Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "compascolo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА COMPASCOLO У ІТАЛІЙСЬКА

com · pa · sco · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COMPASCOLO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО COMPASCOLO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «compascolo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення compascolo у італійська словнику

Визначення compasculum у словнику є відкритим підставою для загального пасовища. Compasculus також є правовою установою римського права, згідно з якою деякі землі доступні для вільного випасу тварин, що належать землевласникам у певній місцевості.

La definizione di compascolo nel dizionario è terreno aperto al pascolo comune. Compascolo è anche istituto giuridico del diritto romano per cui alcuni terreni sono disponibili per il libero pascolo degli animali che appartengono a proprietari terrieri di una determinata zona.


Натисніть, щоб побачити визначення of «compascolo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COMPASCOLO


bruscolo
bru·sco·lo
canale di scolo
canale di scolo
cascolo
ca·sco·lo
corpuscolo
cor·pu·sco·lo
crepuscolo
cre·pu·sco·lo
discolo
di·sco·lo
fruscolo
fru·sco·lo
gruppuscolo
grup·pu·sco·lo
maiuscolo
ma·iu·sco·lo
mascolo
mascolo
mescolo
mescolo
minuscolo
mi·nu·sco·lo
muscolo
mu·sco·lo
opuscolo
pu·sco·lo
pascolo
pa·sco·lo
portare al pascolo
portare al pascolo
pulviscolo
pul·vi·sco·lo
scolo
sco·lo
tempuscolo
tem·pu·sco·lo
vascolo
va·sco·lo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COMPASCOLO

compartimentale
compartimentazione
compartimento
compartire
compartitore
compartitura
compartizione
comparto
compassare
compassatamente
compassatezza
compassato
compassionabile
compassionare
compassionarsi
compassione
compassionevole
compassionevolmente
compasso
compastore

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COMPASCOLO

aglio minuscolo
agricolo
arbuscolo
articolo
caglio minuscolo
calcolo
circolo
colo
diascolo
fiscolo
miracolo
pentacolo
pericolo
piccolo
polviscolo
rimescolo
secolo
spettacolo
veicolo
vicolo

Синоніми та антоніми compascolo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «compascolo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД COMPASCOLO

Дізнайтесь, як перекласти compascolo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова compascolo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «compascolo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

compascolo
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

compascolo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

compascolo
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

compascolo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

compascolo
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

compascolo
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

compascolo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

compascolo
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

compascolo
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

compascolo
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

compascolo
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

compascolo
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

compascolo
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

compascolo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

compascolo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

compascolo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

compascolo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

compascolo
70 мільйонів носіїв мови

італійська

compascolo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

compascolo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

compascolo
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

compascolo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

compascolo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

compascolo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

compascolo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

compascolo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання compascolo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COMPASCOLO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
21
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «compascolo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання compascolo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «compascolo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COMPASCOLO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «compascolo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «compascolo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про compascolo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COMPASCOLO»

Дізнайтеся про вживання compascolo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом compascolo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Quanto alle Servitù discontinua. le quali non compariscono se non quando si esercitano, come i diritti di passaggio, di compascolo, di pastura, di uso, 'di attinger acqua, abbeverare, quelli di cavar calce, sabbia, ed altre cose consimili; l 'uso ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1842
2
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
in cui si 'contiene' tal convenlione, poichè- un possesso immemorabile la fa presumere. Si richiede che il possesso sia immemorabile, essendo il Cnmpascolo tra comuni una servitù discontinua. V. il Dizionario di Brillon, alla voce Compascolo ...
‎1834
3
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
'I per farne uso, ma bisogna esser membro della comunità che gode di questo privilegio. -- 6.° Quando due comunità hanno scambievolmente diritto di Compascolo 1' una sull' altra, gli abitanti di una comunità possono forse impedire a quelli ...
Philippe Antoine Merlin, 1841
4
La quota di possesso a non domino
2. b) Il compascolo. Altra figura di comunione senza quote è il compascolo, tipico di alcune regioni alpine. Si tratta di un diritto reale regolato dalle consuetudini che nasce in funzione dell'esercizio dell'attività di allevamento del bestiame.
Maria Tommasini, 2012
5
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
Il dritto di coltivare ad anni alternativi in una parecchia , sia o no accompagnato dalla servitù del compascolo , esisterà solo nei luoghi in dove è stabilito sopra un titolo particolare , oppure autorizzato dalla legge o da un uso locale ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1826
6
Studi di storia romana e di diritto
36 Diversamente Impallomeni, Il diritto di compascolo, in Impallomeni, Scritti di diritto romano, 491, il quale ritiene che i fondi individuali non fossero in piena proprietà dei singoli municipes, ma fossero fondi del municipio assegnati in ...
Umberto Laffi
7
Descrizione ed istorica narrazione dell'origine e vicende ...
Che la reciproca servitù di compascolo può semplicemente esercitarsi ne' fondi aperti dal 1 giugno a tutto ottobre di ciascheduno anno , cioè sull'erbe secondarie , e non mai sul prodotto primitivo de' fondi. 3. Che qualunque proprietario di ...
Giov. Franc Pugliese, 1849
8
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
Un primo giudizio d'incompelerua renduto da un tribunale di polizia , al quale una contravvenzione ad un regolamento di compascolo è stato deferita . non impedisce questo tribunale di conoscere di una seconda contravvenzione com. mrssa ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1827
9
Studi in onore di Giovanni Giacobbe
Sotto il vigore del codice abrogato il compascolo era regolato dall'art. 682 in cui si riconosceva, peraltro, a ciascuno dei partecipanti il diritto di recesso dal rapporto, e non il diritto allo scioglimento tipico di tutte le altre forme di comunione (20).
Giovanni Giacobbe, Giuseppe Dalla Torre, 2010
10
Raccolta di ordinanze sulla promiscuita rese dall'intendente ...
Quindi la prima prova che dal compascolo in fuora nessun' altra servitù vi competeva al comune o suoi cittadini, 2. Nelle quistioni che di tempo in tempo si sollevarono tra barone e comune non si fece parola di altro uso civico se non del  ...
‎1843

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Compascolo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/compascolo>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись