Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "crocifissore" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CROCIFISSORE У ІТАЛІЙСЬКА

cro · ci · fis · so · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CROCIFISSORE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CROCIFISSORE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «crocifissore» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення crocifissore у італійська словнику

Визначення розп'яття у словнику є тим, хто розп'ятий. Crocifissore також мучитель, переслідувач.

La definizione di crocifissore nel dizionario è che, chi crocifigge. Crocifissore è anche tormentatore, persecutore.


Натисніть, щоб побачити визначення of «crocifissore» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CROCIFISSORE


aggressore
ag·gres·so·re
antecessore
an·te·ces·so·re
assessore
as·ses·so·re
compressore
com·pres·so·re
confessore
con·fes·so·re
depressore
de·pres·so·re
fideiussore
fi·de·ius·so·re
impressore
im·pres·so·re
messore
mes·so·re
microprocessore
mi·cro·pro·ces·so·re
oppressore
op·pres·so·re
possessore
pos·ses·so·re
predecessore
pre·de·ces·so·re
processore
pro·ces·so·re
professore
pro·fes·so·re
rossore
ros·so·re
spessore
spes·so·re
successore
suc·ces·so·re
trasgressore
tra·ʃgres·so·re
turbocompressore
tur·bo·com·pres·so·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CROCIFISSORE

crociata
crociato
crocicchio
crocidamento
crocidare
crocidio
crocidismo
crociera
crociere
crocierista
Crocifere
crocifero
crocifiggere
crocifissione
crocifisso
crociforme
crocigero
crocina
crocione
crocitare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CROCIFISSORE

compossessore
concessore
coprocessore
discussore
festuca a fg. di vario spessore
flessore
fossore
immunosoppressore
insessore
intercessore
motocompressore
oncosoppressore
percussore
precessore
promissore
repressore
rotocompressore
soppressore
valvassore
varvassore

Синоніми та антоніми crocifissore в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «crocifissore» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CROCIFISSORE

Дізнайтесь, як перекласти crocifissore на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова crocifissore з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «crocifissore» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

crucifier
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

crucificador
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

crucifier
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

crucifier
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

crucifier
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

мучитель
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

Crucifier
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

crucifier
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

crucifier
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

penganiaya
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

crucifier
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

crucifier
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

crucifier
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

crucifier
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

crucifier
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

crucifier
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

crucifier
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

CRUCIFIER
70 мільйонів носіїв мови

італійська

crocifissore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

Crucifier
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

мучитель
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

crucificator
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

σταυρωτής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

crucifier
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

crucifier
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

crucifier
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання crocifissore

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CROCIFISSORE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
23
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «crocifissore» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання crocifissore
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «crocifissore».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CROCIFISSORE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «crocifissore» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «crocifissore» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про crocifissore

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CROCIFISSORE»

Дізнайтеся про вживання crocifissore з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом crocifissore та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
L'ultima tentazione di Cristo
La croce, il crocifissore, Nazaret, affiorarono nuovamente nel suo spirito: e adesso era il crocifissore stesso che vedeva piangere il grano perduto con le donne! Giacomo era rozzo, rude, aveva preso il carattere del padre, era chiacchierone, ...
Nikos Kazantzakis, 2012
2
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Finalmente la Crusca , la quale permeile che si scriva a capriccio Crocifiggere e Crucifiggere, - Crocifissione e Cricifissione, viela poi lo scrivere similmente a capriccio Cro- CIFIGGIMENTO e CrUCIFIGGIMENTO , — CROCIFISSORE e ...
Giovanni Gherardini, 1843
3
Osservazioni politico-governative
... d'un barbaro crocifissore? e per un uomo di tal fatta un manigoldo un crocifissore egli è secondo le sue viste un generoso benefattore. Non aggiungo qui più altro che un' umile preghiera ad ogni governo di riflettere qui opportunamente, ...
Giuseppe Antonio Ganora, 1849
4
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Finalmente la Crusca, la quale permeile che si scriva a capriccio Crocifiggere e Crucifig- gere, - Crocifissione e Cricifissio.ne, vieta poi lo scrivere similmente a capriccio Cro- CIF1GG1MEMTO e CrUCIFIGGIMENTO , - CROCIFISSORE e ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
5
La vite mariana di S. Antonio di Padoua. Le di cui ...
... il Saluador del Mondo: Crocifissore s ù la sua Volontà, Oblacus off, quia ipse ráluit : Croce l'obbedienza paterna . Faffus obedíens vsque ad morte-m morte-m autem Crucis. Crocifissore f ù l'odio ebreo : Croce il Patibolo , douelasciò la Vita .
Diego Tafuri de Lequile, 1648
6
L'ebraisimo senza replica e sconfitto colle stesse sue armi ...
venuto suo crocifissore ; e per tralasciare tutte le altre figure precedute in Giacobbe, e minutamente consumate nel Nazareno , a Giacobbe finalmente nascono dodici figli , che formano le dodici Tribù da* quali formossi il popolo eletto , ed a ...
Filippo Aminta, Samuel (Marochitanus.), 1823
7
L ́ Ebraismo senza replica e sconfilto colle stesse sue ...
Giacobbe perseguitato a morte dal fratello Esaù imperversato , Gesù Cristo perseguitato , e ridotto a morte dal popolo fratello divenuto suo crocifissore ; e per tralasciare tutte le altre figure precedute in Giacobbe, e minutamente consumate nel ...
Fra Filippo AMINTA, 1823
8
La fede nei personaggi della Bibbia
II soldato crocifissore Allora il centurione che gli stava di fronte, vistolo spirare in quel modo, disse: «Veramente quest'uomo era Figlio di Dio!». (Marco 15,39; cfr. Luca 23,47) Verrebbe da pensare, considerando questi casi estremi, che la forza  ...
Enrico Galbiati, 2000
9
L'Ebraismo senza replica e sconfitto ceille ... sue ... ...
Giacobbe perseguitato a morte dal fratello Esaù imperversato , Gesù' Cristo perseguitato , e ridotto a morte dal popolo fratello di- avelluto suo crocifissore ; e per tralasciare tutte le altre figure precedute in Giacobbe, e minutamente consumate ...
Philippo Aminta, 1823
10
La Civiltà cattolica
L'odio giudaico a Cristo ed all' opera sua nel mondo, che è la Chiesa, si assomiglia al satanico, perchè il giudaismo, crocifissore di Cristo nella terra, è quello che fu il satanismo nei cieli. Am- bidue, in diversi modi, aspirarono alla morte dell' ...
‎1884

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CROCIFISSORE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін crocifissore вживається в контексті наступних новин.
1
San Fratello: il rito della “Festa dei Giudei”
I Giudei infatti, rappresentano il flagellatore, il crocifissore, e il soldato che affondò la sua lancia nel costato di Gesù; insomma tutti coloro che in ... «98Zero.com, Березень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Crocifissore [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/crocifissore>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись