Завантажити застосунок
educalingo
contingentemente

Значення "contingentemente" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CONTINGENTEMENTE У ІТАЛІЙСЬКА

con · tin · gen · te · men · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONTINGENTEMENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CONTINGENTEMENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення contingentemente у італійська словнику

Визначення умовно в словнику відбувається випадково, випадково.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONTINGENTEMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTINGENTEMENTE

continentale · continentalità · continente · continentemente · continenza · contingentale · contingentamento · contingentare · contingentato · contingente · contingentismo · contingentista · contingenza · contingere · contingibile · contingibilità · contino · continovare · continua · continuabile

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTINGENTEMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Синоніми та антоніми contingentemente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «contingentemente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CONTINGENTEMENTE

Дізнайтесь, як перекласти contingentemente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова contingentemente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «contingentemente» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

偶然
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

contingentemente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

contingently
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

दैवयोग से
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

محتملة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

условно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

contingencialmente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

contingently
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

contingente
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

kontingensi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

kontingent
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

偶発的
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

우발적
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

contingently
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

contingently
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

contingently
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

contingently
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

bir ihtimal
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

contingentemente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

warunkowo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

умовно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

contingently
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ενδεχόμενα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

voorwaardelik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

contingently
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

betinget
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання contingentemente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTINGENTEMENTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання contingentemente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «contingentemente».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про contingentemente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONTINGENTEMENTE»

Дізнайтеся про вживання contingentemente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом contingentemente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La responsabilità della struttura sanitaria
La condizione « contingentemente » necessaria. Legislazione: c.p. 40, 41. Bibliografia: Romano 1995 - Caraccioli 1998 - Pagliaro 1998 - Stella 2000a - Mantovani 2001 - Capecchi 2002 - Garofoli 2005 - Bilancetti 2006 - Bordon 2006  ...
Simone Baggio, 2008
2
Storia della filosofia rispetto ala conoscenza di Dio da ...
In terzo luogo : qualche cosa è causata contingentemente, dunque la prima causa opera contingentemente, dunque opera volontariamente : difatti qualsiasi causa seconda opera in quanto è mnssa dalla prima ; quindi se la prima movesse ...
Romualdo Bobba, 1873
3
Storia della filosofia rispetto alla conoscenza di Dio: 2
In terzo luogo : qualche cosaécausata contingentemente, dunque la prima causa opera contingentemente, dunque opera volontariamente : difatti qualsiasi causa seconda opera in quanto è mossa dalla prima; quindi se la prima movesse ...
‎1873
4
Prediche quadragesimali del Reurendiss. Monsig. Panigarola ...
Chi è predeflinato , al ficurofifaluarà : Predtjlin*ti» quello non vale logia: voi ( ignori «dettò fedetedunquenecettariamentc, ne taf* «*. e non contingentemente fed eie: nò nò.la confequenzanon vale , ma fapc- t,n£,e1u- . teche cofa è il male? chc ...
Francesco Panigarola, 1617
5
Il sistema condizionale teorico, vitale ed equifinale dei ...
Per cui non è possibile inferire l'evento causa C dall'evento contingente E. Lo Scriven definisce pertanto questo genere di causa sia “necessaria nella circostanza” sia, citando il Nagel: “contingentemente necessaria”»21. Con riferimento a ...
Tamponi, 2013
6
L'uomo e Dio nel pensiero di Duns Scoto
C'è un'altra ragione, forse ancora migliore, per sostenere la tesi in discussione e questa riguarda un aspetto peculiare della metafisica di causalità di Scoto. Partendo dall'osservazione empirica che qualcosa viene causato contingentemente, ...
Bernardino M. Bonansea, 1991
7
Causalità complessità e funzione penale. Per un'analisi ...
... ''contingentemente'': definendo appunto la causa come condizione contingentemente necessaria (18) e contingentemente sufficiente. Causa sarebbe cosı` la condizione contingentemente necessaria e sufficiente del verificarsi dell'evento.
Salvatore Aleo, 2009
8
Studi monografici di diritto penale. Percorsi ragionati ...
«Nel concorso di cause equivalenti, ogni fattore causale è (...) condicio sine qua non dell'evento» (Cass., Sez. IV, 6 ottobre 1995, n. 10763). «Causa è la condizione contingentemente necessaria per la produzione dell'evento. Evento, invero ...
Teresa Guerrieri, 2007
9
Filosofia e logica
Gli enunciati che denotano fatti sono quindi gli enunciati contingentemente veri. Tutte le verità ne- cessarie, cioè gli enunciati veri in tutti i mondi possibili, diremo che denotano il vero. Ogni enunciato, che è falso in un dato mondo, denota il ...
Massimiliano Carrara, Pierdaniele Giaretta, 2004
10
Del buono
'contingentemente. dalbeneplacito. del. Crea-. tore. ' . La legge è autorevole, inesorabile eomandatrice, e non ammette scusa, nè replica, né composizione di sorta; onde i pronunziati legittimi dei moralisti sono così fermi e inflessibili come ...
‎1864

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONTINGENTEMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін contingentemente вживається в контексті наступних новин.
1
Andria: Corte dei conti e debiti fuori bilancio, Zaccaro chiede …
... in conferenze-stampa, senza alcun contraddittorio, ove furbescamente sfrutta la visibilità che gli porta il ruolo che contingentemente ricopre. «AndriaLive.it, Лютий 15»
2
Comma 566. Le incognite e le incongruenze di una norma molto …
Su questa novità è dunque il caso di riflettere: è una questione di carattere generale o è contingentemente subordinata alla pratica attuazione ... «Quotidiano Sanità, Лютий 15»
3
Attenti, anche l'Italia può fare crack
... hanno una grande capacità di resistenza, potendo attivare contingentemente forze di retroazione negative. Quando ciò si verifica, se le forze ... «Avanti!, Грудень 14»
4
L'imperialismo, le grandi potenze ei paesi minori
Credere che in qualche modo si possano usare strumentalmente (“tatticamente”) le nazioni e le potenze contingentemente più deboli contro le ... «Il Pane e le Rose, Грудень 14»
5
Deforestazione Cause, Conseguenze e Rimedi
... della stessa ragione, facendo scelte che sembrano vantaggiose ma lo sono solo contingentemente e si rivelano anzi disastrose per il futuro. «Vita Da Mamma, Жовтень 14»
6
Cristina Donà – Così Vicini
... ed incantate, capaci di trasportare in una dimensione spazio-temporale molto lontana da quella meramente e contingentemente terrena. «Rocklab.it, Жовтень 14»
7
La tregua fantasma nel Donbass
... l'arrivo dell'inverno, che i meteorologi prevedono se possibile ancor più rigido del solito: continua contingentemente l'embargo russo sul gas ... «Altre Notizie, Жовтень 14»
8
Pesticidi in agricoltura, Nunzio Di Lauro ne denuncia un uso …
1) Danni a carico dell'operatore agricolo, causati da intossicazione acuta o cronica. L'intossicazione acuta si può verificare contingentemente ... «Radiobombo, Жовтень 14»
9
Vedova con i cinque figli: non sono considerati famiglia
Ma la cosa più assurda e che alla madre fa più male è essere considerati sei individui singoli che, contingentemente, vivono sotto lo stesso ... «Lamezia Live, Серпень 14»
10
La Circumvesuviana si ferma in galleria: passeggeri al buio in attesa …
L'Ente Autonomo Volturno si è contingentemente scusato con gli utenti. La causa dei disservizi risulta al momento “in via di accertamento”. «NapoliToday, Червень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Contingentemente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/contingentemente>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK