Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "chiareggiare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CHIAREGGIARE У ІТАЛІЙСЬКА

chia · reg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CHIAREGGIARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CHIAREGGIARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «chiareggiare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення chiareggiare у італійська словнику

Перше визначення очищення в словнику - зробити це зрозумілим, щоб виділити його. Інше визначення пояснення - роз'яснення. Очищення також стає зрозумілим, стає зрозумілим; прояви себе ясно.

La prima definizione di chiareggiare nel dizionario è rendere chiaro, lumeggiare. Altra definizione di chiareggiare è chiarificare. Chiareggiare è anche diventar chiaro, farsi chiaro; mostrarsi chiaro.


Натисніть, щоб побачити визначення of «chiareggiare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHIAREGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHIAREGGIARE

chiara
chiaramente
chiaranzana
chiarata
chiarea
chiarella
chiarello
chiarentana
chiaretto
chiarezza
chiaria
chiarificante
chiarificare
chiarificatore
chiarificazione
chiarimenti
chiarimento
chiarina
chiarino
chiarire

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHIAREGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Синоніми та антоніми chiareggiare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «chiareggiare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CHIAREGGIARE

Дізнайтесь, як перекласти chiareggiare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова chiareggiare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «chiareggiare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

chiareggiare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

chiareggiare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

chiareggiare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

chiareggiare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

chiareggiare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

chiareggiare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

chiareggiare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

chiareggiare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

chiareggiare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

chiareggiare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

chiareggiare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

chiareggiare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

chiareggiare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

chiareggiare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

chiareggiare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

chiareggiare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

chiareggiare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

chiareggiare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

chiareggiare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

chiareggiare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

chiareggiare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

chiareggiare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

chiareggiare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

chiareggiare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

chiareggiare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

chiareggiare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання chiareggiare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHIAREGGIARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
6
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «chiareggiare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання chiareggiare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «chiareggiare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про chiareggiare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHIAREGGIARE»

Дізнайтеся про вживання chiareggiare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом chiareggiare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Libro dei sogni
Chiareggiare. 54. Chiarello ciao 60 Chiarezza 24 Chiarificare 20 Chiarire 53 Chiaro 24 Chiarore 34 Chiaroscuro 65 Chiassata 54 Chiasso 3 Chiassone 54 Chiatta 67 Chiavaio 8 Chiavarda 51 Chiavate 11 Chiave 28 Chiavica 70 Chiavistcllo ...
‎1870
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Chiareggiare un colore, vale Rischiararlo, Renderlo men carico, {v. anche biancheggiare c IMBIANCHEGGIARE.) - Questo colore (il verd'aaurro) è buono Ìli SCCCO, Con tempera di rossumc d'uovo, da fare arbori e verdure e campeggiare: e ...
Giovanni Gherardini, 1833
3
Frasologia italiana
CHIAREGGIARE (chiareggiare) trans, vale Render chiaro, rappresentar chiaramente. Qualunque cose sensibili chiareggia. CHIAREZZA (chiarézza) Nome astr. Lucidezza, splendidezza, chiarore. La sua chiarezza seguita l'ardore, L' ardor la ...
Antonio Lissoni, 1835
4
Il libro dell'arte, o Trattato della pittura di Cennino Cennini
Chiareggiare. u Lumeggiare, render chiaro a Cioè nelle pieghe e nelli scuri non granare niente; ne' mezzi un poco, ne' rilievi assai, perché il granare, tanto viene a dire, chiareggiare l' oro; perché per se medesimo in scuro dove è brunito.
Cennino Cennini, Gaetano Milanesi, Carlo Milanesi, 1859
5
Supplemento à vocabularj italiani
CHIAREGGIARE. Verb. att. Rendere chiaro. §. Chiareggiare un colore, vale Rischiararlo, Renderlo men carico, (v. anche biancheggiare e imbiancheggiare.) - Questo colore (u verd'aiurro) ù buono in secco, con tempera di rossume d'uovo,  ...
Giovanni Gherardini, 1853
6
Il libro dell'arte, o trattato della pittura; di nuovo ...
Chiareggiare. « Lumeggiare , render chiaro » Cioè nelle pieghe e "olii scuri non granare niente; ne' mezzi un poco, ne' rilievi assai, perchè il granare, tanto viene a dire, chiareggiare V oro ; perchè per se medesimo è scuro dove è brunito. \A0.
Cennino Cennini, 1859
7
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
... e le significazioni. S. I. T. de' Pittori, e sinon. di Ombrone ed Ombreggiarc; che è Far quel lavoro c/1'essi chiamano Ombre, cioè Colori più o meno oscuri per dare alla pittura il dovuto rilievo. Il suo contrario è Chiareggiare, o Rione/regginre o ...
‎1838
8
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Chiarare , chiarire, chiareggiare. Chiarello, vino molto annacquato. Chiarezza . lucidezza. Chiarificare , trar fuor di dubbio. Chiaro. Chiaro , lucente. Chiaro, netto. Chiarore , splendore. Chiaroscurare. . Chiaroscuro. . Chiassata. Chiasso, viuzza  ...
F. Rossi da Montalto, 1866
9
Opere complete di Francesco Milizia risguardanti le belle ...
I miniatori a' tguK-' pi del Cennini temperavano i colori con gomma 0 vero con chiara albume di uovo. ' CHIARE . Tinte chiare. " CHIAREGGIARE. Dare i chiari . - CHIAREZZA} il pregio (1' ogni opera ._ Chi concepisce con chiarezza si. esprime ...
Francesco Milizia, 1827
10
Giornale (Euganeo) di Scienze, Lettere, Arti e Varieta
rale. Mettiamoci a chiareggiare ad una ad una queste dottrine eo' ragionamenti stessi dell' Autore, acciocchè ognuno possa hilanciarle, e comprendere che cosa fu, e che cosa operò per esse ilGalluppi a prò della Filosofia. La coscienza ...
‎1847

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Chiareggiare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/chiareggiare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись