Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "contromezzana" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CONTROMEZZANA У ІТАЛІЙСЬКА

con · tro · meʒ · ʒa · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONTROMEZZANA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CONTROMEZZANA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «contromezzana» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення contromezzana у італійська словнику

Визначення contromezzana в словнику складається з тримастирних вітрильників з квадратними вітрилами, нижнім вітрилом аварної мачті.

La definizione di contromezzana nel dizionario è nei velieri a tre alberi con vele quadre, la vela più bassa dell'albero di poppa.


Натисніть, щоб побачити визначення of «contromezzana» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONTROMEZZANA


alzana
alzana
balzana
bal·za·na
bazzana
baʒ·ʒa·na
chiaranzana
chia·ran·za·na
melanzana
me·lan·za·na
mezzana
meʒ·ʒa·na
panzana
pan·za·na
terzana
ter·za·na
zana
za·na

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTROMEZZANA

controluce
controlume
contromandare
contromanifestante
contromanifestazione
contromano
contromanovra
contromarca
contromarcia
contromatrice
contromina
controminare
contromisura
contromolla
contromossa
contromuro
contronaturale
contronota
contronotare
contronovella

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTROMEZZANA

americana
ana
banana
buana
campana
diana
fontana
gabbana
gana
germana
indiana
lana
lingua italiana
mana
marijuana
metropolitana
nirvana
quintana
rana
settimana

Синоніми та антоніми contromezzana в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «contromezzana» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CONTROMEZZANA

Дізнайтесь, як перекласти contromezzana на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова contromezzana з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «contromezzana» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

contromezzana
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

contromezzana
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

contromezzana
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

contromezzana
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

contromezzana
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

contromezzana
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

contromezzana
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

contromezzana
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

contromezzana
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

contromezzana
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

contromezzana
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

contromezzana
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

contromezzana
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

contromezzana
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

contromezzana
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

contromezzana
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

contromezzana
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

contromezzana
70 мільйонів носіїв мови

італійська

contromezzana
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

contromezzana
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

contromezzana
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

contromezzana
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

contromezzana
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

contromezzana
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

contromezzana
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

contromezzana
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання contromezzana

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTROMEZZANA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
26
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «contromezzana» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання contromezzana
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «contromezzana».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTROMEZZANA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «contromezzana» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «contromezzana» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про contromezzana

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONTROMEZZANA»

Дізнайтеся про вживання contromezzana з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом contromezzana та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il modellista navale
... alberetto di gran velaccio e di controvelaccio - 12, Tronco maggiore di mezzana - 15, albero di contromezzana - 14, 15 Alberetto di di belvedere e di controbelvedere - 1 6, Bompresso - 17, 1 8, asta di fiocco e di controfiocco - 20, Monili - 21, ...
Luciano Santoro, 1978
2
Nozioni della manovra delle navi a vela per Eduardo D'Amico
Appena fermata la Nave si affonderà l'ancora , s'imbroglierà ed ammainerà la gabbia ed il parrochetto , e si braccerà in croce la contromezzana , che con vento debole sarà 1' ultima ad imbrogliarsi per tenere una forza che faccia rinculare il ...
Edoardo D'Amico, Luigi Federico Menabrea, 1862
3
Manuale di attrezzatura, guarnitura, armamento di un ...
MEZZANA CONTROMEZZANA. Sarte di mezzana. Sraglio. 2 3 Sarte di contromezzana Paterazzo. 2 8 Straglio. 4 T Uniti di misura , le manovre corrispondenti di contromezzana Sarta i.. 3 Paterazzi 2 3 Straglio ..2. 3 Unità di misura , le manovre ...
Carlo Acton, 1849
4
Esame marittimo teorico e pratico, ovvero trattato di ...
Su stimento navighi con le vele di maestra = 3520, di trinchetto = 2610, di gabbia = 3640, di parrocchetto = 2860 , di mezzana = 1300, di contromezzana = 2720, di pappafico di maestra = 1500 , di pappalico di trinchetto = 1130, col flocco ...
Jorge Juan y Santacilia, Giorgio Ivan, 1819
5
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
E d'uopo avvertire , pei bracci di verg1' secca, di contromezzana e di belvedere , che il braccio di tribordo si passa e si manovra a babordo , e il braccio di babordo si passa e si manovra a tribordo, sicché i due bracci di ciascuno di questi ...
Simone Stratico, 1813
6
Vocabolario di marina in tre lingue
Hanno ad una estremità loro uno stroppo che s'incappella ad una caviglia attaccata all' estremità del pennone; discendono in seguito ad un bozzello assicurato al colombiere dell' albero di contromezzana, passano per un buco della ...
Simone Stratico, 1813
7
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
Testa di Moro. Ragnolo . . Straggio di Mezzana. Imbrog'i del Straggio di Mezzana . Albero di Contromezzana. . Pennone di Controvezzana. . Bracci. . Manticn del Pennone di Contromezzana . . Sarchie di Contronezzana. . Imbrogli. . Ghindazzi.
‎1749
8
Giornale storico del viaggio in Africa della veneta squadra
radere la vela di contromezzana , e ^ ^ di belvedere , lafciando , fenza che-.^. fe ne accorgeffe , una favilla nelle p'^M. , (erano già dette vele ferrate) - che iitt« nandofi , fece mezz' ora dopo ^oppiare il fuoco , e dilatare rapidamente la &iinma .
Angelo Emo, 1787
9
Pratica del manovriere navale per uso della Marina mercantile
Nel caso , che si deve puggiare di molto , si deve imbro liare la mezzana , e maestra , e dopo avere mollato le buline di gabbia , e contromezzana si vanno queste bracciando , ma non con tanta sollecitudine , che venisse a battere la gabbia ...
Michele Fileti, 1815
10
Segnali generali di giorno, di notte, e di nebbia alla vela: ...
Danno nell1 albero di contromezzana . 224. Danno nel pennon di contromezzana.' 225. Danno nella testa di moro di mezzana, 226. Danno nelle costiere di mezzana . 227. Danno nelle traversiere di mezzana . 228. Danno nelle sartie di ...
Italy. Ministero della marina, 1809

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONTROMEZZANA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін contromezzana вживається в контексті наступних новин.
1
Nave Amerigo Vespucci A 5312
... velaccio e controvelaccio; sulla mezzana trevo di mezzana, contromezzana fissa, contromezzana volante, belvedere e controbelvedere. Il trevo di mezzana è, ... «Guida superEva.it, Травень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Contromezzana [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/contromezzana>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись