Завантажити застосунок
educalingo
cenciaiolo

Значення "cenciaiolo" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CENCIAIOLO У ІТАЛІЙСЬКА

cen · cia · io · lo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CENCIAIOLO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CENCIAIOLO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

cenciaiolo

Цензура чи відпочинок - вуличний постачальник, який продає старі та використані ганчірки, який збирає, а потім продає їх. Форма цензора пов'язана з відкриттям та обробкою паперу. Він також фігура літературно-художнього характеру. Ця професія зустрічається з літературним закликом Чарльза Бодлера, який на шифоннієрі присвячує вірші збору квітів зла. Останнім часом цей термін також сприйняв значення "одягу".

Визначення cenciaiolo у італійська словнику

Визначення cenciaiolo в словнику є обірваним.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CENCIAIOLO

acquaiolo · armaiolo · barcaiolo · boscaiolo · canaiolo · donnaiolo · ferraiolo · festaiolo · fognaiolo · forcaiolo · fumaiolo · modaiolo · muraiolo · paiolo · pizzaiolo · pollaiolo · segaiolo · torraiolo · vaiolo · vignaiolo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CENCIAIOLO

cena · cenacolo · cenare · cenata · cenciaia · cenciaio · cenciame · cenciata · cencio · cencio minore · cencio molle · cencio molle a foglia intera · cencio perennante · cencio sottile · cenciosità · cencioso · cenciume · cencro · cenema · ceneraccio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CENCIAIOLO

acciaiolo · aiolo · borsaiolo · bupleuro granaiolo · calzaiolo · corsaiolo · crodaiolo · granaiolo · macchiaiolo · marzaiolo · orzaiolo · ovaiolo · pecchiaiolo · piazzaiolo · pistaiolo · prataiolo · ramaiolo · salaiolo · setaiolo · stradaiolo

Синоніми та антоніми cenciaiolo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CENCIAIOLO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cenciaiolo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «cenciaiolo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CENCIAIOLO

Дізнайтесь, як перекласти cenciaiolo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова cenciaiolo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cenciaiolo» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

cenciaiolo
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

cenciaiolo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

cenciaiolo
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

cenciaiolo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

cenciaiolo
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

cenciaiolo
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

cenciaiolo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

cenciaiolo
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

cenciaiolo
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

cenciaiolo
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

cenciaiolo
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

cenciaiolo
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

cenciaiolo
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

cenciaiolo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cenciaiolo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

cenciaiolo
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

cenciaiolo
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

cenciaiolo
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

cenciaiolo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

cenciaiolo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

cenciaiolo
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

cenciaiolo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

cenciaiolo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

cenciaiolo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

cenciaiolo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

cenciaiolo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cenciaiolo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CENCIAIOLO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cenciaiolo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cenciaiolo».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про cenciaiolo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CENCIAIOLO»

Дізнайтеся про вживання cenciaiolo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cenciaiolo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il nostro comune amico
CAPITOLO V - IL CENCIAIOLO D'ORO IN CATTI VA COMPAGNIA Si sbagliava Bella Wilfer, col suo ingegno vivace e pronto, o davvero il Cenciaiolo d'oro sopportava male la prova della ricchezza, e ne veniva guastato? Le cattive notizie ...
Charles Dickens, 2013
2
La stella d'Italia; o, Nove secoli di Casa Savoia
al quale aveva prima picchiato, e vi trovò un uomo lercio, scrignuto, sciancato con una grossa e sucida sacca sulle spalle, che gridava: — Il cenciaiolo!... il cenciaiolo!... La contessa osservò meglio, e non potè non iscoppiare in una mal ...
Pietro Corelli, 1862
3
La voce
Il cenciaiolo se lo porta all'orecchio edice, sì,che fa ticcome un orologio, ma siccome non ha quadrante, non sapranno mai l'ora. Tic,tic, tic, il battito del tempoenessun apparire diore. Lacimadella baracca èpuntuta comeuna tenda araba.
Anaïs Nin, 2014
4
Filastrocche del pirata Fico Secco
e se le trova porta lontano anche le ruote dell'aeroplano. O stracciaiolo, portaci via porta lontano la malinconia o cenciaiolo, in tutta franchezza io ti regalo la mia tristezza o stracciaiolo, che porti via? "Porto via in fretta la malattia" o cenciaiolo,  ...
Claudio Capuano, 1999
5
Il Dramma
Aurélie — C'è il cenciaiolo, quello che parlava tanto stamattina t Irma — C'è. E parla ancora. Non si sente che la sua voce. Aurélie — Fa venir qui il cenciaiolo. ( Irma esce). Constance — Ma non è pericoloso affidare la difesa di tutti quei ricchi  ...
‎1950
6
Processi verbali del congresso degli orafi e argentieri ...
Perché garantire tutti? Perché? Come mai? comprando un abito di 100 lire se viene a cambiare il colore, lo porterà al cenciaiolo, non lo porta alla fonte dove fu fabbricato. Mentre a noi fabbricanti torna l'oggetto che abbiamo venduto. Perché il ...
‎1871
7
Tutte le poesie e i capolavori in prosa
Èmoltoprobabilmente anch'essa, in origine, poesia giovanile, che riprende una figura diffusissima nella letteratura e frai caricaturisti francesi (Daumier), e viene ricordatoin particolare un cenciaiolo, detto "Il Generale", che ognisera, inpreda ...
Charles Baudelaire, 2012
8
Prontuario di polizia amministrativa
d. n. 773/31, T.U.L.P.S. [Esercitava il mestiere ambulante di cenciaiolo (ovvero di saltimbanco, cantante, suonatore, servitore di piazza, cocchiere, conduttore di autoveicoli da piazza, barcaiolo, lustrascarpe e mestieri analoghi) senza la ...
Elena Fiore, 2012
9
Rivoli di Memorie
Da Castiglione venne l'ardito cenciaiolo, e la brunetta bella resistere non seppe, e il cenciaiolo furbo incinta te l'ha messa. E mo', e mo', e mo', e mo',e ma, e' mo', zi Raffaele va risponne a sta' gente gentilmenne. Lu file a la cruna sempre va, ...
Giuseppe Cirulli, 2014
10
Fiabe delle Dolomiti
chiese all'invisibile persona. – Io sono Simone – rispose quello. – Il cenciaiolo della piazza di Cortina. Il cenciaiolo! (peu!), il cavaliere tentò di ritrarsi per non aver contatto con un simile insetto, e non poté. – Avanti – gridò una voce – avanti gli ...
Pina Ballario, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CENCIAIOLO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cenciaiolo вживається в контексті наступних новин.
1
Aperitivo 100% tessile, in venti secondi le tue idee per rilanciare il …
Fra gli altri, hanno imbracciato la pezza rossa il sindaco Matteo Biffoni, lo storico «cenciaiolo» Giovanni Masi, Sandro Ciardi, l'attore Francesco ... «La Nazione, Липень 15»
2
PRATO FILMMAKERS IN FESTIVAL 1 - Tutti i film in concorso
Trova lavoro come cenciaiolo dove gli viene mostrato cosa e' la cernita e il tessuto rigenerato. Un giorno arriva ad avere la possibilita' di fare ... «CinemaItaliano.Info, Червень 15»
3
Idea Pazzini a costo zero. Può tornare, se parte Gilardino
A meno che non fosse in Cina per conto di qualche cenciaiolo pratese a sondare le opportunità di mercato. 20/06 15.00 LeMacDice bene ... «Fiorentina.it, Червень 15»
4
Le storie dimenticate dei prigionieri della Grande guerra
Silvio Ciardi, cenciaiolo che combatte sul Carso. Da Mauthausen chiede alla mamma qualche soldo per comprare cibo ma nel campo riesce ... «Il Tirreno, Травень 15»
5
E' morto Roberto Vannelli, il "lupo" dei Cavalieri
... è sempre stato al seguito della squadra anche nelle trasferte estere, oramai in pensione dopo aver lavorato per una vita come cenciaiolo. «Il Tirreno, Березень 15»
6
E' morto a 88 anni l'artista Piero Caverni
Famosa il bozzetto del "Cenciaiolo", che vinse il primo premio al vincitore del concorso letteriario "Arte di parole". I funerali di Piero Caverni si terranno giovedì ... «Il Tirreno, Березень 15»
7
Chi ha paura degli artisti di strada
... di scritti o disegni, di cenciaiolo, saltimbanco, cantante, suonatore, servitore di piazza, facchino, cocchiere, conduttore di autoveicoli di piazza ... «La Repubblica, Лютий 15»
8
Le aziende più virtuose premiate con lo "Stefanino" d'oro
E naturalmente del Comitato fa parte Giovanni Masi, il noto cenciaiolo di Vergaio ideatore del premio. Le aziende vincitrici saranno avvertite la ... «Il Tirreno, Грудень 14»
9
La Clio di Brillante ed il Ciao di Pagliari
Ma lui del gusto metrosexual dell'apparenza sembra fregarsene, visto che per molto tempo ha portato un look cenciaiolo da Cristo dell'Amiata ... «Fiorentina.it, Листопад 14»
10
“Credevo fosse morta” Gettata in un cassonetto la neonata non …
Un cenciaiolo, con il suo bastone uncinato, ha pescato un borsone rosso da palestra chiuso con una cerniera. E ha sentito un gemito. Dentro ... «La Stampa, Листопад 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cenciaiolo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/cenciaiolo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK