Завантажити застосунок
educalingo
cerchio

Значення "cerchio" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CERCHIO У ІТАЛІЙСЬКА

cer · chio


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CERCHIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CERCHIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

коло

У плоскій геометрії, коло частина обмежена по колу, тобто все нескінченні точки, від заданої точки, які називаються центру не більше, ніж на фіксовану відстань згаданої радіусу. В системі осей загальне коло центру і радіус R представлений безліч точок, які задовольняють таку умову: Це можна уявити собі як правильний багатокутник з нескінченним числом сторін, або краще як межа послідовності правильні багатокутники з п сторонами, як п прямує до нескінченності сегмент, який має крайні по колу, як кажуть мотузки; кожна з двох частин, в яких вона ділить коло, називається круговим сегментом. Якщо трос йдеться, проходить через центр, вона називається діаметром і два сегменти конгруентна і називається напівколами. Кільцевий сегмент також може бути частиною кола між двома паралельними рядками. Перетин між центральним кутом, тобто кутом, мають в якості вершин в центрі кола, а сам коло називається круговим сектором.

Визначення cerchio у італійська словнику

Перше визначення кола в словнику - це плоска геометрична фігура, замкнена в колі: обчислити поверхню с. Інше визначення кола - окружність; коло: малювати з компасом. Коло також має круглу пов'язку, виготовлену з заліза, гуми або іншого матеріалу, яка оточує колеса транспортних засобів.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CERCHIO

aerorimorchio · burchio · coperchio · coverchio · marchio · mettere sotto il torchio · mezzocerchio · patriarchio · pirchio · rimorchio · rischio · sarchio · semicerchio · semirimorchio · soperchio · soverchio · tirchio · torchio · turchio · vecchio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CERCHIO

cerchia · cerchiaggio · cerchiaia · cerchiaio · cerchiamento · cerchiare · cerchiata · cerchiato · cerchiatore · cerchiatura · cerchiettare · cerchietto · cerchio della morte · cerchiobottismo · cerchiobottista · cerchione · cerci · cercinare · cercinatura · cercine

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CERCHIO

a occhio · a rischio · abbacchio · apparecchio · batter d´occhio · bellocchio · finocchio · ginocchio · malocchio · maschio · occhio · orecchio · parecchio · pennacchio · pinocchio · pistacchio · radicchio · ranocchio · specchio · verdicchio

Синоніми та антоніми cerchio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CERCHIO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cerchio» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «cerchio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CERCHIO

Дізнайтесь, як перекласти cerchio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова cerchio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cerchio» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

círculo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

circle
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

वृत्त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

دائرة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

круг
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

círculo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

বৃত্ত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

cercle
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

bulatan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Kreis
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

bunder
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

vòng tròn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

வட்டம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

मंडळ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

daire
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

cerchio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

krąg
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

коло
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

cerc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

κύκλος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

sirkel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

cirkel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

sirkel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cerchio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CERCHIO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cerchio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cerchio».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про cerchio

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CERCHIO»

Відомі цитати та речення зі словом cerchio.
1
Romano Battaglia
Il cerchio si è chiuso. Fai parte del mio essere, del mio esistere. Sei per me l'aria, la luce, la vita, tutto. Ti sto donando piano il mio cuore. In ogni cosa che faccio, in ogni persona che incontro, vedo te, con il tuo sorriso, le tue carezze, la tua dolcezza.
2
Simone de Beauvoir
Se si mantiene una casta in stato d'inferiorità, essa rimane inferiore: ma la libertà può spezzare il cerchio.
3
Empedocle
La natura di Dio è un cerchio il cui centro è ovunque e la cui circonferenza non è da nessuna parte.
4
Ian McEwan
La problematicità crescente della condizione moderna deriva dal progressivo espandersi del cerchio di compassione morale.
5
Luca Mercalli
Tanto la grazia quanto lo splendore del cielo consistono nell’effetto complessivo di ciascuna delle nuvole contenute nel suo cerchio.
6
Osho
L'Amore non è una passione. L'Amore non è una emozione. L'amore è una comprensione profonda del fatto che in qualche modo l'altro ti completa. Qualcuno ti rende un cerchio perfetto; la presenza dell'altro rinforza la tua presenza.
7
Sergio Quinzio
La forza capace di dire parole vere è la stessa che è necessaria per tacere, per non parlare troppo, per non analizzare interminabilmente, per spezzare il cerchio.
8
Roberto Vecchioni
Gli uomini hanno inventato gli uomini, li hanno messi lí al centro di un cerchio e gli hanno insegnato a guardarsi, a chiedere, a cercare, a spiegarsi il bene, il male e tutto il resto.
9
Zucchero
Se prendi un compasso, lo metti al centro del mar dei Caraibi e tracci un cerchio trovi il cuore della musica.
10
Nicolas Cage
- Questo è il cerchio di Merlino, che potenzia la tua energia e ti aiuta a padroneggiare nuovi incantesimi. È il luogo dove apprenderai la magia. Entra e lasciati tutto alle spalle. Una volta entrati... tornare indietro non si può. - Allora, prima faccio pipì magari.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CERCHIO»

Дізнайтеся про вживання cerchio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cerchio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Merlino. Il cerchio del futuro
Il secondo volume di Luisa Mattia si arricchisce di una dolce storia d'amore tra Merlino e la giovane Enid, che viene rapita dal rancoroso Gals per poter ricattare il Re e consumare finalmente la sua vendetta contro l'odiato giovane mago.
Luisa Mattia, 2011
2
Il cerchio del lupo
Harry Bosch torna a occuparsi di un caso irrisolto, la scomparsa di una ragazza il cui cadavere non è mai stato trovato.
Michael Connelly, 2010
3
Il Cerchio Magico
Nel centro del grande parco di Villa Gioiosa si trova il Cerchio Magico, un bosco speciale dove tutte le creature vivono in perfetta armonia.
Susanna Tamaro, 2010
4
Il cerchio aperto
Cosimo Banni è un ventiseienne che attraversa un periodo di difficoltà.
Alberto Serra, 2013
5
Tutti in cerchio
“La geometria, secondo me, può servire a tutti.
Anna Cerasoli, 2012
6
Il cerchio scarlatto
Edgar Wallace nacque nel 1875 a Greenwich (Londra). Cominciò a lavorare giovanissimo, a diciott’anni si arruolò nell’esercito ma nel 1899 riuscì a farsi congedare. Fu corrispondente di guerra per diversi giornali.
Edgar Wallace, 2012
7
L'insolito caso del Cerchio e dei Nani da giardino
Ecco la seconda storia della simpatica Mukka Emma, la divertente detective della Valle dell'Emme, in Svizzera, dove gestisce l'albergo Mira Mukka.
Peter Coolbak, 2010
8
Geometria descrittiva e prospettiva con applicazioni ed esercizi
PROSPETTIVA ASSONOMETRICA CAVALIERA (RAPIDA) DI UN CERCHIO E DI UN CILINDRO AD ASSE VERTICALE. Del cilindro sono date le proiezioni ortogonali (in alto, a sinistra). Si pone, prima di tutto, in prospettiva il cerchio di base.
‎1987
9
Le ricette del Grande Cerchio
Le ricette del Grande Cerchio è il libro di cucina vegetariana che mancava.
Caterina Mosca, 2012
10
Aritmetica, e geometria prattica
Se finalmente fi douefle fcriuere vn qua* drato attorno d' vn dato cerchio; dopo, che_-> £ auerai tirati i diametri AC. e BD> ed angoli retti fra di loro , dalli punti A. B. C. e D. farai cadere le quattro linee perpendicolari» cioè EF. EH- KG. e GF. le ...
Elia del Re, 1697

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CERCHIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cerchio вживається в контексті наступних новин.
1
Juventus, si stringe il cerchio: out Oscar e Isco, Calhanoglu in Premier
Juventus, Marotta JUVENTUS, SI STRINGE IL CERCHIO – La sorprendete cessione di Arturo Vidal al Bayern Monaco ha aperto nuovi spiragli ... «SerieANews, Липень 15»
2
Saro e Matteo al telefono, ma dentro il cerchio magico non c'è campo
Saro è anche l'inventore del “cerchio magico” chi sta lì dentro è nelle sue grazie e va avanti, chi non c'è, invece, è praticamente tagliato fuori. «Palermomania.it, Липень 15»
3
Frascati, ponte danneggiato: si stringe il cerchio intorno al …
Si stringe il cerchio attorno al responsabile del grave danno provocato due giorni fa al cavalcavia della via Tuscolana a Vermicino. La polizia ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Липень 15»
4
Tabaccaia uccisa ad Asti, ultime news: il cerchio si stringe attorno ai …
Dall'approfondimento è emerso che l'inchiesta si starebbe indirizzando attorno alla pista del 'movente personale' e che il cerchio si starebbe ... «UrbanPost, Липень 15»
5
Campofiorenzo: ''balli in cerchio'' alla cascina Grandecon Suoni Mobili
Nell'afoso tardo pomeriggio di domenica 12 luglio, alla Cascina Grande di Campofiorenzo di Casatenovo, una delle corti storiche più grandi ... «MerateOnline, Липень 15»
6
Campofiorenzo: i 'Ballsy Swing' fanno ballare tutti in cerchio
Nell'afoso tardo pomeriggio di domenica 12 luglio, alla Cascina Grande di Campofiorenzo di Casatenovo, una delle corti storiche più grandi ... «Casateonline, Липень 15»
7
Giulianova, cerchio di fuoco sulla collina di via Montello
Un incendio, a forma di cerchio, è divampato sulla collina lungo di via Montello, proprio tra il Ristorante Bellavista e il Campo Scuola, ... «CityRumors.it, Липень 15»
8
Rassegna estiva “Il Cerchio magico”
Sono ormai giunti al termine gli appuntamenti con “Il Cerchio magico”, la Rassegna estiva di spettacoli per famiglie organizzata dal Teatro del ... «Gazzetta di Parma, Липень 15»
9
Il cerchio da chiudere
Ma chi vincerà, alla fine, se vincerà qualcuno? Vincerà Alexis Tsipras con la sua ondivaga – ma a quanto si capisce lucidissima – strategia ... «Avvenire.it, Липень 15»
10
“Divertimento a zero euro”: Michele Macchiagodena chiude il cerchio
TERMOLI. Si completa il calendario degli eventi estivi del comune di Termoli. In conferenza stampa, a comunicare le novità è Michele ... «Termoli Online, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cerchio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/cerchio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK