Завантажити застосунок
educalingo
cosi presto

Значення "cosi presto" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА COSI PRESTO У ІТАЛІЙСЬКА

cosi presto


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COSI PRESTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COSI PRESTO

a presto · agresto · appresto · arresto · avere una battuta d´arresto · battuta d´arresto · esto · fare presto · foresto · impresto · manifesto · mesto · oltre al resto · per questo · piu presto · presto · questo · resto · subire un arresto · testo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COSI PRESTO

cosfì · così · cosi che · cosi che non · cosi chiamato · cosi così · cosi grande · cosi impari · cosi importante · cosi nominato · cosi sia · cosi tanto · cosicché · cosicche non · cosiddetto · cosiffatto · cosimo · cosina · cosino · cosinusoide

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COSI PRESTO

cesto · chiesto · con questo · contesto · desto · e con questo · e non per questo · e questo · gesto · incesto · ma non per questo · modesto · molesto · nesto · onesto · pesto · protesto · richiesto · sesto · tutto questo

Синоніми та антоніми cosi presto в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «COSI PRESTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cosi presto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «cosi presto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД COSI PRESTO

Дізнайтесь, як перекласти cosi presto на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова cosi presto з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cosi presto» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

这么早
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

tan temprano
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

so soon
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

इतनी जल्दी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

في وقت مبكر جدا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

так рано
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

tão cedo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

তাই তাড়াতাড়ি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

si tôt
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

begitu awal
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

so früh
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

これほど早く
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

이렇게 일찍
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

supaya awal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

quá sớm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

இவ்வளவு சீக்கிரம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

त्यामुळे लवकर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

Bu kadar erken
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

cosi presto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

tak wcześnie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

так рано
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

atât de devreme
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

τόσο νωρίς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

so vroeg
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

så tidigt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

så tidlig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cosi presto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COSI PRESTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cosi presto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cosi presto».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про cosi presto

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COSI PRESTO»

Дізнайтеся про вживання cosi presto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cosi presto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Lo sposo del mondo
«Torno a Miami», dissi a Otto, ma Otto mi rispose: «Non così presto». No, così presto no. Otto non poteva lasciarmi andare così presto. Così presto no. Una grande autorità come lui non poteva lasciare andare via così presto il subalterno  ...
Felipe Benítez Reyes, 2004
2
Le cose stesse
COSÌ PRESTO È sempre così difficile amarsi capirsi scivolano parole che non dicono mai tutto dicono troppo ma un troppo sbagliato sarebbe meglio fidarsi dei baci e basta baciarsi ogni volta che viene e le parole soltanto un contorno giusto  ...
Carlo Molinaro, 2013
3
Monumenta vaticana: historiam ecclesiasticam saeculi XVI ...
M. fusse per venir cosi presto in Germania meglio, et è più breve tentar la via della Dieta generale convocata con li debiti modi come di sopra è detto. Et se Sua Maestà non fusse per venir cosi presto in Germania essendo la Dieta generale ...
Hugo Laemmer, 1861
4
Monumenta Vaticana historiam ecclesiasticam saeculi XVI ...
M. fusse per venir cosi presto in Germania meglio, et è più breve tentar la via della Dieta generale convocata con li debiti modi come di sopra è detto. Et se Sua Maestà non fusse per venir cosi presto in Germania essendo la Dieta generale ...
Hugo LAEMMER, 1861
5
Nouvelle méthode pour apprendre à lire, à écrire et à parler ...
No, Signore, poichè Ella parla troppo presto. — Vuole aver la bontà di non parlare così presto? — Non voglio parlare così presto, se vuole ascoltarmi. 160. Può Ella capire ciò che mio fratello Le dice?— Parla così presto che non posso capirlo.
G Simler, 1861
6
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
Scalda valoroiamente, ma non però così presto ... veramente , che non sieno le sue parti così sottili come quelledelPepe, imperocchè se così fosse , si dissolverebbe iottilmente, e fa— rebbesi nell'attuarlo così presto caldo come quello .
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1744
7
Discorsi sacri
_ tato , è bella , & immacolata Virtù ? così presto ai sepolcri ? così presto alle ceneri ï eh che non basta a Filippo per morir glorioso la tua benché nobilissima , e glorio1- sitìima palma , se quella non vi congiunge del lacrosanto martirio • Così è ...
Bartolommeo Beverini, 1682
8
Nuovo Testamento
Il quale diede sè stesso pe'nostri peccati, per cavarci dal presente secolo maligno, secondo la volontà di Dio e Padre nostro, 5. Cui è gloria ne' secoli de' secoli: cosi'sia. 6. Mi stupisco, come così presto fate passaggio da colui che vi chiamò ...
‎1854
9
Storia della vita e del culto di S. Vincenzo Ferreri dell' ...
Dunque adesso è il tempo di mostrar voi so- 3* pra dime il vostro potere. Ctte m' importava aver- ^ io te senza verttn fruttto cosi presto io douea perderlo? .Vena infelice sarei sttata, se non l'avessi avuto , che nel vedermelo si presto tolto dalla  ...
Antonio Teoli, 1843
10
Trattato della lingua ebraica e sue affini del p. Bonifazio ...
E'chiaro che non hanno potuio esservi così presto: e per conseguenza cade a terra tutta la rovinosa lPOsCsl sopra ciò fabbricata dal Van Ti]. IV. Ma non vogliamo così presto metterlo alle strette. Concediamogli liberamente , che i Magi sianvi ...
Bonifacio Finetti, 1756
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cosi presto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/cosi-presto>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK