Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cavalieressa" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CAVALIERESSA У ІТАЛІЙСЬКА

ca · va · lie · res · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CAVALIERESSA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CAVALIERESSA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cavalieressa» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення cavalieressa у італійська словнику

Визначення лицарства в словнику - дружина, дочка каваліра.

La definizione di cavalieressa nel dizionario è moglie, figlia di cavalière.


Натисніть, щоб побачити визначення of «cavalieressa» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CAVALIERESSA


ancoressa
an·co·res·sa
brasca compressa
brasca compressa
carice depressa
carice depressa
collaressa
col·la·res·sa
compressa
com·pres·sa
cressa
cressa
dogaressa
do·ga·res·sa
far ressa
far ressa
fattoressa
fat·to·res·sa
fienarola compressa
fienarola compressa
filtropressa
fil·tro·pres·sa
ingressa
in·gres·sa
ministressa
mi·ni·stres·sa
pivieressa
pi·vie·res·sa
podestaressa
po·de·sta·res·sa
pressa
pres·sa
procuratoressa
pro·cu·ra·to·res·sa
ressa
res·sa
rettoressa
ret·to·res·sa
soppressa
sop·pres·sa

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAVALIERESSA

cavalcare
cavalcata
cavalcatore
cavalcatura
cavalcavia
cavalchina
cavalcioni
cavaliera
cavalierato
cavaliere
cavalierino
cavaliero
cavalla
cavallaio
cavallante
cavallaro
cavallata
cavalleggero
cavallerescamente
cavalleresco

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAVALIERESSA

abbadessa
autorimessa
badessa
baronessa
campionessa
cessa
commessa
contessa
duchessa
essa
messa
poetessa
premessa
presidentessa
principessa
promessa
rimessa
scommessa
sessa
vanessa

Синоніми та антоніми cavalieressa в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cavalieressa» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CAVALIERESSA

Дізнайтесь, як перекласти cavalieressa на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова cavalieressa з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cavalieressa» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

cavalieressa
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

cavalieressa
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

cavalieressa
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

cavalieressa
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

cavalieressa
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

cavalieressa
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

cavalieressa
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

cavalieressa
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

cavalieressa
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

cavalieressa
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

cavalieressa
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

cavalieressa
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

cavalieressa
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

cavalieressa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cavalieressa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

cavalieressa
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

cavalieressa
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

cavalieressa
70 мільйонів носіїв мови

італійська

cavalieressa
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

cavalieressa
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

cavalieressa
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

cavalieressa
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

cavalieressa
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

cavalieressa
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

cavalieressa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

cavalieressa
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cavalieressa

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAVALIERESSA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
12
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cavalieressa» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cavalieressa
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cavalieressa».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAVALIERESSA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cavalieressa» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cavalieressa» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про cavalieressa

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CAVALIERESSA»

Дізнайтеся про вживання cavalieressa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cavalieressa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Annali Urbani di Venezia da 810 al 12 Maggio 1797
Ed infatti lo rinvenne nel palchetto dell'ambasciadore, e fattisi fra di essi li scambievoli uffizj, lasciato in quello l'arciduca Massimiliano, li tre altri unitamente passarono nell'altro della cavalieressa Matilde Erizzo, in cui si trattennero per buon ...
Fabio Mutinelli, 1841
2
Annali urbani di Venezia dall'anno 810 al 12 maggio 1797
Ed infatti lo rinvenne nel palchetto dell'arobasciadore, e fattisi fra di essi li scambievoli Uffizi, lasciato in quello l'arciduca Massimiliano, li tre altri unitamente passarono nell'altro della cavalieressa Matil- de Erizzo, in cui si trattennero per buon ...
Fabio Mutinelli, 1841
3
Opere volgari di Giovanni Boccaccio: Decameron [incl. ...
(ai Molto guelfo, qui la donna finge che suo padre fosse di partito guelfo, cioè di quel partito che aderiva al papa, contrario ai ghibellini che aderivano ali' imperatore . Mari. (3) Cavalieressa , gran dama : anco questo è sicilianamente detto.
Giovanni Boccaccio, Luigi Fiacchi (called Clasio), Ignazio Moutier, 1827
4
Opere volgari di Giovanni Boccaccio: cor, su i testi a penna
Mari. (2) Molto guelfo, qui la donna finge che suo padre fosse di partito guelfo, cioè di quel partito che aderiva al papa, contrario ai ghibellini che aderivano all' imperatore. Mari. (3) Cavalieressa, gran dama : anco questo è sicilianamente detto.
Giovanni Boccaccio, Luigi Fiacchi, Ignazio Moutier, 1827
5
Opere volgari, corretti su i testi a penna [ed. by I. Moutier].
(at Molto guelfo, qui la donna finge che suo padre fosse di partito guelfo, cioè di quel partito che aderiva al papa, contrario ai ghibellmi che aderivano all' imperatore . Mari. (3) Cavalieressa, gran dama : anco questo è sicilianamente detto.
Giovanni Boccaccio, Ignazio Moutier, 1827
6
Storia dei cornuti celebri di tutti i tempi e di tutti i ...
Nella nostra Storia delle Cortigiane celebri, a proposito della cavalieressa d'Eon, agente diplomatico di Luigi XV a Pietroburgo, coll'aiuto del signor Federico Gaillardet (l) abbiamo tratteggiato il ritratto intimo di Elisabetta. « A vicenda empia ...
Henry : de Kock, Carlo Pizzigoni, 1872
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Questa cosa non s'aspetta a me . g 10. aspettarsi : per Immaginarsi, Promettersi, Compromettersi, Figurarsi, Assicurarsi. Quando io aspettava 'd? esser la maggior Cavalieressa ch'in qufsl' Isola fosse. - Oh questa non me /'aspettava ! gii.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
Decamerone, illustr. e comm. da G. Bozzo
... fu cagione di farci fuggire di Cicilia quando io aspettava essere la maggiore cavalieressa che mai in quella isola fosse : donde, prese quelle poche cose che prender potemmo, poche dico per rispetto alle molte le quali avavamo, lasciate le  ...
Giovanni Boccaccio, Giuseppe Bozzo, 1876
9
Opere complete: La casa dell'uomo
Il ridicolo dei capricci della cavalieressa ricadeva su Zandrini e non su lui che rimaneva prudentemente celato nell'ombra e i capricci della cavalieressa eran del resto pochi. " Il commendatore dunque vegliò al capezzale della Palmira finchè ...
Mario Mariani
10
Giornale storico della letteratura italiana
101 dove si cita per Cavalieressa il Salvini: « Medichessa, dottoressa e simili sono detti per ischerzo; « non già cavalieressa, moglie del cavaliere, che non è detto a similitudine di quelli « cosi pe; ischerzo terminanti ». O è inutile la citazione, ...
‎1941

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CAVALIERESSA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cavalieressa вживається в контексті наступних новин.
1
Game of Thrones, le foto della premiere a New York
Su tutte loro si stagliava imponente la presenza di Gwendoline Christie, meglio nota ai fan come la "cavalieressa" Brienne di Tarth. «Gossipblog.it, Березень 14»
2
Lou Salomé, una zarina nel regno degli intellettuali
Leggendari gli scontri a fuoco epistolari fra l'astiosa generalessa da una parte e la cavalieressa solitaria dall'altra dopo i fatti di Bayreuth ... «il Giornale, Жовтень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cavalieressa [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/cavalieressa>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись