Завантажити застосунок
educalingo
compassionarsi

Значення "compassionarsi" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА COMPASSIONARSI У ІТАЛІЙСЬКА

compassionarsi


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COMPASSIONARSI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COMPASSIONARSI

abbandonarsi · abbonarsi · aggiornarsi · allenarsi · allontanarsi · alternarsi · appassionarsi · avvicinarsi · bagnarsi · determinarsi · donarsi · emozionarsi · guadagnarsi · immaginarsi · impegnarsi · posizionarsi · rassegnarsi · rovinarsi · scatenarsi · vergognarsi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COMPASSIONARSI

compartitura · compartizione · comparto · compascolo · compassare · compassatamente · compassatezza · compassato · compassionabile · compassionare · compassione · compassionevole · compassionevolmente · compasso · compastore · compatibile · compatibilità · compatibilmente · compatimento · compatire

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COMPASSIONARSI

abbinarsi · accompagnarsi · affezionarsi · assegnarsi · chinarsi · combinarsi · consegnarsi · denominarsi · governarsi · illuminarsi · incamminarsi · inchinarsi · indignarsi · originarsi · perfezionarsi · pettinarsi · radunarsi · riavvicinarsi · sprigionarsi · trascinarsi

Синоніми та антоніми compassionarsi в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «COMPASSIONARSI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «compassionarsi» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «compassionarsi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД COMPASSIONARSI

Дізнайтесь, як перекласти compassionarsi на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова compassionarsi з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «compassionarsi» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

compassionarsi
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

compassionarsi
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

compassionarsi
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

compassionarsi
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

compassionarsi
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

compassionarsi
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

compassionarsi
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

compassionarsi
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

compassionarsi
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

compassionarsi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

compassionarsi
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

compassionarsi
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

compassionarsi
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

compassionarsi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

compassionarsi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

compassionarsi
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

compassionarsi
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

compassionarsi
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

compassionarsi
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

compassionarsi
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

compassionarsi
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

compassionarsi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

compassionarsi
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

compassionarsi
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

compassionarsi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

compassionarsi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання compassionarsi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COMPASSIONARSI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання compassionarsi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «compassionarsi».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про compassionarsi

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COMPASSIONARSI»

Дізнайтеся про вживання compassionarsi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом compassionarsi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Storia d'Italia, continuata da quella del Guicciardini, sino ...
Era il povero Masaniello da compassionarsi e da serrarsi in ospizio d' infermi. Ma altra cosa pensava il viceré, avvisandosi, che quella non fosse occasione da trasandarsi per levarselo del tutto d' innanzi. S' accordò col Genovino alla ruina ...
Carlo Giuseppe Guglielmo Botta, 1832
2
Marin Faliero e altri racconti
... impegnandosi persino, visto che il nano non la smetteva di strepitare e di compassionarsi, di fargli fare una bella vestina da abate con un vecchio panciotto di velluto nero che da molto tempo lui, il nano, accarezzava con sguardi desiderosi.
Ernst T. Hoffmann, 1995
3
LA NORMALISTA: I Classici della Letteratura Brasiliana
... capace di tutti gliscandali, purché sapessecustodire il suoonore...bene, non sarebbe successo nulla.Ma, no: era stata una grandissima sciocca, una ragazza di scuola, lasciandosi portare dal cuore fino al punto di compassionarsi delpadrino ...
Adolfo Caminha, 2013
4
Ricordo d'agricoltura di M. Camillo Tarello corretto, ...
Esse biade morbide si polson con nostra utilita erpiregaletti alla Casa del Fattore , per compassionarsi verso la moglie di esso; ma se il Contadina eseguisse i buoni metodi delle Accademie esso non anderebbe in resti . Dunque è interesse  ...
Camillo Tarello, Dionigi Valesi, Giovanni Francesco Scottoni, 1773
5
Le pitture dei Filostrati, fatte in volgare da F. Mercuri, ...
E muore costui senza saputa (i3) del padre suo da compassionarsi certo per la sua eta , ma da predicarsi beato* per la fortezza dell' animò . Perchè guarda qui che cosa ha fatto il pittore . Ha dipinto un giovanetto non codardo nè lussurioso ...
Philostratus (the elde, .), 1828
6
Storia degli Ecelini
Sapevano costoro sì bene compassionarsi e così al vivo rappresentar le miserie loro, che imprimevano nelle menti dei popoli ignari, delle femmine e de' buoni religiosi un'orribile idea delle azioni di Ecelino. A. questo proposito Guglielmo ...
Giambatista Verci, 1841
7
Opere. - Brescia, nel istituto in S. Barbara 1825-1827
Ma io domande a voi, gioventù onorata, se siano codesti uomini da temersi, o non piuttosto da compassionarsi assai? Se'potrà essere altro mai che un-vile chiunque sacrifichi alle loro ciarlatanerie , il tesoro della sua fede, e la pratica della ...
Pacifico Deani, 1825
8
La vita di San Bernardo primo abate di Chiara: Valle ... di ...
... della infermità di lui, ma ab— biamo venerato l' affetto del santo desiderio e fervore spirituale che in lui ardcva: sebbene non era onninamente da piangersi e compassionarsi l' effetto della sua infermità. Imperciocchè, che mai possiamo dire ...
Pietro Magagnotti, 1744
9
Storia d'Italia continuata da quella del Guicciardini sino ...
... attribuiva ciò, che aveva radice nella pazzia, converlissi in odio: questa mutazione produssero non tao_tt_l i comandamenti atroci, quanto e piu ancora la superbia. Era il vero Masaniello da compassionarsi e a serrarsi in ospizio ò'inl' ermi.
‎1835
10
La quistione decisa. Discorso di Aurelio Benattenti da Ortezzano
... insegnamento pericoloso cotanto e dannevole; che non erano da valutarsi, ma piuttosto da compassionarsi i dwisamenti di coloro, che fuori della Cattolica Comunione aveano succhiara questa prevenzione dai Nemici nati della Compagnia ...
Aurelio Benattenti, 1825

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COMPASSIONARSI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін compassionarsi вживається в контексті наступних новин.
1
Rissa in via Colombo, minaccia di morte e aggredisce gli agenti …
Una legge così chiara che anche la parte di opinione pubblica e media sempre disposta a compassionarsi per i delinquenti e gli attaccabrighe non abbia tanti ... «IlPiacenza, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Compassionarsi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/compassionarsi>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK