Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "constituire" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CONSTITUIRE У ІТАЛІЙСЬКА

constituire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО CONSTITUIRE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «constituire» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення constituire у італійська словнику

Перше визначення конституції в словнику - знайти, створити, організувати, встановити: c. компанія, компанія, асоціація; с. держава до монархії, до республіки. Інше визначення конституції полягає в тому, щоб сприяти формуванню, до складу цілого: крісло, стілець, стіл являли собою обстановку приміщення; Квартира складається з чотирьох спалень і тераси. Конституція також повинна являти собою: факт не є злочином; це може c небезпечний прецедент; ця дитина була для неї всім.

La prima definizione di constituire nel dizionario è fondare, creare, organizzare, istituire: c. una società, un'azienda, un'associazione; c. uno Stato a monarchia, a repubblica. Altra definizione di constituire è concorrere alla formazione, alla composizione di un tutto: una branda, una sedia, un tavolino costituivano l'arredamento della camera; l'appartamento è costituito di, da quattro camere e una terrazza. Constituire è anche rappresentare, essere: il fatto non costituisce reato; questo potrebbe c. un precedente pericoloso; quel figlio costituiva tutto per lei.


Натисніть, щоб побачити визначення of «constituire» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONSTITUIRE


construire
construire
costituire
co·sti·tu·i·re
costruire
co·stru·i·re
destituire
de·sti·tu·i·re
eseguire
e·ʃe·gui·re
instituire
instituire
intuire
in·tui·re
istituire
i·sti·tui·re
pattuire
pat·tu·i·re
precostituire
pre·co·sti·tui·re
proseguire
pro·se·gui·re
prostituire
pro·sti·tu·i·re
restituire
re·sti·tu·i·re
ricostituire
ri·co·sti·tu·i·re
seguire
se·gui·re
sostituire
so·sti·tui·re
statuire
sta·tui·re
stituire
stituire
sustituire
sustituire
usufruire
u·ʃu·frui·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONSTITUIRE

conspetto
conspicere
conspicuo
conspirare
constanzia
constare
constare di
constatare
constatazione
constellare
constringere
construire
consubrino
consueto
consuetudinarietà
consuetudinario
consuetudine
consuetudini
consulente
consulente fiscale

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONSTITUIRE

affluire
attribuire
confluire
conseguire
contribuire
defluire
diluire
diminuire
distribuire
fluire
fruire
influire
inseguire
instruire
interloquire
istruire
perseguire
ricostruire
ridistribuire
sminuire

Синоніми та антоніми constituire в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «constituire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CONSTITUIRE

Дізнайтесь, як перекласти constituire на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова constituire з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «constituire» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

constituire
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

constituire
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

constituire
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

constituire
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

constituire
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

constituire
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

constituire
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

constituire
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

constituire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

constituire
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

constituire
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

constituire
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

constituire
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

constituire
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

constituire
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

constituire
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

constituire
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

constituire
70 мільйонів носіїв мови

італійська

constituire
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

constituire
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

constituire
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

constituire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

constituire
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

constituire
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

constituire
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

constituire
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання constituire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONSTITUIRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
84
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «constituire» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання constituire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «constituire».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONSTITUIRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «constituire» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «constituire» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про constituire

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONSTITUIRE»

Дізнайтеся про вживання constituire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом constituire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
val dire, le cose 'che cadono in convenzione, che possono constituire la materia di contratto. La legge, sempre saggia nelle sue disposizioni, non ha voloto ridurre gli uomini a praticare una cosa impossibile; ed è per ciò che le cose che non ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1842
2
Poetica d'Aristotele
8c sono intendeuolLPei-che per aueutura era da dire, che elemento e voce indiuifibile d'huomo,& non qualunque voce,ma quelia,la qua le sia atta a constituire o perse,o con altri voce intendeuolelît quan tunquc si prendano delle voci degli ...
Aristoteles, Lodovico Castelvetro, 1570
3
Storia d'Italia dal 1815 al 1850
Rispose: « Sì che si deve fare quest'opera scellerata a constituire un tiranno, dappoichè in questi tempi non si può trovare strada che sia meno rea. 2 » Nè il Guicciardini intendea davvero constituire un tiranno, ma un principe civile, com' egli ...
Giuseppe La Farina, 1861
4
Comentario su la legge concernente la spropriazione forzata: ...
/per Giacinto Mosca Giacinto Mosca. «18.». tradita ai: creditori ,- hypotheca autem non traditur creditori, sed apud debitonem manet, et sola conventione constituitur (t). Rispetto al modo onde poteasi constituire ipoteca, le leggi degl' imperatori, ...
Giacinto Mosca, 1847
5
La Poetica d'Aristotile
... onde e` constituita la voce intendeuole, sempre è voce humana. ne delle voci delle fiere diuerse dalle nostre si puo constituire voce intendeuole, cosi come nó si puo constituire delle nostrqche nó sonoatte a sar cio. Et cosi estimo,che sia da  ...
Aristoteles, Lodovico Castelvetro, 1576
6
Capitula regni Siciliae, quae ad hodiernum diem lata sunt, ...
... in tal caso ancora non siano cbligati , se non in la terza parte tantum , & ultra della quantità, che realmente sarà pagata, & consignata in dote in denari , &ren- dite; & la donatione propter nuptias , seu dotano, lo quale si costuma constituire ...
‎1743
7
Poetica, vulgarizzata et sposta per Lodovico Castelvetro
Perche per auentura era da dire, che elemento è voce indiuisibile d'huomo,& non qualunque voce,ma quella,la qua le sia atta a constituire o perse,o con altri voce mtendeuoleEt quan tunque fi prendano delle voci degli animali o delle cose ...
Aristoteles, Lodovico Castelvetro, 1570
8
De gli elementi libri quindici con gli scholii antichi. ...
Constituire. un. triangolo. equicrure. che. habbia. amendue. gli. U111'. angoli. che'sono. alla. base. dOPPl. j. del. rimanenréssí'. ' Sia una linea retta A B , 8t seghisi nel punto Cdi modo che il rettangolo contenuto dalle A B B C sia uguale al ...
Euclides, 1575
9
Annali della repubblica di Genova del secolo decimo sesto
... l' Imperio della Liguria ; Imperciocchè apparivano non leggieri argomenti , che. il. Rè. di. Francia. volesse. constituire. capo. della. Riviera. Occidentale Savona , e smembrando lo Stato formare due Provincie 248 ANNALI ANNO MDXXVIII. ...
Filippo Maria Casoni, 1799
10
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
n val dire, le cose che cadono in convenzione, che » possono constituire la materia di contratto. La legu ge, sempre saggia nelle sue disposizioni, non ha vou loto ridurre gli uomini a praticare una cosa impossibile; ed è per ciò che le cose che ...
‎1842

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONSTITUIRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін constituire вживається в контексті наступних новин.
1
La storia dell'essenza umana smentita dalla Storia
... «mai uno ingegno savio riprenderà alcuno di alcuna azione straordinaria che per ordinare uno regno o constituire una repubblica usasse». «il manifesto, Липень 15»
2
In viaggio con il cane? Ecco cosa non deve ​mancare e le nuove …
... solo cane per ogni auto, sul sedile posteriore e sempre e comunque in modo da non constituire un ostacolo o un pericolo per il conducente. «Corriere Adriatico, Липень 15»
3
Philae, il lander di Rosetta, si sveglierà?
Anche la polvere, prodotta dai gas in sublimazione sulla superficie della cometa, potrebbe constituire un problema non da poco, depositandosi ... «Galileo, Травень 15»
4
Progetti ambientali italiani vincitori al "Green Week" europeo: l …
La Repubblica Ceca ha vinto con Weeelabex progetto che lavora nel constituire standard per la raccolta, la cernita, lo stoccaggio, il trasporto, ... «L'Huffington Post, Липень 14»
5
"Phishing": occhio ai messaggi UbiBanca alla vostra email, perché è …
... accettati al momento della sottoscrizione, oltre a constituire reato penalmente perseguibile secondo il C.P.P art.216 relativo alla legge contro ... «Il Sito di Palermo, Жовтень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Constituire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/constituire>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись