Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cotillon" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА COTILLON У ІТАЛІЙСЬКА

cotillon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COTILLON

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО COTILLON ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cotillon» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

котильйон

Cotillon

Котильйон ((FR) «спідниця») старий французький танець, починаючи з вісімнадцятого століття і вважається предтечею кадрилі. Танець виконувався чотирма парами, які були квадратні, виконуючи дев'ять зображень: ці дев'ять фігур були різними, але, з іншого боку, з повторюваного аналогічного зображення. Виступ також змінювався наявністю танцювальних пар: спочатку перша і третя пара, потім друга і четверта. Дама мала головну роль в іграх в м'ячі: це його право, щоб спробувати залучити до себе бажаного лицареві і отримати запрошення від нього до реального танцю, який прихованого залицяння сенсу. В кінці танцю, невеликі подарунки, тому термін котильйон були обмінені або розподілені використовується для позначення невеличкий сюрприз подарунки, які поширюються під час танцювальних вечорів та інших розважальних зустрічей, часто вставлених в типовій рекламної фразою «музика, призи і сімдолі ". Il cotillon ((FR) "gonnella") è un'antica danza francese, risalente agli inizi del XVIII secolo e considerata l'antesignana della quadriglia. La danza era eseguita da quattro coppie che si disponevano a quadrato, eseguendo nove figurazioni: queste nove figurazioni erano tutte diverse, alternate però da una figurazione che si ripeteva sempre uguale. L'esecuzione era alternata inoltre dalla presenza delle coppie danzanti: prima entravano in scena la prima e la terza coppia, poi la seconda e la quarta. La dama aveva un ruolo da protagonista nel ballo-gioco: era sua facoltà cercare di attirare a sé il cavaliere desiderato e farsi invitare da lui al ballo vero e proprio, il quale celava un significato di corteggiamento. A conclusione del ballo, venivano scambiati o distribuiti piccoli doni, motivo per cui il termine cotillon viene usato per indicare i piccoli regali a sorpresa che vengono distribuiti durante le feste danzanti o altre riunioni ludiche, spesso inserito nella tipica frase promozionale «musica, ricchi premi e cotillon».

Визначення cotillon у італійська словнику

Визначення котильона в словнику - це образний танець, суспільство, ігри, роздача подарунків, сюрпризи та сим. Котильон також є подарунком, що розповсюджується під час танцю або шоу.

La definizione di cotillon nel dizionario è ballo figurato, di società, con giochi, distribuzione di regali, sorprese e sim. Cotillon è anche regalo distribuito nel corso di un ballo o di uno spettacolo.

Натисніть, щоб побачити визначення of «cotillon» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COTILLON


Drachenballon
Drachenballon
biathlon
bi·a·thlon
carillon
carillon
colon
co·lon
decathlon
de·ca·thlon
epsilon
e·psi·lon
eptathlon
ep·ta·thlon
eriocaulon
eriocaulon
ipsilon
i·psi·lon
megacolon
me·ga·co·lon
meraklon
me·ra·klon
mesocolon
me·ʃo·co·lon
nailon
nai·lon
nylon
nylon
orlon
or·lon
papillon
papillon
pentathlon
pen·ta·thlon
tourbillon
tourbillon
triathlon
tri·a·thlon
ypsilon
ypsilon

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COTILLON

cotesti
cotesto
cotestoro
cotestui
cotica
cotidale
cotidiano
cotile
cotiledonare
cotiledone
cotiloide
cotiloideo
cotissa
coto
cotogna
cotognastro bianco
cotognastro minore
cotognata
cotogneto
cotognino

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COTILLON

addiction
bacon
boston
canyon
con
connection
don
e non
fashion
koilon
location
maison
mission
non
on
promotion
session
ton
won
zimbalon

Синоніми та антоніми cotillon в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cotillon» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД COTILLON

Дізнайтесь, як перекласти cotillon на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова cotillon з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cotillon» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

剪纸
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

cotillón
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

cotillion
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

cotillion
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

كوتيلون
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

котильон
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

cotillion
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

cotillion
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

cotillon
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

kain wol
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

cotillion
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

cotillion
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

무도회
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

cotillion
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

Cotillion
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

cotillion
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

cotillion
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

kotilyon dansı
70 мільйонів носіїв мови

італійська

cotillon
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

cotillion
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

котильйон
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

cotilion
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

κοτίλιο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

cotillion
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

cotillion
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

cotillion
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cotillon

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COTILLON»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
87
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cotillon» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cotillon
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cotillon».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COTILLON» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cotillon» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cotillon» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про cotillon

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COTILLON»

Дізнайтеся про вживання cotillon з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cotillon та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il Ballo: Storia Della Danza, Balli Girati, Contraddanze, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
P Gavina, 2012
2
I magnifici 7 capolavori della letteratura russa
Soltanto la severa educazione ricevuta la sostenne e le fece eseguire ciò che le si chiedeva, cioè ballare, rispondere alle domande che le facevano, parlare e anche sorridere. Maprima che cominciasseil cotillon, quando giàsi disponevano  ...
Michail A. Bulgakov, Fëdor Michajlovič Dostoevskij, Nikolaj Vasil'evič Gogol', 2013
3
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
Allora tutti quelli che sanno e possono ballare si radunano, formanb un gran cerchio, e si danno con tutte le loro forze a ballare il Cotillon , danza vivacissilna, e di cui tanto più rimangono soddisfatti i ballerini, quanto più in lungo è protratta.
‎1835
4
Anna Karenina
Che idea mièvenuta per il cotillon! Un bijou! E sispostava a poco a poco, cercando di trascinarla. Il padrone di casa sorrideva approvando. – No,non resterò – rispondeva Annasorridendo e, malgrado il sorriso, Korsunskijeil padrone di casa ...
Lev Tolstoj, 2013
5
Disionari piemontèis, italien, latin e fransèis, conpöst
Cotin , J'aude , sorta di veste , e abito per lo più femminile , che dalla cintura giu- gne alle calcagna , gonnella , sottana , tunica , palla , jupon , cotillon. Cotìs , tassa , che l' artefice paga al comune per poter esercitare la sua arte , detto ora drit ...
Casimiro Zalli, 1815
6
Bianco e Nero Parte I - Il Potere dei draghi
“Quello eraun cotillon” ribatté lui“mi hai dettochenon balli il cotillon.Cosaballi?”. Lesi avvicinò di più,leinotòil suotorace chesi alzava ed abbassava, come una ilsuo respiro danza sensuale, percepiva rovente. Eracosì vicino. Così è sleale!
P. Marina Pieroni, 2013
7
Bianco e Nero
La figura elegante del Principe Gilbert stava venendo verso di loro mentre l' orchestra stava annunciando l'ennesimo cotillon.Si posizionò davanti alle ragazzema, congran sorpresa di entrambe, sirivolse a Serenia. “Possoavere l' onore di ...
P. Marina Pieroni, 2014
8
Nouveau dictionnaire français-italien: composé sur les ...
COTILLON , f. m. Cotte de deslòus , jupe. Cioppa i gonnclla ; Sc les Poètes : gonna. ^1 Aimer le cotillon , c'est aimer les femmes , être adonné aux giisettes. Ejscre domuijo , o dennajolo ; pratUar volentieri colle dowie. % C'est auslì une forte ...
Francesco Alberti di Villanova, 1785
9
Barbaro dominic, seicentocinquanta esotismi esaminati, ...
Cotillon - Coupon 103 COTILLON Un signore ci ha pregato di trovare la parola italiana per cotillon; poichè essendo egli fabbricante di oggetti per cotillon, e preparando manifestini richiamo per una esposizione, gli spiace la parola francese ...
Paolo Monelli, 1957
10
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
... jupon , cotillon. Co'rìs, tassa, che l'artefìce paga al comune per poter esercitare la sua arte , detto ora ат d' развит, matricola, tríúutum pro. ezel'eenda arte , таи- Биде , patente , droit. que Гоп рауе pour exercer un métier. Carisa, tassare ...
‎1830

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COTILLON»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cotillon вживається в контексті наступних новин.
1
Le riserve idriche potabili presto non basteranno più, ma nessuno …
La realtà è che, al di là di manifestazioni, feste, ricchi premi e cotillon, l'acqua potabile comincia a scarseggiare. Non si tratta di catastrofismo. «DazebaoNews, Липень 15»
2
Gatti: “Civitavecchia sprofonda”
... ordinare tramezzini, brochure o cd promozionali del Comune, piuttosto che per rinnovare il parco macchine o per organizzare balli e cotillon, ... «TRC Giornale, Липень 15»
3
Prove di nuovo mercato: per tanti è già un successo
Polli allo spiedo, musica e cotillon per l'inaugurazione: «Faremo eventi tutto l'anno». Mauro Grazioli passa una taglia XS a una signora: «Il ... «Corriere della Sera, Липень 15»
4
Gli scheletri negli armadi nell'odissea dei 2 fucilieri di Marina
... nostro Paese, nonostante tutto, sono stati distribuiti “premi e cotillon” ai partecipanti, anche con nomine successive di assoluto rilievo! Mah! «LiberoReporter, Липень 15»
5
Violenze sulla Rotta dei Balcani, l'Unione Europea sta a guardare
Si, il giro in questione è quello dei Balcani, che a differenza delle tappe ciclistiche, non regala ricchi premi e cotillon bensì violenze, estorsioni e ... «Caratteri Liberi, Липень 15»
6
“Basket in banchina”: finale col botto in Marina di San Pietro
... premi e cotillon di una bella manifestazione che pensiamo possa considerarsi degnamente, un evento ormai fisso dell'estate termolese. «Termoli Online, Липень 15»
7
Miracolo a Bologna: il fenomeno Cinema Ritrovato
... propone solo vecchi film (si va dal cinema delle origini agli anni Sessanta al massimo); che non ha star, red carpet, ricchi premi e cotillon. «ComingSoon.it, Липень 15»
8
Enti locali, la mazzata della Corte dei Conti: gli stipendi illegittimi …
... degli enti locali è andato in direzione diametralmente opposta rispetto ai desiderata della Corte, riconoscendo sin qui ricchi premi e cotillon a ... «Stretto web, Червень 15»
9
Michelle Obama non era alla giostra.
La festa fu fatta, champagne a fiumi e cotillon a-go- go, i 100.000 aretini mai pervenuti, ma non importa: pagavano i cittadini, beveva Fanfani. «InformArezzo, Червень 15»
10
Maiori, insediato nuovo Consiglio Comunale: ecco la giunta Capone …
... da allegare al verbale; certo, - spiega - dopo la sbornia elettorale sono già spariti megaparcheggi, piscine, palazzetti, ricchi premi e cotillon». «Il Vescovado Costa di Amalfi, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cotillon [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/cotillon>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись