Завантажити застосунок
educalingo
cristianizzarsi

Значення "cristianizzarsi" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CRISTIANIZZARSI У ІТАЛІЙСЬКА

cristianizzarsi


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CRISTIANIZZARSI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CRISTIANIZZARSI

abbronzarsi · alzarsi · concretizzarsi · fidanzarsi · incazzarsi · indirizzarsi · innalzarsi · materializzarsi · organizzarsi · piazzarsi · rafforzarsi · realizzarsi · rialzarsi · rinforzarsi · sbarazzarsi · sforzarsi · smorzarsi · specializzarsi · spezzarsi · stabilizzarsi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CRISTIANIZZARSI

cristarga · cristere · cristianamente · cristianeggiare · cristianesimo · cristiania · cristianismo · cristianissimo · cristianità · cristianizzare · cristianizzazione · cristiano · cristiano-sociale · cristianone · cristo · Cristo · cristocentrico · cristocentrismo · cristolatria · cristologia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CRISTIANIZZARSI

ammazzarsi · apprezzarsi · armonizzarsi · atrofizzarsi · coalizzarsi · cristallizzarsi · deprezzarsi · drizzarsi · formalizzarsi · influenzarsi · ingozzarsi · mimetizzarsi · normalizzarsi · raddrizzarsi · riacutizzarsi · rimpinzarsi · rivitalizzarsi · tranquillizzarsi · valorizzarsi · volatilizzarsi

Синоніми та антоніми cristianizzarsi в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CRISTIANIZZARSI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cristianizzarsi» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «cristianizzarsi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CRISTIANIZZARSI

Дізнайтесь, як перекласти cristianizzarsi на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова cristianizzarsi з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cristianizzarsi» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

cristianizzarsi
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

cristianizzarsi
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

cristianizzarsi
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

cristianizzarsi
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

cristianizzarsi
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

cristianizzarsi
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

cristianizzarsi
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

cristianizzarsi
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

cristianizzarsi
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

cristianizzarsi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

cristianizzarsi
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

cristianizzarsi
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

cristianizzarsi
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

cristianizzarsi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cristianizzarsi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

cristianizzarsi
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

cristianizzarsi
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

cristianizzarsi
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

cristianizzarsi
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

cristianizzarsi
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

cristianizzarsi
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

cristianizzarsi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

cristianizzarsi
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

cristianizzarsi
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

cristianizzarsi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

cristianizzarsi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cristianizzarsi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CRISTIANIZZARSI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cristianizzarsi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cristianizzarsi».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про cristianizzarsi

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CRISTIANIZZARSI»

Дізнайтеся про вживання cristianizzarsi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cristianizzarsi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Materia giudaica. Rivista dell'Associazione italiana per lo ...
Tirelli con l'ansia di riavere la mia Claudina, la sentii al primo incontrarci, ripetermi [f. 1v] la determinazione di cristianizzarsi, raccontarmi che ella per mezzo della Maria Barbarani fantesca cristiana che stava in mia casa da 16 anni, era stata ...
Aa.vv., 2012
2
Le Chiese orientali
Perciò il noto detto "la lingua araba si è rifiutata di cristianizzarsi e la cristianità di arabizzarsi", contraddice la realtà storica. [...] 43. «Senza dubbio il nostro cammino ecumenico e il rapporto tra le chiese, sono ostacolati da difficoltà, barriere e ...
Aa.vv., 1992
3
La Civiltà cattolica
Né la Chiesa si impegna o intende riconoscere e tantomeno avallare e far propria l'ideologia dello Stato, né lo Stato è sollecitato a “cristianizzarsi” per operare la congiunzione con la Chiesa. Mantenendo integra la propria personalità e ...
‎1972
4
GLI EBREI IN ITALIA
In altre parole io non cercavo affatto col mio “Cristo e Quirino” una spiegazione ebraica del Cristianesimo, ma ne trovavo una romana interpretando il cristianizzarsi dell'Occidente e il fatto della Chiesa come la prova massima della creatività ...
Paolo Orano
5
Contro Cesare: cristianesimo e totalitarismo nell'epoca dei ...
... tra la Chiesa e la dittatura, tra il cristianesimo universale e il paganesimo nazionalista”, con la speranza di cristianizzare il fascismo, perché “il fascismo, per cristianizzarsi, ha da rinunziare, non solo a velleità cesaropapiste, ma al suo spirito ...
Emilio Gentile, 2010
6
Il grido
... la fede a riconfermarsi più bella, più vera, liberata dall'accessorio; le strutture sociali a cristianizzarsi; tutti i suoi figli ad essere Chiesa nel senso più profondo, etimologico, e cioè comunione, assemblea; i sacerdoti ad essere luce del mondo ; ...
Chiara Lubich, 2000
7
Un di' si venne a me malinconia... L'interiorità in ...
... cultura laica espressa dalla cavalleria, una «militarizzazione ed eroicizzazione » dei modelli cristiani. Il problema di chi si adegua a chi - se è la cavalleria a cristianizzarsi o la Chiesa a cavallerizzarsi - non sembra rilevante per i nostri fini.
Antonella Mancini, 1998
8
Rivolta cattolica
... indaghi e commisuri: e troverà che il fascismo, per cristianizzarsi, ha da rinunziare, non solo a velleità cesaropapiste, ma al suo spirito totalitario, di violenza, di amoralità, di delitto, d'illegalismo e di sopraffazioni operate senza discrezione di ...
Igino Giordani, 1997
9
L'EREDITA' POLITICO-SPIRITUALE DI ROMA:IL RISORGIMENTO
In termini “politici”, la sconfitta di Eugenio chiuse definitivamente anche la questione dell'Altare della Vittoria; per contro, offriva all'imperatore ormai Miles Christi, nell'ottica di Ambrogio, il destro di invitare il Senato romano a cristianizzarsi ...
James Dixon, Arnold Furious, Lee Maughan
10
La fede. Evento e promessa
... sua funzione di «prototipo» nei confronti della Chiesa e dell'umanità (profilo mariano). Assume un nuovo significato anche il motto di papa Paolo VI: « Marianizzarsi per cristianizzarsi». Per «essere la parola» è necessario il silenzio di Maria.
P. Coda, C. Hennecke, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CRISTIANIZZARSI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cristianizzarsi вживається в контексті наступних новин.
1
NUOVO PIAZZALE SAN PIETRO APOSTOLO AD AGEROLA
... figli del territorio; la piazza della chiesa è,infatti, il crocevia delle generazioni dove i bambini, gli adolescenti devono socializzare,umanizzarsi,cristianizzarsi” ... «Positanonews, Липень 15»
2
Storia di un rapporto difficile nel '900 della cultura tradizionale
... aderirvi in toto: «…di fatto la tragedia della mia vita si può ridurre a questa formula: sono un pagano, un perfetto pagano classico che cerca di cristianizzarsi. «TOTALITA'.IT, Лютий 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cristianizzarsi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/cristianizzarsi>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK