di un contro di sole 9,53 sterline, la generosa ... «Il Messaggero, Квітень 15»
8
Trova 36 dollari di mancia: il motivo commuove la cameriera
Una storia che ha dell'incredibile, che ha commosso la protagonista e che adesso sta commuovendo il web. A raccontarla è Claire Hudson, cameriera 25enne ... «Giornale di Sicilia, Березень 15»
9
Berlino la bella Seydoux cameriera per Mirbeau
Così a Celestine restano due mestieri per riscattarsi: quello della cameriera o quello della prostituta. Sceglie il primo, ma non manca anche di gestire il suo ... «ANSA.it, Лютий 15»
10
Si reca al lavoro con cocaina e marijuana da spacciare. Nei guai …
Otilija Aristovnik, una cameriera di origini slovene, è stata infatti arrestata dai carabinieri di Aradeo, perché accusata di detenzione ai fini di spaccio di sostanze ... «Lecceprima.it, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cameriera [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/cameriera>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись