Завантажити застосунок
educalingo
da allora in poi

Значення "da allora in poi" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DA ALLORA IN POI У ІТАЛІЙСЬКА

da allora in poi


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DA ALLORA IN POI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DA ALLORA IN POI

da quel momento in poi · dappoi · dipoi · e poi · poi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DA ALLORA IN POI

da allevamento · da allora · da amico · da basso · da battaglia · da cani · da capo · da capogiro · da compagnia · da cortile · da decidere · da favola · da incubo · da indi in qua · da indi innanzi · da la · da lato · da lavoro · da le · da lì

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DA ALLORA IN POI

Antozoi · Briozoi · Dipnoi · Idrozoi · Mesozoi · Metazoi · Protozoi · Scifozoi · Sporozoi · a noi · ancoi · coi · doi · duoi · hoi · noi · oglioglioi · oi · suoi · voi

Синоніми та антоніми da allora in poi в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DA ALLORA IN POI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «da allora in poi» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «da allora in poi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DA ALLORA IN POI

Дізнайтесь, як перекласти da allora in poi на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова da allora in poi з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «da allora in poi» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

其后
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

después de eso
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

from then on
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

फिर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

بعد ذلك
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

после этого
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

depois disso
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

তারপর
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

par la suite
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

selepas itu
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

danach
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

以降
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

그후에
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

sesampunipun
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sau đó
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

அதனையடுத்து
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

त्यानंतर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

sonra
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

da allora in poi
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

odtąd
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

після цього
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

după aceea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

έπειτα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

daarna
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

därefter
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

etterpå
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання da allora in poi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DA ALLORA IN POI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання da allora in poi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «da allora in poi».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про da allora in poi

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DA ALLORA IN POI»

Відомі цитати та речення зі словом da allora in poi.
1
Friedrich Wilhelm Nietzsche
La piccola forza che occorre per spingere una barca nel fiume non deve essere confusa con la forza di questo fiume che da allora in poi la porta.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DA ALLORA IN POI»

Дізнайтеся про вживання da allora in poi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом da allora in poi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Etica della responsabilità e ontologia della guerra: ...
«Ma la presenza nella sua esposizione, nella sua franchezza d'essere, è, ipso facto, un darsi, un lasciarsi prendere e, da allora in poi, nella sua concretezza, un offrirsi alla mano che prende e, di conseguenza, attraverso la contrazione ...
Giuseppe Lissa, 2003
2
Nuovi prodigj di grazia del Dio Redentore nella venerabile ...
Inoltre da allora in poi il cibarsi, ed il dormire l'era di pena. Ma vi rimediò ben tosto il suo Diletto facendo si, che nel sedere a mensa l'os' se sopraffatta da tale raccoglimento , che dimentica di se stessa venisse a cibarsi senza predilezione di ...
Giovanni : da Capestrano santo (santo), Giuseppe Mochetti, Tommaso Bracchi, 1838
3
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
Da allora in poi il monopolio del grano fu amministrato da una compagnia di capitalisti; e tale ordine di cose continuò sotto Maynon d'anau, successore di l' Averdy, ministro ugualmente probo', ma nullo altresi ugualmente. Dopo il 1768, le ...
‎1829
4
Tragedie e vita di Vittorio Alfieri preceduto da un ...
E questi illustri maestri mi accompagnarono poi sempre da allora in poi da per tutto , benchè in quei primi due o tre anni non ne facessi a dir vero grand ' uso . Certo che allora comprai la raccolta più per averla che non per leggerla , non mi  ...
Vittorio Alfieri, Silvestro Centofanti, 1842
5
Dizionario biografico universale contenente le notizie più ...
Falloei noto da allora in poi e'per pittore e per poeta e per musico e per commedianle, videsi ricercare e farsi festa da tutte parti: la fortuna seguì la sua fama, e bentoslo poté satisiare alla sua strana voglia di andarsene a far mostra di grande ...
‎1846
6
Dizionario biografico universale: contente le notizie più ...
Fattosi noto da allora in poi e per pittore e per poeta e per musico e per commediante, videsi ricercare e farsi festa da tutte parti: la fortuna seguì la sua fama, e bentosto poté satisfare alla sua strana voglia di andarsene a far mostra di grande ...
‎1846
7
Storia degli stati italiani dalla caduta dell'impero romano ...
... tra iNormarmi di Capua , per la quale nel 1098 Buggeri di Puglia fece suo vassallo Riccardo Il LEO, VOL. I. di Capua, pur allora succeduto al defunto suo padre Giordano, di guisa che questa città dovette da allora in poi seguire la politica ...
‎1840
8
Vita di Vittorio Alfieri da Asti: scritta da esso ...
E questi illustri maestri mi accompagnarono poi sempre da allora in poi da per tutto; benchè in quei primi due o tre anni non ne facessi a dir vero grand' uso. Certo che allora comprai la raccolta più per averla che non per leggerla, non mi ...
Vittorio Alfieri, 1822
9
Lei
... con la quale non condivideva, necessariamente, nient'altro, ma non poteva, d' altra pane, cambiare i motivi dell'etichetta- mento, decise di cambiare l'etichetta. Da allora in poi sarebbe stata "it": unica per difetto, impersonale, concreta ...
Quentin Clewes, 2004
10
Dizionario Larousse della mitologia greca e romana
mare che da allora in poi porta il suo nome. EGERIA. Egeria, celebre camena della mitologia romana, fu forse la sposa di Numa Pompilio, che ella sovente invitava ad incontri segreti in una grotta situata non lontano da una fonte che le venne ...
Joël Schmidt, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DA ALLORA IN POI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін da allora in poi вживається в контексті наступних новин.
1
A che età è meglio sposarsi se vuoi farla durare il più a lungo …
Da allora in poi, le probabilità di divorzio risalgono soprattutto tra chi ha tra i trenta e i quarant'anni”. Lo studio sostiene che per ogni anno, dopo i 32 anni, ... «GQ.com, Липень 15»
2
Il senso di Kate per la moda
Con i fidanzati che si sarebbe scelta in seguito, poi, quell'allure data dagli sbalzi di umore sarebbe solo aumentata, per la gioia delle griffe che da allora in poi ... «La Stampa, Липень 15»
3
“Vasca o doccia?”
Lì per lì fanno come se niente fosse, poi però anni dopo, quando propongo ai ... la misura fino a cui riempire l'acqua ogni volta che farò il bagno da allora in poi. «Il Post, Липень 15»
4
Come cambierà la continuity DC Comics [Spoiler]
Era un modo per fare un po' di pulizia e creare una rotta precisa che tutti i fan potessero seguire da allora in poi, e magari per acquistare qualche nuovo lettore ... «Fumettologica, Липень 15»
5
Clima: 2014 anno più caldo ma l'Artico resiste
Ecco allora che in un mare bollente di pessime notizie potrebbe emergerne ... del 14% tra il 2010 e il 2012, ma anche aumenti considerevoli da allora in poi. «Panorama, Липень 15»
6
Ibrahimovic Patto Col Psg Vincere La Supercoppa E Poi Sara Milan
Arrivo previsto a Milano, mercoledi: da allora in poi, e con ancora più di un mese di mercato davanti, Galliani potrà ritornare a bomba sul mercato con nuovi ... «Fantagazzetta, Липень 15»
7
Azzurri Come Prosciutti Il Made In Italy Che Ci Fa Male
Era il 17 maggio del 1976: quasi 40 anni fa. Da allora in poi - con il boom creatosi a metà degli anni '90, poi contenuto, e infine deflagrato a fine 2000 - , l'italiano ... «Fantagazzetta, Липень 15»
8
VALE LA PENA RILEGGERSI “IL GLORIOSO GIORNALINO”
Chiunque da allora in poi debba studiare Il Giornalino o scrivere qualcosa su di ... da tutti i post di tutti i blog del Sole 24 Ore (almeno quelli del progetto Nòva). «Il Sole 24 Ore, Липень 15»
9
L'indice di Shanghai ora rimbalza del 5%
Com'è noto, negli ultimi giorni le azioni cinesi sono state puntellate e da una serie di misure di sostegno varate dal governo ... Da allora in poi, il buio e l'abisso. «Il Sole 24 Ore, Липень 15»
10
Via la bandiera sudista dagli edifici pubblici in Sud Carolina: adesso …
Da allora in poi questa decisione era stata oggetto di polemiche, perché veniva considerata razzista, ma nel Parlamento locale non c'era la maggioranza di due ... «La Stampa, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Da allora in poi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/da-allora-in-poi>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK