Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "coliambo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА COLIAMBO У ІТАЛІЙСЬКА

co · liam · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COLIAMBO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО COLIAMBO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «coliambo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Джиммі Тример

Trimetro giambico

Гімбрійський триметр - вірш грецької та латинської поетичної форми, що складається з трьох метрів, або спізія, кожна з яких складається двома джембійськими ногами. Існують три основні метричні варіанти цього: обрізаний гіамбрійський акалатто, гіаметичний каталітичний триметр і джембічний тример "хребет" або коза або коліамбо. Особливістю триметрії є його універсальність: до епоніма ямайської поеми, що використовується в епіграфе, є основним показником трагедії, комедії та сатиричної драматургії, але це також видається співом у ліричних частинах драматичної та хорової лірики. Il trimetro giambico è un verso della poesia greca e latina formato da tre metri, o sizigie ciascuno formato a sua volta da due piedi giambici. Di tale verso esistono tre varianti metriche principali: il trimetro giambico acataletto, il trimetro giambico catalettico e il trimetro giambico "zoppo" o scazonte, o coliambo. Caratteristica del trimetro è la sua versatilità: verso eponimo della poesia giambica, utilizzato nell'epigramma, è il principale metro parlato della tragedia, della commedia e del dramma satiresco, ma compare anche come verso cantato nelle parti liriche del dramma e nella lirica corale.

Визначення coliambo у італійська словнику

Визначення коліамбо у словнику знаходиться в класичній метриці, ямбічній формі зі спондео або троехою на шостій нозі.

La definizione di coliambo nel dizionario è nella metrica classica, forma di trimetro giambico con spondeo o trocheo nel sesto piede.

Натисніть, щоб побачити визначення of «coliambo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COLIAMBO


ambo
am·bo
bambo
bam·bo
coriambo
co·riam·bo
digiambo
di·giam·bo
distrambo
di·stram·bo
ditirambo
di·ti·ram·bo
elegiambo
e·le·giam·bo
galliambo
gal·li·am·bo
galligiambo
gal·li·giam·bo
gambo
gam·bo
giambo
giam·bo
iambo
iambo
mambo
mam·bo
mimiambo
mi·miam·bo
periambo
pe·riam·bo
rambo
ram·bo
strambo
stram·bo
zambo
zambo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COLIAMBO

colesterolo
colesterosi
colettare
coletto
colf
coliambico
colibacillo
colibacillosi
colibatterio
Colibrì
colica
colico
coliforme
colimetria
colina
colinergico
colino
colio
colite
colitico

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COLIAMBO

a piombo
bimbo
bombo
colombo
combo
grembo
jumbo
lembo
limbo
lombo
mettipiombo
nelumbo
nembo
nimbo
palombo
piombo
rombo
strapiombo
strombo
trombo

Синоніми та антоніми coliambo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «coliambo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД COLIAMBO

Дізнайтесь, як перекласти coliambo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова coliambo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «coliambo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

coliambo
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

coliambo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

coliambo
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

coliambo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

coliambo
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

coliambo
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

coliambo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

coliambo
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

coliambo
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

coliambo
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

coliambo
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

coliambo
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

coliambo
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

coliambo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

coliambo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

coliambo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

coliambo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

coliambo
70 мільйонів носіїв мови

італійська

coliambo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

coliambo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

coliambo
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

coliambo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

coliambo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

coliambo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

coliambo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

coliambo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання coliambo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COLIAMBO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
12
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «coliambo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання coliambo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «coliambo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COLIAMBO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «coliambo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «coliambo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про coliambo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COLIAMBO»

Дізнайтеся про вживання coliambo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом coliambo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Opere di Angelo, Stefano, Bartolomeo, Bonaventura, Gio. ...
Lorenzo Grasso nell' istoria de' poeti Greci fol. 292. Egli trovò una torte di versi per cantare gli amori suoi, che dal suo nome furon detti Ibici. 11 medesimo lasciò scritto anche Arnaldo Pontico nelle note a Eusebio fol. 587. : VERSO COLIAMBO.
Angelo Tafuri, Michele Tafuri, 1848
2
Studi su Ipponatte
Su Ipponatte 'inventore' del coliambo, cf. Hermann, Elem. doctr. metr. pp. 142 ss., Rossignol pp.4 SS. e 42 SS., Ficus pp.808 s., Helckmann pp.3 ss. e 14 ss., Masson pp.22 ss., Ferrer pp.79 ss. Sull'origine del coliambo cf. A. Meillet, Aperçu  ...
Enzo Degani, 1984
3
Raccolta d'opuscolo scientifici, e filologici
CORREZIONi; ED ADDIZIONI ALLE DUE LETTERE Intorno ad alcune lnvenzionì Uícite dal Regno di Napoli . LETTERA PRIMA. VErso Coliambo pag. a 34. Vm.2S . dopo le parole ed il Coliambo , sì aggiunga ; prima del Patrizi , e del Marafioti ...
‎1728
4
Raccolta d'opuscoli scientifici, e filologici. Tomo primo ...
... vefiisse di porpora; XXlV. 328. ' ` . Ippa '.'tiranno ` d' Aiene . IL. too. IpparcoLCsalabrese': il. primo, »che abbia scritto sir-'ie opinioni de' Filosofi . XXIV . Vedi Stelle. Cebete. ' ,,Ippi. inventore. d'el. Verso. Coliambo. -V. 23 . p ñ fl . ippocasiano ...
‎1757
5
Quaderni urbinati di cultura classica
... sottilmente organizzata fin nei minimi particolari anche fonici e caratterizzata, dal punto di vista ritmico, da ae(ivóxT)? e TfXuxuxT)? insieme 1 1 1 : siamo ben lontani non solo dal coliambo ipponat- teo, ma anche da quello di Callimaco o di  ...
‎1985
6
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
La nota quarantesimaseconda del volume II non dice selnon che e: Ipponatte preferì il verso coliambo o scazzonte, perciocchè questo era più acconcio a ferire quelli contro cui eran rivolte le sue poesie. Alcuni portano avviso ch' egli sia stato  ...
‎1827
7
Delle scienze e delle arti inventate, illustrate, ed ...
pure disse : Trovo anche IPP'L il *verso Coliambo. Il Padre Geronimo Marasioti nella ('ronica di Calabria_lib. Lcap. 17. ancora notò z lppifu il prima , che scriflè la Parodi:: , ed il Coliambo; E della medesima Invenzione ne fece anco parola il ...
Gio. Bernardino Tafuri, 1738
8
Carmen choliambicum quod apud Ps.-Callisthenis Historiam ...
Il Knox nella sua ricostruzione spostò t. alla fine del verso, raddoppiandone la sibilante, al fine di ottenere un coliambo; ma c'è da notare che questo intervento si scontra con l'univocità dei tre rami della tradizione. Alquanto gratuita sembra ...
Pseudo-Callisthenes, Tommaso Braccini, 2004
9
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
La nota quarantesimaseconda del volume II non dice se non che « Ipponatte preferì il verso coliambo o scazzonte, perciocchè questo era più acconcio a ferire quelli contro cui eran rivolte le sue poesie. Alcuni portano avviso eh' egli sia stato  ...
‎1827
10
Della poetica di Francesco Patrici la deca istoriale ...
... (come fcriiie alcuno) conucrtì le fauole di Efopo in vetl`o Coliambo, cheè iambozopporc rante delle fauole fue aggiunfe a quelle iEfopo, che ri'cmpic x. libri, e fe ne leggono ancor parecchie.
‎1586

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COLIAMBO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін coliambo вживається в контексті наступних новин.
1
Callìmaco di Cirene, poeta e intellettuale
... il Callìmaco prende spunto dal poeta Ipponatte le movenze popolari, il dialetto ionico e il metro coliambo, cercando di dare a questi elementi ... «Consorzio AetnaNet, Травень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Coliambo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/coliambo>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись