Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "caprugginatoio" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CAPRUGGINATOIO У ІТАЛІЙСЬКА

ca · prug · gi · na · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CAPRUGGINATOIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CAPRUGGINATOIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «caprugginatoio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення caprugginatoio у італійська словнику

Визначення caprugginatoio в словнику дуже гострий зубило, з яким готуються кози.

La definizione di caprugginatoio nel dizionario è scalpello molto tagliente con cui si fanno le capruggini.


Натисніть, щоб побачити визначення of «caprugginatoio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CAPRUGGINATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAPRUGGINATOIO

caprinella
Caprini
caprinico
caprino
caprio
capriola
capriolare
capriolo
capripede
capriuola
capriuolo
capro
capro espiatorio
caproato
caproico
caprolattame
caprone
capronico
caprugginare
capruggine

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAPRUGGINATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Синоніми та антоніми caprugginatoio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «caprugginatoio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CAPRUGGINATOIO

Дізнайтесь, як перекласти caprugginatoio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова caprugginatoio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «caprugginatoio» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

caprugginatoio
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

caprugginatoio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

caprugginatoio
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

caprugginatoio
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

caprugginatoio
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

caprugginatoio
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

caprugginatoio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

caprugginatoio
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

caprugginatoio
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

caprugginatoio
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

caprugginatoio
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

caprugginatoio
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

caprugginatoio
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

caprugginatoio
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

caprugginatoio
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

caprugginatoio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

caprugginatoio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

caprugginatoio
70 мільйонів носіїв мови

італійська

caprugginatoio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

caprugginatoio
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

caprugginatoio
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

caprugginatoio
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

caprugginatoio
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

caprugginatoio
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

caprugginatoio
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

caprugginatoio
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання caprugginatoio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAPRUGGINATOIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
9
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «caprugginatoio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання caprugginatoio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «caprugginatoio».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про caprugginatoio

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CAPRUGGINATOIO»

Дізнайтеся про вживання caprugginatoio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом caprugginatoio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... tienenua piccola sega invece di ferro ed una piastra che poggia sull'orlo delle doghe, il quale la dirige perclae la sega faccia il solco ad uguale distanza tutto all ' intorno : questo graliietlo dicesi caprugginatoio. Il bottaio adatta poscia i fondi; ...
‎1836
2
Da Paolo Veneziano a Canova: capolavori dei musei veneti ...
300 restauro: Giuseppe Zanotto, 1994 Caprugginatoio (dignaòro), 1947 legno e ferro, altezza cm 15.5, lunghezza cm 22, larghezza cm 19.5 inv. 2 restauro: Giuseppe Zanotto, 1994 Caprugginatoio (dignaòro), 1945 legno e ferro, altezza cm 17 ...
Giorgio Fossaluzza, 2000
3
Nuovo Dizionario Universale
Allora, o colla sega, se vi è una CAPRUGGINE,CAPHUGGINARE, gran differenza, o con la pialla, se ve ne CAPRUGGINATOIO. Il BOTTAIO chia- ha poca raddrizza tutta la superficie: ma caprugglne la intaccatura che fa alla questo è'ciò che ...
‎1831
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Resta finalmente a fare alla botte, lissala sempre sul cavalletto,la scanalatura cui si dice-L'apruggine, "il che si fa con apposito strumento che pel suo ollizi_o riceve il nome di caprugginatoio. E questo una specie di grallielto destinato a ...
‎1835
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... una specie di graffietto che tiene una piccola sega invece di ferro ed una piastra che poggia sull'orlo delle doghe, il quale la dirige perche la sega faccia il solco ad u- guale distanza tutto all' intorno : queslo graffietto dicesi caprugginatoio.
‎1836
6
LEI: lessico etimologico italiano
'caprugginatoio' (p.71), lomb.occ. (com.) gignaòo 'id.; pialla a forma di mezzaluna per caprugginare' Monti, lomb.or. (Borno) lehadur 'orlo delle doghe' (p. 238), vie. zehadóro 'caprugginatoio' Prati- 25 EtimVen.; AIS 1328cp. Trent. enzignar v.tr.
Max Pfister, 1984
7
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
... orlo delle doghe, il quale la dirige perchè la sega faccia il solco ad uguale distanza tutto all' intorno : questo grafiietto dicesi caprugginatoio. Il bottaio adatta poscia i fondi; fora il cocohlume e cerchia diligentemente la botte che allora è finita.
‎1850
8
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
Il Batticercbi. Chassofr. Il Caprugginatoio. Jnbloire. Il Cavalletto. Selle à tailler. Il Cocchiumatoio. Bondmmie're. Il Coltello da bottaio. Couteau de tonneh'er. Il Coltello a due maniebi. Piane. Lo Spaceherello. Coutre. Lo Spacchino. Fendoz'r.
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
9
Dizionario universale contenente ciò che spetta al ...
Il caprugginatoio o sia Zen-:ore è quello stromento che serve a far le capruggini, o come dicesi corrottamente ad arzenare le botti, vale a dire a far ad essi quella intacca— tura, in cui entrano i fondi. Questo stromento è di legno composto di ...
‎1744
10
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Anzxunnna (Agg.) Caprugginatoio. Strumento da far le caprnggini. Asia ( Agg. ) STAR IN-T-L' ASÈ, m STANCA. FAR STAR IN-T-L'ASÈ, fig. Star in sulla une . Fare star in sulla fune. Star coll'animo dubbioso, sospeso. Asé: (Agg.) Assillito.
Ermanno Claudio Ferrari, 1835

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Caprugginatoio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/caprugginatoio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись