Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "colorirsi" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА COLORIRSI У ІТАЛІЙСЬКА

colorirsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COLORIRSI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COLORIRSI


aprirsi
aprirsi
chiarirsi
chiarirsi
coprirsi
coprirsi
esaurirsi
esaurirsi
ferirsi
ferirsi
impoverirsi
impoverirsi
inasprirsi
inasprirsi
indurirsi
indurirsi
inserirsi
inserirsi
nutrirsi
nutrirsi
offrirsi
offrirsi
riaprirsi
riaprirsi
ricoprirsi
ricoprirsi
riferirsi
riferirsi
sbizzarrirsi
sbizzarrirsi
schiarirsi
schiarirsi
scolorirsi
scolorirsi
scoprirsi
scoprirsi
smarrirsi
smarrirsi
trasferirsi
trasferirsi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COLORIRSI

colorazione
colore
colore locale
colored
coloreria
colori
colorificio
colorimetria
colorimetrico
colorimetro
colorire
colorismo
colorista
coloristico
coloritamente
colorito
coloritore
coloritura
colorizzare
coloro

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COLORIRSI

alleggerirsi
annerirsi
imbarbarirsi
imbizzarrirsi
impaurirsi
impensierirsi
impigrirsi
incenerirsi
incollerirsi
inferirsi
ingerirsi
insignorirsi
intenerirsi
intimorirsi
inviperirsi
rinvigorirsi
scaltrirsi
scurirsi
smagrirsi
svigorirsi

Синоніми та антоніми colorirsi в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «COLORIRSI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «colorirsi» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми colorirsi

АНТОНІМИ «COLORIRSI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «colorirsi» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми colorirsi

Переклад «colorirsi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД COLORIRSI

Дізнайтесь, як перекласти colorirsi на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова colorirsi з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «colorirsi» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

他色
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

él colorear
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

color him
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

उसे रंग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

لون له
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

цвет его
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

colorir-lo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

তাকে রঙ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

le couleur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

warna dia
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Farbe ihn
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

彼を色
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

그 색상
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

werna wong
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

màu ông
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

அவனுக்கு வர்ணம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

त्याला रंग
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

onu renklendirmek
70 мільйонів носіїв мови

італійська

colorirsi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

pokolorować go
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

колір його
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

culoare l-
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

το χρώμα του
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

kleur hom
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

färg honom
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

farge ham
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання colorirsi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COLORIRSI»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
48
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «colorirsi» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання colorirsi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «colorirsi».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COLORIRSI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «colorirsi» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «colorirsi» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про colorirsi

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COLORIRSI»

Дізнайтеся про вживання colorirsi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом colorirsi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Annali delle scienze del Regno lombardo-veneto
Diuturna conservazione dell' attitudine del principio purpureo a colorirsi per azione della luce. Era un fatto antico, riferito da Capello nel suo Lessico a pag. 250 (5 II. n.° 1.), come insegnato anche da Vitruvio, che la mescolanza col miele  ...
‎1842
2
Annali delle scienze del regno Lombardo Veneto: opera ...
Diuturna conservazione dell attitudine del principio purpureo a colorirsi per azione della luce,. , , Era un fatto antico, riferito da Capello nel suo Lessico a pag. 250 (§ II. n.° 1.), come insegnato anche da Vitruvio, che la mescolanza col miele  ...
Ambrogio Fusinieri, 1842
3
Annali Delle Scienze Del Regno Lombardo-Veneto Opera ...
E dopo trascritti i sette articoli, i quali come non comprendono l'azione della luce a eolorire l'umore delle porpore, cosi non comprendono nè pure la virtù del miele a conservare lungamente la proprietà di colorirsi, conclude (pag. 266): Questo ...
‎1844
4
Nuovo sistema di Chimica organica fondato sopra metodi nuovi ...
3, fig. i peli (b c d e) colorirsi di giallo, contorcersi (la), gonfiarsi qua elà quasi per impressioni digitali ((1) , e gli altri finalmente scoppiare all'cstremità. La pancia dell'ovaia (a' a'), vcome anche il giovane perisperma che si vede incastrato nel ...
Francois Vincent Raspail, 1833
5
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
raddoppiamento, il colorirsi delle lagrime in giallo pallido o rossiccio. Ne' secondi novera la stitichezza, la diarrea, lo scolorirsi o il colorirsi a- normale degli escrementi sì solidi che liquidi. Se sono solidi veggonsi d' ordinario scoloriti; e per ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1842
6
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
raddoppiameli Io, il colorirsi delle lagrime in giallo pallido o rossiccio. Ne' secondi novera la stitichezza, la diarrea, lo scolorirsi o il colorirsi a- normale degli escrementi si solidi che liquidi. Se sono solidi veggonsi d' ordinario scoloriti} e per ...
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1842
7
Flora ouero Cultura di fiori del p. Gio. Battista Ferrari ...
colorirsi,. e. formarsi. in. germogli. di. fiori. : nello. ssor—. zarsi d'alzare .i piedi, mettendo ad vn tratto le radici , restarono attaccate le piante in terra; si che; piante ben poterono appellarsi . Tanto è vero , che il piacere a ciascuno è vna Circe .
Giovanni Battista Ferrari, Lodovico Aureli, Timbro non identificato, 1638
8
atti dell' accademia
•o è maggior* il tempo che vi resta , e di colorirsi al contrario net? istante venendo con esse in vaso chiuso agitata (;§•!« 8,9. ). Coa questi dati vien posto nella massima evidenza che , come a minori quantità di Aria Epatica, o assolute,  ...
‎1794
9
Lettere ecclesiastiche di monsignor Pompeo Sarnelli dottor ...
... dalle donne adunque e' passata questa vanità negli huomini , de' quali se ne trovano cosi vani,che usano anche il colorirsi;come presso Fagnano i” aMulm_ Ne elena-vel Monacbi: dove scrive 5 che ii colorirsi per lascivia è peccato, non per ...
Pompeo Sarnelli, 1716
10
Contemplazione della natura del signor Carlo Bonnet. Con ...
... ad ammettere molecole più eterogenee menoñsottili , e più coloranti. L' osservatore non sapreobe accertarsi del tempo preciso, in cui il sangue cominci a colorirsi in rosso; passando esso probabilmente per molte gladazioni a colorirsi  ...
‎1797

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COLORIRSI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін colorirsi вживається в контексті наступних новин.
1
Come abbronzarsi di più e meglio
... morte che si sarebbero staccate col passare dei giorni, in questo modo prepariamo la pelle "nuova ad accogliere il sole e a "colorirsi" in maniera durevole. «La Repubblica, Квітень 15»
2
Ricette di dolci: biscottini con marmellate miste
Infornate i biscotti per 15 minuti a 200 gradi, poi quando i bordi cominceranno a colorirsi leggermente, sfornateli e riempite l'incavo di ognuno di essi con della ... «Ladyblitz, Березень 15»
3
Roccocò, il Natale di Napoli croccante e profumato
... non abbia cominciato a colorirsi ma senza brunire, altrimenti freddandosi l'impasto diventerà troppo duro e quasi immangiabile. Nella preparazione non deve ... «Turismo.it, Грудень 14»
4
Il panettone tradizionale: prepararlo in casa con una ricetta facile facile
... se la superficie risultasse troppo scura o tendesse a colorirsi troppo in fretta, abbassate ancora a 160 °C e proseguite la cottura, eventualmente potete coprirlo ... «Blasting News, Листопад 14»
5
Come coltivare | Stella di Natale | Consigli
Attendiamo con ansia i mesi invernali per vedere la nostra creatura colorirsi e mostrarsi in tutto il suo splendore. Foto | da Flickr di USDAgov; rainy city ... «Pinkblog.it, Листопад 14»
6
Frutta acerba e pomodori arancione
La frutta colta acerba, anche se sembra maturare e colorirsi, non matura mai come sull'albero. Resta bella e dura di fuori e, al contrario di quella colta quando è ... «Giustizia Giusta ®, Жовтень 14»
7
Ricette facili e scenografiche per Halloween
Ripetete la stessa operazione fino a che avrete terminato il composto, quindi infornate il tutto per 5 minuti finchè il bordo dei cerchi non inizi a colorirsi. Togliete i ... «Pianetadonna, Вересень 14»
8
Le Ricette della Nonna: Polpette di ricotta con salvia e timo
Friggere le polpette in una larga padella con abbondante olio bollente. Rigirarle quando cominciano a colorirsi e muoverle di tanto in tanto. Scolarle su carta ... «Vivere Pesaro, Вересень 14»
9
Vol au vent dolci
Devono colorirsi un po'. Intanto, montare l'uovo rimasto con lo zucchero con un frullino elettrico. Aggiungere all'uovo il mascarpone, incorporando a velocità ... «Corriere della Sera, Травень 13»
10
Piacenza, anno 4974 D.A. (Dopo Apocalisse)
Alcuni resti di lampade ci hanno fatto capire come il piacentino cercasse anche di colorirsi la pelle artificialmente per proteggersi ancor di più, sull'esempio ... «IlPiacenza, Березень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Colorirsi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/colorirsi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись