Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "resto" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RESTO У ІТАЛІЙСЬКА

re · sto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RESTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RESTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «resto» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Resto

Resto

У арифметиці решта - це сума дивідендів, які "розширені" поділом, тобто сума, яка не ділиться на дивіденди, так що результат залишається в наборі натуральних чисел. За визначенням: решта розділу позначає суму, яку потрібно вирахувати з дивіденду, щоб розділити його на дільник. Приклад: 17: 2 = 8 решту 1 Віднімаючи сімнадцять, решту 1 отримує 16, ділиться на два. У розподілі між 17 і 2, решта, тобто число, яке, якщо поділитись, поверне результат до іншого числового множини. Окрім частки, решта є одним з результатів неточного розподілу. З визначення випливає, що придатність поділу з відпочинком обмежується semianelli, які визначають співвідношення подільності між їх елементами. Це стосується натуральних чисел, можливо узагальнених до цілих чисел та цілих многочленів. In aritmetica il resto la quantità di dividendo che è "avanzata" dalla divisione, cioè quella quantità che non è stata possibile dividere per il dividendo affinché il risultato rimanga nell'insieme dei numeri naturali. Per definizione: Il resto di una divisione denota la quantità da sottrarre a un dividendo al fine di renderlo divisibile per un divisore. Esempio: 17 : 2 = 8 resto 1 Sottraendo a diciassette il resto di 1 si ottiene 16, numero divisibile per due. Nella divisione tra 17 e 2, va tenuto da parte il resto, ossia quel numero che, se diviso, farebbe rientrare il risultato in un altro insieme numerico. Insieme al quoziente, il resto è uno dei risultati della divisione inesatta. Dalla definizione segue che l'applicabilità della divisione con resto è limitata ai semianelli che definiscono una relazione di divisibilità fra i loro elementi. È questo il caso dei numeri naturali, eventualmente generalizzato agli anelli dei numeri interi e dei polinomi interi.

Визначення resto у італійська словнику

Перше визначення відпочинку в словнику є те, що залишається щось: r. з вітальні було дуже сумно; р. компанії пішли в готель. Інше визначення відпочинку - це різниця в грошах для тих, хто платить грошовій одиниці, яка перевищує ціну: у мене немає р. дати їй. Відпочинок теж те, що не було знищено, споживано, спец. від часу: залишки древньої краси.

La prima definizione di resto nel dizionario è quanto rimane di qualcosa: il r. del soggiorno fu molto triste; il r. della compagnia andò in albergo. Altra definizione di resto è differenza di denaro spettante a chi paga con una quantità di valuta superiore al prezzo: non ho il r. da darle. Resto è anche quanto non è stato distrutto, consumato, spec. dal tempo: i resti di un'antica bellezza.

Натисніть, щоб побачити визначення of «resto» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RESTO


chiesto
chie·sto
con questo
con questo
contesto
con·te·sto
desto
de·sto
e questo
e questo
esto
e·sto
gesto
ge·sto
manifesto
ma·ni·fe·sto
mesto
me·sto
modesto
mo·de·sto
oltre al resto
oltre al resto
per questo
per questo
pesto
pe·sto
presto
pre·sto
protesto
pro·te·sto
questo
que·sto
richiesto
ri·chie·sto
sesto
se·sto
testo
te·sto
tutto questo
tutto questo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RESTO

resti
resti mortali
restiamente
restio
restituibile
restituire
restitutio in integrum
restitutore
restitutorio
restituzione
restringente
restringere
restringersi
restringimento
restringitivo
restringitore
restrittivamente
restrittivo
restrizione
restyling

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RESTO

a presto
al di la di questo
arresto
battuta d´arresto
cesto
codesto
disonesto
dissesto
e con questo
e non per questo
fare presto
incesto
indigesto
innesto
ma non per questo
molesto
nesto
onesto
palinsesto
pretesto

Синоніми та антоніми resto в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RESTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «resto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми resto

Переклад «resto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RESTO

Дізнайтесь, як перекласти resto на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова resto з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «resto» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

休息
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

resto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

rest
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

आराम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

بقية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

отдых
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

descanso
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

বিশ্রাম
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

repos
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

sepanjang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Rest
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

休息
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

휴식
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

liyane
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

còn lại
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ஓய்வு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

उर्वरित
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

dinlenme
70 мільйонів носіїв мови

італійська

resto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

reszta
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

відпочинок
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

odihnă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

υπόλοιπο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

res
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

resten
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

resten
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання resto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RESTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
99
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «resto» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання resto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «resto».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RESTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «resto» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «resto» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про resto

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «RESTO»

Відомі цитати та речення зі словом resto.
1
Antonin Artaud
Per noi, i civilizzati siamo noi stessi, e tutto il resto, ciò che dà la misura della nostra universale ignoranza, s'identifica con la barbarie.
2
Vittorio Buttafava
Non pretendete che gli altri riconoscano i vostri meriti. Impegnatissimi ad ammirare se stessi, non hanno tempo di ammirare voi. Voi, del resto fate altrettanto.
3
Mason Cooley
Il pensiero sull'universo è stato ora consegnato agli specialisti. Il resto di noi a malapena legge qualcosa a riguardo.
4
Jean de La Fontaine
Amate, amate, tutto il resto è nulla.
5
Paul Erdös
Il matematico sbircia dietro le spalle di Dio per trasmettere la bellezza della Sua creazione al resto delle Sue creature.
6
Carrie Fisher
Quello che ti sto dicendo è che da qualche parte là fuori c'è l'uomo che si suppone tu debba sposare. E se non lo prendi per prima, qualcun altra lo farà, e dovrai trascorrere il resto della tua vita sapendo che un'altra è sposata con tuo marito.
7
Charlotte Gainsbourg
Per me l'amore era solo lussuria condita con la gelosia. Tutto il resto non aveva semplicemente senso. Ogni cento crimini commessi in nome dell'amore, uno solo è commesso in nome del sesso.
8
Paolo Giordano
Tutto l’affetto dei genitori si risolve in piccole premure, nelle stesse preoccupazioni che i suoi elencavano al telefono ogni mercoledì: il mangiare, il caldo e il freddo, la stanchezza, a volte i soldi. Tutto il resto giaceva come sommerso a profondità irraggiungibili, in una massa cementificata di discorsi mai affrontati, di scuse da fare e da ricevere e di ricordi da correggere, che sarebbero rimasti tali.
9
Maksim Gorky
Per una donna sposarsi è come tuffarsi in un foro aperto nel ghiaccio nel cuore dell'inverno; si fa una volta sola, e si ricorda per tutto il resto della vita.
10
Robert Ranke Graves
Non v'è denaro nella poesia, ma del resto non v'è nemmeno poesia nel denaro.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RESTO»

Дізнайтеся про вживання resto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом resto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il resto indivisibile. Su Schelling e questioni correlate
L'elemento distintivo delle grandi opere del pensiero materialista, dal De rerum natura di Lucrezio, attraverso Il Capitale, e fino agli scritti di Lacan, è il loro carattere incompleto.
Slavoj Žižek, Diego Giordano, 2013
2
Il resto manca: storie mediterranee
Mosaic of suggestive autobiographical accounts of the Jewish people between the Diaspora and assimilation in which individual and collective memory each become the opposite of the other.
Laura Barile, 2003
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Usalo attivamente, crogiolare ha senso affine ad acconciare, rosolare, nel senso notato all'ar- tlcolo che da queste voci e Intitola. Del resto, è voce comunísima in Toscana. - «mi — •DEL RIMANENTE, Dei. resto. 1048. — Del rimanente, indica ...
Niccolò Tommaseo, 1838
4
La ‘Ndrangheta. Dalla Calabria verso il resto del mondo
Anna Abbenante. Anna Abbenante ) La ' {L'Efîî Dalla Calabria verso il resto del mondo ANNA ABBENANTE LA 'NDRANGHETA Mafia liquida e tentacolare EDIZIONI YOUCANPRINT.IT. Front Cover.
Anna Abbenante, 2012
5
Catechismo di matematiche pure ad uso degli studi generali ...
Se si applica la retta minore CD sopra la maggiore AB quante volte si può, due casi potranno avvenire: 0 vi sarà contenuta esat- ' tamente un certo numero di volte, o vi sarà un resto minore di CD. Nel primo caso sarà CD la massima comune ...
Carlo Rocco, 1843
6
Scritti Giornalistici: Raccolta 2. Volume 4. Il Resto Del ...
English summary: The seven tomes in this fourth volume of Giovanni Spadolini's works present the entire run of the great Italian journalist's articles between 1955 and 1968.
Giovanni Spadolini, Paolo Bagnoli, 2006
7
Manuale dell'ingegnere meccanico
°C Materiale base Lega stagno - piombo contenente antimonio: L-PbSn8Sb 8 Sn , 0,5 Sb resto Pb 305 L-PbSn25Sb 25 Sn, 1,5 Sb resto Pb 260 Acciaio, leghe di rame e L-PbSn40Sb 40 Sn, 2,4 Sb resto Pb 225 di zinco Lega piombo - zinco ...
Pierangelo Andreini, 2002
8
Supplimento a'vocabolarj italiani
DEL RESTO. Locuz. diversificativa, oppositiva, e corrispondenlc a Per altro, o, come in oggi communem. si dice, Altronde, D'altronde j frane. Ailleurs, D'ailleurs. - Properzio e il Poliziano... non cominciarono la loro lugubre poesia da quelle ...
Giovanni Gherardini, 1857
9
Lezioni di algebra di Lefebure De Fourcy
mente, che a"'""' dia il resto 1; conseguentemente a." non sarebbe più la minor potenza avente questa proprietà. Sia a"=Ep+l, E essendo intiero. Al di là si avrà afl+'=Eap+-a, a"'*"=Ea'p-f--aah , a"+3:Ea'p+a' , ecc. , dunque, per le potenze a”, ...
Lefebure De Fourcy, Luigi Salvati, Pasquale Janni, 1853
10
Elementi di aritmetica di F. Amante
Per dimostrare questa regola si rifletta che dividendo per 3 , o per 9 l' unità seguita da uno; o più zeri, si deve avere sempre per resto 1. Infatti il'10 si compone di 9 e di I, il 100 si compone di 99 e di l , il 1000 si compone di 999 e di 1 , e così di ...
Fedele Amante, 1848

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RESTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін resto вживається в контексті наступних новин.
1
Ibrahimovic giura amore al Psg: "Resto, qui sono felice"
Lo svedese allontana le voci di un suo possibile addio alla Francia: "Gioco in una squadra fantastica e vivo nella città più bella d'Europa. «Quotidiano.net, Липень 15»
2
Sesso nei privé: sequestrato il night club 'Blade Runner'
... rapporti sessuali (che si pagavano alla cassa prima di uscire e costavano da 100 a 150 euro), ma il resto andava nelle mani degli sfruttatori. «Il Resto del Carlino, Липень 15»
3
Tragico schianto in Australia: muore Gloria Rastelletti, grave la sorella
... il pm rinuncia a chiedere la premeditazione - il Resto del Carlino ... metri nella scarpata: gravissimo ventiquattrenne di Piobbico - il Resto del ... «Il Resto del Carlino, Липень 15»
4
Toni Nadal: “Giochiamo ad Amburgo per avere più tranquillità nel …
Giochiamo il torneo di Amburgo con l'intenzione di mettere da parte una buona quantità di punti in modo da avere più tranquillità nel resto ... «Tennis Circus, Липень 15»
5
Da Vangioni a Walace, passando per Donati: il resto del mercato …
Sempre per la difesa sta riprendendo quota la candidatura di Giulio Donati, del Bayer Leverkusen. Anche se il Napoli, per “ripicca”, dopo ... «Viola News, Липень 15»
6
Inter, Mertens si chiama fuori: "Resto a Napoli"
INTER MERTENS / TRENTO – Dopo l'amichevole contro il Feralpi Salò, vinta 5-2 dal Napoli, Dries Mertens (andato in rete due volte) è ... «InterLive.it, Липень 15»
7
Belotti: “Niente Torino, resto al Palermo”
Su Belotti, ha spinto forte il Torino di Cairo e Ventura (LEGGI QUI), ma l'attaccante bergamasco, per Iachini è incedibile, per il presidente ... «TodaySport.it, Липень 15»
8
Merola-bis, via libera da Roma
... con pietre e spranghe: 4 giovani arrestati a San Giovanni - il Resto del ... Batte la testa sugli scogli: diciottenne in coma - il Resto del Carlino ... «Il Resto del Carlino, Липень 15»
9
Arsenal, Ramsey: "Lusingato dal Barca, ma resto qui"
Le lusinghe del Barcellona non lascerebbero indifferente nessuno. Neanche Aaron Ramsey, centrocampista dell'Arsenal, che ne ha parlato al ... «TUTTO mercato WEB, Липень 15»
10
Inter, Ranocchia: ''Il capitano resto io, non facciamo proclami ma …
Il capitano resto io, in società nessuno ha messo in dubbio questo, le critiche ormai non mi sfiorano, non sono mai titolare nelle formazioni ma ... «Europa Calcio Ultime notizie di calcio News Calcio Europeo, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Resto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/resto>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись