Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "controsenso" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CONTROSENSO У ІТАЛІЙСЬКА

con · tro · sen · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONTROSENSO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CONTROSENSO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «controsenso» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення controsenso у італійська словнику

Визначення суперечності в словнику є або ідеєю, або зроблено всупереч здоровому глузду або містить суперечність сама по собі: те, що ви сказали, є с. Контраст - це також інтерпретація письмових або розмовних слів, що суперечить їх справжньому значенню: переклад, повний протиріч.

La definizione di controsenso nel dizionario è idea o fatto in contrasto con il senso comune o contenente contraddizione in se stesso: ciò che hai detto è un c. Controsenso è anche interpretazione di parole scritte o dette, contraria al loro significato autentico: una traduzione piena di controsensi.


Натисніть, щоб побачити визначення of «controsenso» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONTROSENSO


a senso
a senso
assenso
as·sen·so
bisenso
bi·sen·so
bonsenso
bonsenso
buon senso
buon senso
buonsenso
buon·sen·so
consenso
con·sen·so
dare il consenso
dare il consenso
dare il proprio assenso
dare il proprio assenso
dissenso
dis·sen·so
doppio senso
doppio senso
intenso
in·ten·so
nonsenso
non·sen·so
penso
pen·so
polisenso
po·li·sen·so
senso
sen·so
senza senso
senza senso
sesto senso
sesto senso
soprasenso
soprasenso
soprassenso
so·pras·sen·so

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTROSENSO

controsala
controscarpa
controscena
controscotta
controscritta
controscritto
controserratura
controsesto
controsigillo
controsoffittare
controsoffittatura
controsoffitto
controsoggetto
controsole
controspalliera
controspallina
controspinta
controspionaggio
controssido
controstallia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTROSENSO

accenso
censo
compenso
denso
dietro compenso
discenso
essere propenso
estenso
immenso
in extenso
incenso
melenso
offenso
portaincenso
propenso
ricompenso
scompenso
semidenso
senza compenso
sospenso

Синоніми та антоніми controsenso в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CONTROSENSO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «controsenso» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми controsenso

Переклад «controsenso» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CONTROSENSO

Дізнайтесь, як перекласти controsenso на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова controsenso з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «controsenso» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

废话
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

disparates
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

nonsense
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

बकवास
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

هراء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

вздор
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

absurdo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

আজেবাজে কথা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

non-sens
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

karut
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Unsinn
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

無意味
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

무의미한 말
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

tulisan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

vô nghĩa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

முட்டாள்தனமாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

मूर्खपणा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

saçma
70 мільйонів носіїв мови

італійська

controsenso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

nonsens
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

дурниця
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

prostii
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ανοησίες
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

nonsens
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

nonsens
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

tull
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання controsenso

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTROSENSO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
74
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «controsenso» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання controsenso
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «controsenso».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTROSENSO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «controsenso» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «controsenso» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про controsenso

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONTROSENSO»

Дізнайтеся про вживання controsenso з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом controsenso та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana
Meglio sarebbe usarlo a modo avv. Leggere controsenso, In modo che non solamente il senso delle parole non riesca chiaro, ma paia uscirne un senso contrario o troppo diverso. Tradurre contro- senso. Falsare non solo l'idea dell' autore, ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Io e il mio Tucano
“Intendo dire che è anche un doppio controsenso, poiché è tale sia in quanto concetto contraddittorio dato che come abbiamo già detto un senso unico di marcia non può essere un doppio senso , sia perché in quanto senso unico è anche un ...
Marco Agustoni, 2012
3
La pedagogia tedesca contemporanea
Un input teorico di questo tipo è inevitabile, ove non si voglia spacciare per cultura politica o, peggio ancora, attuare nella prassi il mero controsenso. Controsenso è tutto ciò che non è orientato alle determinazioni dell'essenza dell' uomo e al ...
Michele Borrelli, 1995
4
sacra integrità Gentile
e io quèl controsenso là,colla Totcha àncora nonl'avevo sperimentato...ma credendo alla precisione delle raccomandazioni della mamma, era logico che quèl controsenso avrei potuto incontrarlo anche nella relazione Chea me, in quei  ...
sacra integritå Gentile, tiziano katzenhimmel, 2012
5
Rendiconti del Parlamento Italiano
Ora, un reato non può offendere, che o la società o l'individuo, e per ciò 1' azione tere esecutivo non si può confondere né coll'individuo, né colla società, per ciò anche in materia penale resta un' controsenso, che il tere esecutivo, cui non ...
Italia Senato, 1873
6
Repertorio per la lingua italiana di voci non buone o male ...
Contropunto non si dice, ma-Gontrappnnto. Contrordine non si dice , ma- Contrammandato , contrallettera. Controsenso non si dice, ma-Senso contrario- Es.,Questa parola fa qui un controsenso (rende un senso contrario).- Controsenso (a) non ...
Leopoldo Rodinò, 1866
7
Skepsis: studi husserliani
E che dire di un serio chiarimento di quell'ingenuità, del suo controsenso, e che dire della razionalità di quell'irrazionalismo che è tanto celebrato e che oltretutto si vuole da noi? Non è forse chiamato, se gli prestiamo orecchio, a convincerci a  ...
Ferruccio De Natale, Giuseppe Semerari, 1989
8
La stagione dell'adolescenza
Si tratta di una favola del XVII secolo, dove avete forse già l'idea della razionalizzazione. Ma, in maniera curiosa, oggi la si legge facendo un controsenso. Quando La Fontaine ha scritto questa favola, fa dire alla volpe: sono troppo verdi, dice; ...
Barbara Fabbroni, 2008
9
L'identità del destino: Lezioni veneziane
in quantoli inscrive nel divenir altro, pensa sempre, inquesti sensi, il controsenso: il controsenso essenziale ... Ma il mortale pensa il controsenso –questo l' argomento delleultime Lezioni – non soltanto in quanto raccoglie tutti i sensi nel  ...
Emanuele Severino, 2010
10
Amore e dualità. Psicopatologia della coppia
Si tratta di una favola del XVII secolo, dove avete forse già l'idea della razionalizzazione. Ma, in maniera curiosa, oggi la si legge facendo un controsenso. Quando La Fontaine ha scritto questa favola, fa dire alla volpe: sono troppo verdi, dice; ...
Barbara Fabbroni, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONTROSENSO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін controsenso вживається в контексті наступних новин.
1
E io preferisco restarmene a casa - IlGiornale.it
Cosicché si crea una situazione assurda, un controsenso: chi si è sderenato nei cantieri edili per un anno, si sderena anche durante le ... «il Giornale, Липень 15»
2
Riviera Oggi » Ha un malore alla guida e finisce contro le piante in …
Il veicolo ha prima sbattuto contro lo spartitraffico che delinea le due carreggiate e poi ha percorso un centinaio di metri controsenso. Sul posto ... «Riviera Oggi, Липень 15»
3
Comincia la Festa dei motori Due e quattro ruote, tante novità …
Torna domani, sabato 18, e domenica 19 la Festa dei motori organizzata dall'associazione Controsenso villareggese. È la quinta edizione, ... «La Sentinella del Canavese, Липень 15»
4
Al via la mostra 'Passaggi: distacchi di un' istantanea' - Senigallia …
Proprio come in un controsenso visivo l'obiettivo di questo progetto è fissare un passaggio personale e distaccarlo in una istantanea. Scatti di ... «Senigallia Notizie, Липень 15»
5
Chi è Gotze, dal Mondiale alla sfida con la Juventus - Panorama
... palmares ha già un titolo Mondiale conquistato con una sua rete (che ha fatto impazzire un'intera nazione) sembra un controsenso per molti. «Panorama, Липень 15»
6
Fisco, multe in arrivo per i prelievi bancomat ingiustificati di … - Forex
Un controsenso a cui si appellano i destinatari del provvedimento che in queste ore sperano che il governo possa rivedere la misura. «ForexInfo.it, Липень 15»
7
Venezia e isole : Romor: «Sarò gli occhi di Brugnaro sul Lido»
Sarebbe un controsenso, andare in cerca di turisti da mezzo mondo, e poi essere per primi, noi veneziani, a non vivere il Lido. Quali saranno le ... «Gente Veneta, Липень 15»
8
Interporto e patate del Fucino fanno gola alla San Carlo,D'Alfonso …
presidente della Regione Abruzzo, Luciano D'Alfonso, che durante il suo intervento al festival della comunicazione Controsenso, ha parlato di ... «MarsicaLive, Липень 15»
9
“Coltivo canapa per me ei miei amici”
Un controsenso per alcuni, uno stile di vita per il nostro interlocutore: “Non ho mai avuto problemi fumando canapa, magari sono solo stato ... «tio.ch, Липень 15»
10
Reddit, il nuovo Ceo risponde a tutti gli utenti
Imporre agli utenti regole troppo restrittive sembra un controsenso. Licenza Creative Commons This opera is licensed under a Creative ... «Wired.it, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Controsenso [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/controsenso>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись