Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cio nonostante" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CIO NONOSTANTE У ІТАЛІЙСЬКА

cio nonostante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CIO NONOSTANTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CIO NONOSTANTE


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CIO NONOSTANTE

cio che
cio che conta
cio che importa
cio di cui si parla
cio nondimeno
ciocca
ciocché
cioccia
ciocciare
ciocco
cioccolata
cioccolata al latte
cioccolata amara
cioccolata fondente
cioccolataio
cioccolatiera
cioccolatiere
cioccolatino
cioccolato
cioccolato al latte

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CIO NONOSTANTE

aiutante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
inquietante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

Синоніми та антоніми cio nonostante в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CIO NONOSTANTE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cio nonostante» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми cio nonostante

Переклад «cio nonostante» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CIO NONOSTANTE

Дізнайтесь, як перекласти cio nonostante на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова cio nonostante з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cio nonostante» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

尽管如此,
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

A pesar de eso
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Despite that
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

फिर भी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

على الرغم من ذلك
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

тем не менее
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

no entanto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

তবু
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

malgré tout
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

tetap
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

dennoch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

それにもかかわらず
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

그럼에도 불구하고
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

pancet
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

dù sao
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

இருப்பினும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

तथापि
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

yine de
70 мільйонів носіїв мови

італійська

cio nonostante
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

niemniej jednak
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

проте
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

cu toate acestea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

παρ ´όλα αυτά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

nietemin
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

icke desto mindre
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

likevel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cio nonostante

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CIO NONOSTANTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
50
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cio nonostante» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cio nonostante
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cio nonostante».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CIO NONOSTANTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cio nonostante» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cio nonostante» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про cio nonostante

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CIO NONOSTANTE»

Дізнайтеся про вживання cio nonostante з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cio nonostante та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Separazione e divorzio. Questioni processuali
Cio` nonostante, le madri vivono le richieste dell'altro coniuge, di questo genere, in maniera estremamente traumatica e difficilmente aderiscono al mutamento dell'affidamento da unigenitoriale a condiviso, nonostante questo dovrebbe ...
Maurizio Bruno, 2008
2
Il contratto in trasformazione: invalidità e inefficacia ...
Come possa avvenire che un atto di autonomia privata, riconosciuto idoneo al ricollegamento dei suoi effetti tipici e fondamentali, ossia valido e come tale pure provvisto di tutela conservativa, possa poi restare, cio` nonostante, impedito nella  ...
Vincenzo Scalisi, 2011
3
Manuale di diritto privato europeo
Come possa avvenire che un atto di autonomia privata, riconosciuto idoneo al ricollegamento dei suoi effetti tipici e fondamentali, ossia valido e come tale pure provvisto di tutela conservativa, possa poi restare, cio` nonostante, impedito nella  ...
Carlo Castronovo, 2007
4
Pareri di diritto penale. Prova scritta esame avvocato
Il dolo eventuale sussiste quando l'agente, ponendo in essere una condotta diretta ad altri scopi, si rappresenti la concreta possibilita` del verificarsi di ulteriori conseguenze della propria condotta, e cio` nonostante agisca, accettando il ...
Natale Ferrara, Giuseppe Potenza, Yuri Russo, 2012
5
Cesare, Pompeo e la lotta per le magistrature: anni 52-50 A.C.
Il proconsolato sarebbe terminato dunque il 1 marzo 54 e dobbiamo focalizzare l' attenzione sul fatto che, cio` nonostante, gia` nel 56 Cicerone avesse chiesto in senato che l'im- perium fosse da considerarsi prorogato fino alla fine del 54.
Lorenzo Gagliardi, 2011
6
Riciclaggio e crimine organizzato transnazionale
Allorche ́ l'agente si sia rappresentato il nesso causale tra la propria condotta e l' evento tipico, il fatto che quest'ultimo sia ''conseguenza'' della sua condotta, e cio ` nonostante agisce, vuole il realizzarsi dal risultato offensivo. In tal modo ...
Simone Faiella, 2009
7
Pareri di diritto penale. Prova scritta esame di avvocato
Per la quale il dolo eventuale sussiste quando l'agente, ponendo in essere una condotta diretta ad altri scopi, si rappresenti la concreta possibilita` del verificarsi di ulteriori conseguenze della propria condotta, e cio` nonostante agisca, ...
Natale Ferrara, 2011
8
Il pubblico impiego non privatizzato
Tale statuizione normativa era stata piu` volte ritenuta costituzionalmente legittima dal Giudice delle Leggi (322), e cio` nonostante il fatto che al personale di cancelleria — il cui trattamento economico e` soggetto alla contrattazione collettiva ...
Franco Carinci, Vito Tenore, 2007
9
Introduzione linguistica (ma non solo) al diritto svizzero
Colui che cio` nonostante agisse delittuosamente, realizza il requisito penale della colpa. Colpa e` dunque la condizione soggettiva di chi sa che un certo comportamento e` considerato reato, sa che non ci sono ragioni che giustificano il suo ...
Barbara Pozzo, 2012
10
Percorsi di procedura penale
186 che « quando la legge assoggetta alla tassa di bollo un determinato atto, la mancanza o l'insufficienza del bollo ne rende inammissibile o ne impedisce il compimento; ma, se cio` nonostante l'atto e` stato ammesso o compiuto, ...
Vincenzo Perchinunno, 2008

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cio nonostante [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/cio-nonostante>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись