Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cananeo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CANANEO У ІТАЛІЙСЬКА

ca · na · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CANANEO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CANANEO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cananeo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Ханаан

Canaan

Ханаан - це давній географічний термін, що відноситься до регіону, який приблизно включав нинішню територію Лівану, Ізраїль та частини Сирії та Йорданії. Ханаанська назва походить від івриту כנען через грецький Χαναάν і латинський ханаан. Єврейське слово приховувати походження, акредитована гіпотезою є зв'язком з терміном Hurrian kinahhu, знайдений в Нузі або ще Аккадская Kinaḫḫu, які відносяться до червоно-фіолетового кольору, що ці групи працювали. Як з іншого боку, сенс фінікійці робили з тієї ж причини, ці два терміни є синонімами, що використовуються для позначення населення Землі сьогодні між північній частині Ізраїлю, Лівану та частини Сирії і Йорданії. Згідно з біблійною традицією відбувається від імені персонажа Біблії, Ханаан сина Хама і онука Ноя, від якого сходила Кананит людей. З 1200 р. До н.е. землі Ханаана стали колонізуватися євреями в центральній північній частині, а також філістимлянами в прибережно-південній частині. Canaan è un antico termine geografico che si riferiva ad una regione che comprendeva, grosso modo, il territorio attuale di Libano, Israele e parti di Siria e Giordania. Il nome Canaan ci è arrivato dall'ebraico כנען, attraverso il greco Χαναάν e il latino Canaan. Il termine ebraico è di origini oscure, un'ipotesi accreditata è la connessione col termine hurrita kinahhu, trovato a Nuzi o ancora all'accadico Kinaḫḫu, che si riferiscono al colore rosso porpora che tali popolazioni lavoravano. Come d'altra parte il significato di Fenici ha la medesima ragione, i due termini sono sinonimi utilizzati per indicare le popolazioni della terra oggi compresa tra il nord Israele, Libano e parte di Siria e Giordania. Secondo la tradizione biblica deriva dal nome di un personaggio della Bibbia, Canaan figlio di Cam e nipote di Noè, dal quale sarebbe disceso il popolo cananeo. Dal 1200 a.C., la terra di Canaan iniziò a essere colonizzata dagli ebrei nella parte centro-settentrionale, e dai Filistei, nella parte costiera-meridionale.

Визначення cananeo у італійська словнику

Визначення ханааніта в словнику належить до стародавнього доізраїльського населення, розташованого в Ханаанском регіоні. Cananeo також належить ханаанеянам.

La definizione di cananeo nel dizionario è appartenente a un'antica popolazione preisraelitica stanziata nella regione di Canaan. Cananeo è anche appartenente alla popolazione cananea.

Натисніть, щоб побачити визначення of «cananeo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CANANEO


coetaneo
co·e·ta·ne·o
contemporaneo
con·tem·po·ra·ne·o
conterraneo
con·ter·ra·ne·o
corpo estraneo
corpo estraneo
cutaneo
cu·ta·ne·o
estemporaneo
e·stem·po·ra·ne·o
estraneo
stra·ne·o
euganeo
eu·ga·ne·o
foraneo
fo·ra·ne·o
istantaneo
i·stan·ta·ne·o
litoraneo
li·to·ra·ne·o
mediterraneo
me·di·ter·ra·ne·o
miscellaneo
mi·scel·la·ne·o
momentaneo
mo·men·ta·ne·o
simultaneo
si·mul·ta·ne·o
sotterraneo
sot·ter·ra·ne·o
sottocutaneo
sot·to·cu·ta·ne·o
spontaneo
spon·ta·ne·o
temporaneo
tem·po·ra·ne·o
terraneo
ter·ra·ne·o

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CANANEO

canale di scolo
canaletta
canaletto
canalicolato
canalicolo
canalino
canalizzare
canalizzazione
canalone
cananaico
canapa
canapa acquatica
canapa comune
canapa selvatica
canapacciaia
canapaccio
canapaia
canapaio
cana
cana

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CANANEO

aristofaneo
castaneo
collettaneo
consentaneo
frustraneo
giustinianeo
intracutaneo
istraneo
limitaneo
muscolocutaneo
passaggio sotterraneo
presentaneo
pritaneo
subitaneo
sublitoraneo
succedaneo
suffraganeo
supervacaneo
suppedaneo
transcutaneo

Синоніми та антоніми cananeo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cananeo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CANANEO

Дізнайтесь, як перекласти cananeo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова cananeo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cananeo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

迦南
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

canaanita
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Canaanite
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

कैनेनिट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

كنعاني
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

хананеянин
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

cananeu
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

কনানীয়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

cananéen
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

Kanaan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

kanaanäischen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

カナン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

가나안 사람
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

Kanaan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

Canaan
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

கானானிய
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

कनानी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

Kenanlı
70 мільйонів носіїв мови

італійська

cananeo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

Kananejczyk
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

Немов Ханаан
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

canaanită
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

Χαναανική
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Kanaäniete
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

Canaanite
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

kanaaneiske
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cananeo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CANANEO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
62
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cananeo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cananeo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cananeo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CANANEO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cananeo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cananeo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про cananeo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CANANEO»

Дізнайтеся про вживання cananeo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cananeo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Anelecta Biblica: Vol.55
La problematica della presenza della struttura ebdomadaria nell'ambiente cananeo è piuttosto complessa e, per necessità, in buona parte ipotetica. La cultura, che ci testimonia in forma più diretta l'ambiente cananeo, è quella di Ugarit.
Nicola Negretti
2
Semitic and Assyriological Studies: Presented to Pelio ...
Non si è voluto quindi mai mettere in evidenza, con il termine "paleo-cananeo", un rapporto generico con l'ebraico soltanto, come erroneamente è stato ritenuto da qualche autorevole collega, il quale ha scritto persino che il sogno nascosto ...
Pelio Fronzaroli, 2003
3
Il parrocchiano instruttore opera, per facilitare à ...
L'vno è Simone fratello di San Giacomo il Minore , e (.ugino di Cristo Signor Nostro 5 che da Cane...di Galilea , doue nacque t`u chiamato Cananeo: e con voce equiualente nel~ la lingua greca , detto ZeIOte . L'altro è Giuda , similmente  ...
Giuseppe Agnelli, 1677
4
Etica e società di giustizia
Etica. e. politica. in. Carlo. Cananeo. di. Mario. Schiattone. II rapporto tra etica e politica, nella fase risorgimentale, s'era impigliato in una serie di contraddizioni derivanti dall'accesa polemica che si sviluppò in Italia tra i teorici dell' ontologismo ...
Laura Tundo, 2001
5
Exercizi di pieta per tutti i giorni dell'anno
San Matteo lo dinomina sempre Simone il Cananeo, per distinguerlo con questo soprannome da S. Pietro, che psiurefi chiamava Simone . Il nome di Cananeo gli viene dalla Città di Cana in Galilea, dov' era nato . San Luca lo nomu Simone il ...
Jean Croiset, Canturani, 1725
6
El hombre fenicio: estudios y materiales
La posición y el prestigio del mercader fenicio en la sociedad debieron ser parecidos a los que había tenido el comerciante cananeo y levantino durante el segundo milenio a. C. Tras la destrucción de Ugarit en 11971192 a. C. y el colapso ...
José-Ángel Zamora, 2003
7
Esposizione topografica del viaggio israelitico nel deserto
Siccome poi all' epoca della prima battaglia coll' Amalecita e col Cananeo l' arca del testamento posava sotto i padiglioni di Cades Barne, e il Cananeo che unito all' Amalecita ed all'Amoreo venne a combattimento cogli Ebrei , non altri esser ...
Angelo Cagnola, 1829
8
Atena nera. Le radici afroasiatiche della civiltà classica
Gyēs sembrerebbe un prestito dal cananeo al greco dopo che in greco le labiovelari erano scomparse, ma prima che la mutazione fonetica si fosse verificata in cananeo. Infine, dopo la scomparsa delle labiovelari da entrambe le lingue, ...
Martin Bernal, 2011
9
I giovani, la lettura e gli altri consumi culturali: ...
Numero dì libri letti tra «giovani adulti» confronto tra diverse indagini svolte nel 199 '5 Istituto tecnico istituto tecnico Nazionale industriale commerciale Liceo scientifico Liceo classico Fischer1 Doxa2 Fischer1 Cananeo Fischer1 Cananeo ...
Maria Perri, 2001
10
Frammenti d'Italia
Cananeo. della. diplomazia. In mezzo a questi fermenti inespressi l'unità italiana doveva venire dall'iniziativa del dispotismo. Fu gran ventura per un popolo che non sapeva distinguere tra Cattaneo e il gioberti- smo, che si trovasse a guidarlo  ...
Riccardo D'Anna, 1993

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CANANEO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cananeo вживається в контексті наступних новин.
1
Archeologia: su una giara dell'epoca di re David un raro nome …
... Ganor, in quel tempo doveva esserci una certa riluttanza a utilizzare il nome Eshba'al, che riecheggiava il dio della tempesta cananeo Baal. «Meteo Web, Червень 15»
2
Cultura. Alain de Benoist: “L'arte europea e la raffigurazione del sacro”
... mio angelo camminerà alla tua testa e ti farà entrare presso l'Amorreo, l'Hittita, il Perizzita, il Cananeo, l'Eveo e il Gebuseo e io li distruggerò, ... «Barbadillo, Квітень 15»
3
Torretta, quinta edizione della Via Crucis animata
... di Alfeo (Dionisio Gentile), Taddeo (Giuseppe De Franco) e Simone il Cananeo (Francesco Forciniti). Poi, nel giardino adiacente la Chiesa, ... «Il Cirotano, Квітень 15»
4
«La Passione», decima edizione
... Francesco Tringale (Giacomo di Alfeo), Giovanni Giarrusso (Taddeo), Michele Noto (Simone il Cananeo), Croce Rossa Italiana di Vizzini (la folla), Nunzia Li ... «Infovizzini.it, Березень 15»
5
Perché l'identità ebraica si completa solo in Israele
... dall'identità ebraica della diaspora, sia da un punto di vista storico che religioso (in uno spirito «cananeo»). Per loro un Israele «Stato di tutti i ... «La Stampa, Березень 15»
6
Accoccolati sul cuore di Gesù (Mc 3, 13-19)
... e Andrea, Filippo, Bartolomeo, Matteo, Tommaso, Giacomo, figlio di Alfeo, Taddeo, Simone il Cananeo e Giuda Iscariota, il quale poi lo tradì. «Frontiera, Січень 15»
7
SANTO DEL GIORNO/ Oggi, 28 ottobre, si celebrano i Santi Simone …
Simone viene definito il Cananeo, forse perché originario di Cana (secondo i vangeli di Marco e Matteo) e Zelota (nel vangelo di Luca) perché ... «Il Sussidiario.net, Жовтень 14»
8
Scoperto un antico luogo di culto di oltre 3000 anni fa
Hanno trovato un enorme complesso, dove le persone si recavano per adorare Baal, un dio della tempesta cananeo. Il complesso è stato ... «generazioneweb, Жовтень 14»
9
Il misterioso Melkitsedek, sacerdote di Dio
... cananeo storicamente vissuto, per mettere in evidenza, al contrario, come la connessione di Melkitsedek con accadimenti spirituali di portata ... «Europaquotidiano.it, Вересень 14»
10
Scoperta in Israele una cantina di vini dell'Età del Bronzo
L'anno scorso, durante lo scavo di un palazzo attribuito all'Età del Bronzo medio o Cananeo nell'attuale Stato di Israele, un team di ricercatori ... «Gaianews.it, Вересень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cananeo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/cananeo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись