Завантажити застосунок
educalingo
commendare

Значення "commendare" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА COMMENDARE У ІТАЛІЙСЬКА

com · men · da · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COMMENDARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО COMMENDARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення commendare у італійська словнику

Визначення commendare в словнику є схвалення, хвалити. Признати також довірити.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COMMENDARE

affondare · andare · arrotondare · assecondare · blindare · brindare · comandare · demandare · fondare · lasciarsi andare · mandare · non andare · raccomandare · rifondare · rimandare · sfondare · sondare · sprofondare · tramandare · vagabondare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COMMENDARE

commemorativo · commemorazione · commenda · commendabile · commendatario · commendatizia · commendatizio · commendatore · commendatoria · commendazione · commendevole · commensale · commensalismo · commensurabile · commensurabilità · commensurare · commentare · commentario · commentatore · commento

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COMMENDARE

abbondare · bendare · circondare · dimandare · domandare · emendare · far andare · fare andare · fecondare · inondare · lasciare andare · mendare · mondare · ondare · propagandare · rammendare · riandare · rondare · sbandare · secondare

Синоніми та антоніми commendare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «commendare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД COMMENDARE

Дізнайтесь, як перекласти commendare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова commendare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «commendare» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

赞扬
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

elogiado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

commended
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

प्रशस्त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

أثنى الأعضاء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

выражали признательность
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

elogiado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

প্রশংসা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

a félicité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

memuji
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

lobte
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

表彰
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

칭찬
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

commended
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

khen
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

பாராட்டப்பட
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

प्रशंसा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

övgüyle
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

commendare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

wyróżniony
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

висловлювали вдячність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

a felicitat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

Commended
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Vermelding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

Commended
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

commended
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання commendare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COMMENDARE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання commendare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «commendare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про commendare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COMMENDARE»

Дізнайтеся про вживання commendare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом commendare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana
COMMENDARE. Lodare, Approvare. Lat. commendare, laudibus ejferre'. Gr. aitaivstv. Bocc. pr. 4. Perciocché la gratitudine, secondo ch'io credo, tra le altre virtù è sommamente da commendare. E Introd. 53. Questi ordini sommariamente dati, ...
‎1827
2
Dizzionario della lingua italiana ...
COMMENDABE. Lodare, Approvare. Lat. commendare, laudibus ejferre. Gr. siratvjty. Bocc. pr. 4, Perciocché la gratitudine, secondo ch'io credo, tra le altre virtù è sommamente da commendare. E Introd. 53. Questi ordini sommariamente dati, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
COMMENDARE vero dei poemi drammatici, benché di rado sia in versi. Talvolta si prende per l'arte di compor Commedie. Nell'uso si dice andare alla commedia per andare al teatro, qualun un sia Il genere dell'azione che si rappresenta.
‎1837
4
Saggio diviso in quattro parti dei molti e gravi errori ...
lei commendare secondo la mia facultà , la quale , se non è simile per sé, almeno la pronta volontà mostra che se più potessi più farei. Corrige .... e veggendo me beneficiato da lei , impresi a lei commendare, secondo la mia facultà. Ragione ...
Vincenzo Monti, 1840
5
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Ali* quem euipiam commendare. Vi raccomando il più afrttuofamen- te t cbe pojfo , qurft' buomt . ïo ve lo raccomando con tutto il ruore lo vi frigo a compartirgli tutti tjitei majori finit) , cíe j/f potete fare . Sic tibi hune hominem commendo, lit majori ...
Giovanni Margini, 1724
6
Vocabolario della lingua italiana: A-C
4' Perciocchè la gra- titudine, secondo ch* io credo, tra le titre virlù с soinmameute da commendare . JE Jntrod. 53. Quesli ordioi sommariamenle dali, H quält da tutti commenda tí furono. Б nov. 6Я. I. Come in noi è la pietà commenda ta, cosí ...
Accademia della Crusca, 1833
7
Vocabolario della lingua italiana
Gr. ¿íratverv. Bocc pr. 4- Pereioccbè la gra- liludioe, sccondo ch' io credo, (га le al Ire virlù e sommamcnte da commendare . E In trod. 53. Questi ordini sommariamcnte dali, H quali da tullí commendati furono. E nov. ^8- i- Come io - dm è la ...
‎1833
8
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Bui. Purg. 15. I. Similemente, per conlbrtamento , e commendamento godi tu_ , che vinci li peccati. COMMENDARE. Lodare, Approvare. Lat. commemlar'e, laudiba: cfi'erre. Gr. inu:veîv. Buco. pr. Perciocebè la ratitudine, accondo ch' io credo, ...
‎1833
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Lodare» Approvare. Lat. commendare» la.adi.bus qfferre. Gr. CTOUVCIV. Bocc. pr. 4- Perciocché la gratitudine, secondo eh' io credo, tra le altre •virtù è sommamente da commendare. E Introd. 53. Questi ordini sommariamente dalì, li quali da ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
COMMENDÀRE. Lodere, Approvare. Lat. commendare, laudibu: efl'erre . Gr. É'I' mviîv. Bocc. r. 1,Percioccbè la gratitudine, secondo ch' io ore o, tra le altre virtù e sommamcnte da commendare . E Inlrml. 55. Questi ordini sommariamente dati, ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COMMENDARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін commendare вживається в контексті наступних новин.
1
Microsoft: stop alla produzione del Nokia Lumia 2520
Tra l'altro la type 2 è retroilluminata ed è un piacere usarla in qualsiasi contesto e, soprattutto, commendare nei vari blog, proprio come sto ... «HDblog, Лютий 15»
2
Nunzia De Girolamo: "Berlusconi leader indiscusso e collante politico"
Se loro vanno in piazza o ce li ritroviamo candidati, chi viene eletto dal popolo ha il diritto di commendare le sentenze e di dire che c'è ... «DirettaNews.it, Липень 13»
3
“Decameron”, la civiltà delle novelle
Un posto speciale va alla gratitudine («secondo che io credo, tra l'altre virtù è sommamente da commendare e il contrario da biasimare», ... «Romasette.it, Червень 13»
4
IL CASO/ Repubblica-Odfreddi, questa volta Saturno s è mangiato …
Non importa che in questo caso la ragione e la conoscenza della realtà imponessero di commendare un articolo sbagliato e pericoloso, come ... «Il Sussidiario.net, Листопад 12»
5
Presentata al mondo dei professionisti la storica Commenda di San …
Detta così perché “affidata” secondo il diritto ecclesiastico a canonici supplenti (lat. commendare: affidare), nasce come estensione, verso il ... «Zenazone, Липень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Commendare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/commendare>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK