Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "capruggine" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CAPRUGGINE У ІТАЛІЙСЬКА

ca · prug · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CAPRUGGINE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CAPRUGGINE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «capruggine» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення capruggine у італійська словнику

Визначення capruggine у ​​словнику є відступом, яке практикується на кінцях стовпів бочки, вата та симулятора, у внутрішній частині, щоб відповідати дну.

La definizione di capruggine nel dizionario è intaccatura che si pratica alle estremità delle doghe di una botte, di un tino e sim., nella parte interna, per incastrarvi il fondo.


Натисніть, щоб побачити визначення of «capruggine» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CAPRUGGINE


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAPRUGGINE

caprinico
caprino
caprio
capriola
capriolare
capriolo
capripede
capriuola
capriuolo
capro
capro espiatorio
caproato
caproico
caprolattame
caprone
capronico
caprugginare
caprugginatoio
capsario
capsico

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAPRUGGINE

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

Синоніми та антоніми capruggine в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «capruggine» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CAPRUGGINE

Дізнайтесь, як перекласти capruggine на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова capruggine з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «capruggine» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

克罗兹
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

croze
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

croze
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

Croze
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

كروز
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

утор
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

javre
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ক্রজ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

croze
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

Croze
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

croze
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

croze
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

근거를 마련해 주었다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

croze
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

chân thùng rượu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

croze
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

croze
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

Croze
70 мільйонів носіїв мови

італійська

capruggine
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

wątor
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

Утор
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

gardină
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

Croze
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

croze
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

Croze
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Croze
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання capruggine

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAPRUGGINE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
12
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «capruggine» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання capruggine
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «capruggine».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAPRUGGINE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «capruggine» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «capruggine» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про capruggine

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CAPRUGGINE»

Дізнайтеся про вживання capruggine з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом capruggine та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Indi fa la capruggine, cioè la scanalatura ehe deve ricevere il fondo del vaso, adoperando a tal fine una specie di graffietto che tiene una piccola sega invece di ferro ed una piastra che poggia sull'orlo delle doghe, il quale la dirige perche la ...
‎1836
2
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
CAPRUGGINE, capnnccuvsmz, carnuccnvurom. Il bottaio chiama capruggine la intaccatura che fa alla cima delle doghe per riceverei fondi. La parola ca rugginare indica l'operazione di far a capruggine. Lo strumento di cui l' operaio si serve ...
‎1840
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
'ìntl t 01b'4.lfllhîik\tllifò CAPRUGGINE,CAPRUGGINARE, CAPRUGGINATOIO. Il sonno chiama_capruggine la inta'écatura che fa- alla cima delle doghe per rioewre i fondi. La parola capragginare indica l' operazione di far la capruggine.
‎1831
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
CAPBONE. Dicesi della lana ruvida grossolana. ' D. T. III, p. 455. CAPRUGGINE. Il bottaio chiama capruggine la intaccatura che fa alla cima delle doghe per ricevere i fon. di. -- Lo strumento di cui si serve per fare l' intaccatura dicesi ...
‎1858
5
Nuovo Dizionario Universale
Prima di scavare la scanalatura della capruggine, il bottaio ha la cura di ben ragguagliare la cima delle doghe. Per giungervi facilmente, ei dirizza la sua botte sopra una superficie piana, ed esamina se tutte le doghe poggiano bene su questa ...
‎1831
6
Miscellanea linguistica in onore di Graziadio Ascoli
Rimane sempre da spiegare il nome italiano capruggine. Che sia da riconnettere al latino caperarc 'rugare, cor- rugarsi', come proponova il Galvani, credo nessuno vorrá dubitare. Ma in quäl modo? Si badi. Como invece di rugare par certo, ...
‎1973
7
Saggio di un glossario modenese, ossia Studii del conte ...
Capruggine,. cioè quell' intaccatura delle doghe dentro alla quale si commettono i fondi. Il latino agger non era solo adger, ma, come si ha da Prisciano, arcaicamente arger. Noi abbiamo conservata la vecchia pronuncia, e diciamo argine, ed, ...
Giovanni Galvani, 1868
8
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Questa operazione non è molto difficìle, occorrendo soltanto una certa forza ad una scrupolosa attenzione, per non fare la capruggine più' profonda in un punto che in un altro, poichè la doga che si fosse scavata di troppo, si indebolirebbe ...
‎1846
9
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Da dogo, traggono gli etimologisti il verbo Addobbare, come puo vedersi nella Fortuna delle parole, del Manno. CAPRUGGINE , intaccatura trasversale dalla banda interna, e verso ambedue le cime delle doghe. dall'unione delle quali risulta ...
‎1870
10
Enciclopedia popolare o collezione di letture amene, ed ...
Questo barile deve avere sullfnno dei suoi 'fondi un 'foro di diciotto linee di' diametro, più vicino c'he'si'pnò alla capruggine Collocherete il barile' in modo' che il foro sia al punto più elevato. . Sopra il medesimo fondo voi poserete una ...
Ignazio Cantu, 1840

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Capruggine [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/capruggine>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись