Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cubiculario" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CUBICULARIO У ІТАЛІЙСЬКА

cubiculario play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО CUBICULARIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cubiculario» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Cubicolario

Cubicolario

Кабіна або кабіна буквально "спальник". Спочатку це було названо майстром раба або майстром опікуна. Il cubicolario o cubiculario è letteralmente "l'addetto alla camera da letto". Originariamente così veniva chiamato lo schiavo o il liberto addetto alla custodia della stanza da letto del padrone.

Визначення cubiculario у італійська словнику

Визначення cubiculario у словнику є приватним офіціонером понтифіка або високого прелату. Cubiculario також знаходиться в Стародавньому Римі, раб, що відповідає за послуги кабіни.

La definizione di cubiculario nel dizionario è cameriere privato del pontefice o di un alto prelato. Cubiculario è anche nell'antica Roma, schiavo addetto ai servizi del cubicolo.

Натисніть, щоб побачити визначення of «cubiculario» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CUBICULARIO


bollario
bol·la·rio
cartulario
cartulario
casellario
ca·sel·la·rio
cellario
cellario
corollario
co·rol·la·rio
epistolario
e·pi·sto·la·rio
formulario
for·mu·la·rio
melario
me·la·rio
modulario
mo·du·la·rio
presalario
pre·sa·la·rio
rettilario
ret·ti·la·rio
sacellario
sa·cel·la·rio
salario
sa·la·rio
siglario
si·gla·rio
solario
so·la·rio
stabulario
sta·bu·la·rio
tabellario
ta·bel·la·rio
tabulario
ta·bu·la·rio
velario
ve·la·rio
vocabolario
vo·ca·bo·la·rio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CUBICULARIO

cubebe
cubettista
cubetto
cubia
cubica
cubicità
cubico
cubicolario
cubicolo
cubiculo
cubiforme
cubile
cubilotto
cubiotto
cubismo
cubista
cubistico
cubitale
cubitiera
cubito

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CUBICULARIO

bancario
calendario
cartellario
cartolario
contrario
corniculario
cubicolario
diario
dizionario
gemmulario
livellario
necessario
nummulario
propietario
rosario
scenario
secretario
tragulario
usuario
vessillario

Синоніми та антоніми cubiculario в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cubiculario» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CUBICULARIO

Дізнайтесь, як перекласти cubiculario на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова cubiculario з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cubiculario» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

cubiculario
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

cubiculario
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

cubiculario
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

cubiculario
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

cubiculario
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

cubiculario
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

cubiculario
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

cubiculario
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

cubiculario
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

cubiculario
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

cubiculario
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

cubiculario
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

cubiculario
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

cubiculario
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cubiculario
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

cubiculario
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

cubiculario
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

cubiculario
70 мільйонів носіїв мови

італійська

cubiculario
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

cubiculario
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

cubiculario
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

cubiculario
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

cubiculario
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

cubiculario
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

cubiculario
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

cubiculario
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cubiculario

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CUBICULARIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
40
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cubiculario» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cubiculario
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cubiculario».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CUBICULARIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cubiculario» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cubiculario» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про cubiculario

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CUBICULARIO»

Дізнайтеся про вживання cubiculario з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cubiculario та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La miracolosa vita di S. Francesco di Paolo
La fuma di quai miracoli vagando per l'Vniuerfo , <jr peruenen do ali 'oreccbie di Taolo Secondo noflro predece fiore , min . dò vnfuo Cubiculario à Tirro . Arciuefcouo Cofentino di fe lice mt moria; à cui ordmòtcb'egli piglia fic diligente informa ...
Paolo Regio, 1581
2
La miracolosa vita di Santo Francesco di Paola
La fama di quai miracoli "vagando per l'Vniuerfo , ¿t peruenen do aü'orecchie di Vaolo Secondo noflro predeceßore > пит dà'vn [но Cubiculario à Tirro jfrciuefcouo Cofentino di fe lice memoriarà cui ordinö,ch>eglipigliaßc diligente informa ...
Paolo Regio, 1581
3
Cantici ... con illustrazioni
fatto cubiculario del suo maestro.' Noi non sappiamo che не"! scuole vi fosse questo ufficio,-if perciò il cercheremo in altri costumi, e _lo deriveremo da qualche altra fontm Cubiculario. dicono iláessici, tanto nel buon latino che in italiano vale ...
Camillo Scrofa, 1832
4
I Cantici Di Fidenzio Di Camillo Scroffa E La Pluralita Dei ...
La parola »cubiculario« (8) e stata già discussa in passato. DA SCHIO scrive un lungo commento a proposito: Qual ricompensa puot'esser questa per lo scolare di essere fatto cubiculario del suo maestro? [...] Cubiculario, dicono i Lessici, ...
Katharina Hartmann, 2013
5
Degli Antichi duchi e consoli o ipati della città di Gaeta
Sotto l'anno ioó"o. io regiftro la lettera senza data scritta dal Sacerdote Ilario , Monaco , e Cubiculario della gran Chiesa , cioè di S. Sofìa della nuova Roma , eh' è Coftaminopoli , al Vescovo di Gaeta Leone . Forse si avrebbe potuto , e dovuto ...
Giovanni Battista Federici, 1791
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Agostino del i 392 ; Gilforte Biccobono palermitano, cubiculario di Bonifacio IX del i393; fr. Filippo de Ferrari, carmelitano di Caltanisetta ; fi-. Lorenzo napoletano cistercense , nel i422 fatto da Martino V; Bernardo Bosco canonico di j. Pietro nel ...
Gaetano Moroni, 1845
7
Vita et miracoli di S. Francesco di Paolo. - Venetia, ...
Di S.Fmncefco di Р лам a 19 to più debito 5 ôccontinente per. eliere egli cubiculario,8c prete diarentatre annLDi quello ricordandoli il:r t cubiculario,8c conofcendo la uerità,rnarauigliolli del' ` lo'lpirito profetico dell'huo'mo , ritirandoli ( eco in ca.
Paolo Reggio, 1596
8
Supplemento istorico dell'antica città di Forlì in cui si ...
77*.. fido haueua fattq il tutto non per alerò , che per ingannarlo , e prendere Chriftoforo , e Sergio , e sfogare contro di loro la fua crudel rabbia : onde su l' imbrunire della fera il perfidiffimo Paolo Cubiculario ito co'fuoi maligni compagni dal Ré ...
Sigismondo Marchesi, 1678
9
Degli antichi duchi e consoli o ipati della città di Gaeta ...
Sotto l'anno 1060. io regifiro la lettera senza data. scritta dal Sacerdote Ilario, Monaco, e Cubiculario della gran Chiesa, cioè. di S. Sofia della nuova Roma, ch' è Cofiantinopoli, al Vescovo: di Gaeta Leone. Forse si. avrebbe potuto, e dovuto  ...
Giovanni Battista Federici, 1791
10
Istorie romane tradotte da Giovanni Viviani. (Con tavole). - ...
Marcia poi, concubina di Quadrato (1), uno di quelli che allora furono dati a morte , ed Eclccto , di lei cubiculario; l' uno diventò cubiculario di Commodo, l'laltra di lui concubina, poscia moglie di Eclccto , e questa stessa vide Commodo ed ...
Cocceianus Dio Cassius, Johannes Xiphilinus, 1823

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CUBICULARIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cubiculario вживається в контексті наступних новин.
1
L'Apocalisse dei Templari: San Bevignate nel libro di Simonetta …
Il templare Bonvicino († 1262) era da vent'anni il cubiculario del papa, cioè uno dei camerieri personali che hanno accesso alla camera da ... «mentelocale.it, Листопад 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cubiculario [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/cubiculario>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись