Значення "danach" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DANACH

mittelhochdeutsch da nāch, althochdeutsch dar nāh.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА DANACH У НІМЕЦЬКА

danach  dana̲ch  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 

ЩО DANACH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення danach у німецька словнику

після цього, цей процес і т. д., потім; потім, на це, потім після цієї речі; на когось, щось слідує; відповідно до цього питання відповідно до цього питання, відповідно, у певних випадках використання в окремій позиції. після цього, цей процес і т. д., потім; потім, на це, потім на граматики тимчасової.

nach dieser Sache, diesem Vorgang o. Ä., im Anschluss daran; hinterher, hierauf, dann nach dieser Sache; auf jemanden, etwas folgend; dahinter nach dieser Sache dieser Sache gemäß, entsprechend in bestimmten Verwendungen in getrennter Stellung. nach dieser Sache, diesem Vorgang o. Ä., im Anschluss daran; hinterher, hierauf, dannGrammatiktemporal.

СИНОНІМИ «DANACH» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «danach» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми danach

alsdann · also · anschließend · dahinter · darauf · darnach · dementsprechend · demnach · demzufolge · endlich · entsprechend · ergo · folglich · hernach · hierauf · hiernach · hintendran · hintennach · hinterher · mithin · nachfolgend · nachher · nachträglich · schließlich · sodann · somit · sonach · später

ПЕРЕКЛАД DANACH

Дізнайтесь, як перекласти danach на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова danach з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «danach» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 然后
• Перекладач з німецька на іспанська: entonces
• Перекладач з німецька на англійська: after that
• Перекладач з німецька на гінді: तो
• Перекладач з німецька на арабська: ثم
• Перекладач з німецька на російська: то
• Перекладач з німецька на португальська: em seguida
• Перекладач з німецька на бенгальська: তারপর
• Перекладач з німецька на французька: puis
• Перекладач з німецька на малайська: kemudian
• німецька: danach
• Перекладач з німецька на японська: それから
• Перекладач з німецька на корейська: 그때
• Перекладач з німецька на яванська: banjur
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: sau đó
• Перекладач з німецька на тамільська: பின்னர்
• Перекладач з німецька на маратхі: नंतर
• Перекладач з німецька на турецька: sonra
• Перекладач з німецька на італійська: poi
• Перекладач з німецька на польська: następnie
• Перекладач з німецька на українська: то
• Перекладач з німецька на румунська: atunci
• Перекладач з німецька на грецька: τότε
• Перекладач з німецька на африкаанс: dan
• Перекладач з німецька на шведська: sedan
• Перекладач з німецька на норвезька: deretter

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DANACH»

Відомі цитати та речення зі словом danach.

1

Abraham Maslow

Noch ist kein objektiv feststellbarer Zustand gefunden worden, der mit diesen subjektiven Berichten halbwegs korreliert, d.h. noch hat man keine taugliche behavioristische Definition von Motivation gefunden. Zum Glück jedoch können wir den Menschen danach fragen, und es gibt keinen Grund auf der Welt, warum wir es nicht tun sollten, solange wir keine besseren Informationsquellen haben.

2

Brad Pitt

Ich glaube, dass Du Dein Schicksal bestimmst. Du prägst Dein Leben selbst. Das meiste ist Einstellungssache, und genau danach habe ich mein Leben ausgerichtet. Ich bewege mich innerhalb dieser Einstellungen und welche das sind, liegt allein an mir.

3

Detlev Fleischhammel

Kaum etwas fehlt den heutigen westlichen Menschen so sehr wie die Stille. Unbewusst sehnen sie sich danach, aber gleichzeitig meiden sie sie, weil sie sie nicht ertragen können - man kommt sonst zu sehr ins Nachdenken über unangenehme Dinge wie seine Schuld oder seinen Tod.

4

Erhard Blanck

Hochmut kommt vor dem Fall. Demut meist erst danach.

5

Gert Ledig

Wenn du Zeit verlierst, bück dich nicht danach, sonst verlierst du mehr.

6

Gloria Steinem

Eine emanzipierte Frau: eine, die Sex vor der Ehe und danach einen Beruf hat.

7

Günter Verheugen

Wenn wir unsere Energielieferungen danach aussuchen würden, ob in den Lieferstaaten die Menschenrechte vollständig verwirklicht sind, dann dürften wir unsere Energie nur aus Norwegen beziehen.

8

Ingo Karrasch

Zuerst nehme ich die besten Zutaten, danach mache ich den Preis.

9

Jack Thommen

Jeder von uns sollte an eine große Zukunft glauben und danach handeln.

10

Johann Peter Eckermann

Suchen läßt sich der Ruhm nicht, und alles Jagen danach ist eitel.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DANACH»

Дізнайтеся про вживання danach з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом danach та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Meine Rechte danach als Zeitsoldat: Berufsförderung - ...

"Meine Rechte danach als Zeitsoldat" informiert umfassend von A-Z über die wesentlichen Aspekte und Bestimmungen zu den Themen rund um Berufsförderung, Dienstzeitversorgung, Eingliederung und Reservistendienst.

Markus Krämer, 2012

Meine Rechte danach: Die Versorgung der Berufssoldaten

In alphabetischer Reihenfolge informiert "Meine Rechte danach" umfassend und verständlich über die Kernfragen der Versorgung der Berufssoldaten: Ruhegehalt Hinzuverdienst Kranken-, Pflege-, Renten-, Arbeitslosenversicherung ...

Dieter Klotz, Wilfred Arntz-Kohl, 2011

Für Dein Leben und danach

Dieses Buch ist die Summe einer ausgewhlten Zusammenstellung von auergewhnlichen Geschichten, Gedichten, Weisheiten, Zitaten, Lebenserfahrungen und Hinweisen, die jedem Menschen dienlich sind -fr sein Leben und danach.

Ingo Schneider, 2010

Dat Schönste am Wein is dat Pilsken danach: Die wunderbare ...

Konrad Lischka und Frank Patalong sind im Ruhrgebiet groß geworden.

Konrad Lischka, Frank Patalong, 2011

Die F.X. Mayr-Kur und danach gesünder leben: Richtig ...

Viele Zivilisationskrankheiten entstehen aus Störungen in diesem System. In diesem Buch bündelt Mayrs Schüler Dr. med. Erich Rauch das revolutionäre Wissen Mayrs und seine Erfahrungen aus der Praxis.

Erich Rauch, 2011

Zwanzig Jahre danach

In seinem 1845 erschienenen Roman erzahlt Dumas die Geschichte der Musketiere weiter.

Alexandre Dumas, 2011

Danach war alles anders: Suchtgeschichten

Suchtgeschichten.

‎2012

Verführt mit 16 und die Zeit danach

Voller Spannung, Humor und Witz erzahlt der Autor Kind und Jugendzeit des Friedrich aus einem pommerschen Dorf.

Siegfried Barkusky, 2008

Wie sehe ich danach aus?: Bilder und Texte von Frauen nach ...

Die Bilder und die Berichte von an Brustkrebs erkrankten Frauen nach ihrer Operation geben Orientierung, Unterstützung und Mut für Frauen, die in die gleiche Lebenssituation geraten sind.

Cora Creutzfeldt-Glees, 2004

STERBEN, TOT UND DANACH: Überlegungen eines halbherzigen ...

Sterben und Tod aus der Sicht eines Menschen wie du und ich

Willy Peters, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DANACH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін danach вживається в контексті наступних новин.

Verhütung: Frauen nehmen Pille danach offenbar falsch ein

Seit einem Jahr können Frauen die Pille danach rezeptfrei in der Apotheke kaufen. Trotzdem sei die Zahl der Abtreibungen zum Ende des vergangenen Jahres ... «DIE WELT, Березень 16»

Verhütung: Die Pille danach wird deutlich häufiger gekauft

Seit der Rezeptfreiheit für die Pille danach ist die Nachfrage nach solchen Präparaten erheblich gestiegen. "Die Absatzzahlen dieser Produkte haben sich ... «ZEIT ONLINE, Серпень 15»

Rezeptfreie "Pille danach": Absatz in Bayern gestiegen

Frankfurt/München (dpa/lby) - Seit es die «Pille danach» rezeptfrei in der Apotheke gibt, ist der Absatz des Verhütungsmittels in Bayern um 26 Prozent gestiegen ... «DIE WELT, Червень 15»

Ende der Rezeptpflicht: Ansturm auf "Pille danach": Verkauf steigt ...

Das Ende der Rezeptpflicht für die "Pille danach" macht sich deutlich bemerkbar. Die Verkaufszahlen sind um rund 40 Prozent gestiegen. Pro Woche werden ... «FOCUS Online, Травень 15»

Pille danach: Das müssen Sie wissen

Bei Verhütungspannen kann die Pille danach vor einer Schwangerschaft schützen. Vom 15. März an bekommen Frauen sie auch ohne Rezept in der Apotheke. «SPIEGEL ONLINE, Березень 15»

Pille danach ab Sonntag rezeptfrei: Endlich! - Kommentar

Tatsachen? Haben deutsche Politiker beim Thema Pille danach mehr als zehn Jahre lang ignoriert. Jetzt hat die EU nachgeholfen, von Sonntag an gibt es das ... «SPIEGEL ONLINE, Березень 15»

Pille danach soll nicht über Versandhandel verkauft werden

Die Pille danach soll es künftig nicht in Internet-Apotheken geben, fordern mehrere Landesgesundheitsminister. Die Begründung: Trotz Rezeptfreiheit müsse ... «SPIEGEL ONLINE, Лютий 15»

Notfallverhütung: Pille danach wird Sache der Apotheker

Bald soll es die „Pille danach“ rezeptfrei in der Apotheke geben, hat die EU-Kommission beschlossen. Nun melden sich die deutschen Frauenärzte und der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Січень 15»

EU-Kommission: Pille danach wird ohne Rezept abgegeben

In Zukunft können Frauen die „Pille danach“ ohne Rezept EU-weit in der Apotheke kaufen. Die EU-Kommission nahm damit Deutschland eine umstrittene ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Січень 15»

"Pille danach" soll zum Verkaufsschlager werden

Auch deutsche Frauen könnten im März die "Pille danach" rezeptfrei erhalten. Für den französischen Hersteller ist die EU-Empfehlung eine Goldgrube. «DIE WELT, Листопад 14»