10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DACOROMENO»
Дізнайтеся про вживання
dacoromeno з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
dacoromeno та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Mutamenti nel romeno di immigrati in Italia
Si tratta dalla metà nord-est della Romania (Suceava, Botoşani, Iaşi, Neamţ,
Bacău, Vaslui, Vrancea, Galaţi), l'aria geografica del dialetto moldavo41 (
Lăzărescu 1984, 208). Il moldavo è il dialetto del dacoromeno più esposto ieri
come oggi al ...
2
Italica et Romanica: Festschrift für Max Pfister zum 65. ...
Peri dialetti sud-danubiani, a causa delle fonti relativamente scarse che non
permettono l'applicazione di restrizioni come quelle del dacoromeno, verranno
date tutte le parole latine, indifferentemente se esistono 0 no anche nel
dacoromeno, ...
Günter Holtus, Johannes Kramer, Wolfgang Schweickard, 1997
Riferendosi alle denominazioni della salamandra, Pu§cariu (1936-1938: 439)
segnala un fenomeno interessante, in base al quale si potrebbe individuare un'
analogia tra l'italiano dialettale ed il dacoromeno: un'altra denominazione
romena ...
Istituto dell'Atlante linguistico italiano, 2006
4
Romania: Bucarest e la Valacchia, la Moldavia e la ...
La variante parlata sul territorio della Romania e della repubblica di Moldavia (o
Moldova) è il dacoromeno (25 milioni di parlanti). Altri tipi dialettali sono il
macedoromeno o aromeno (500 000 parlanti, prevalentemente in Grecia e in
Albania), ...
Touring Club Italiano, 2007
5
Manuale di linguistica e filologia romanza
Gli aromeni si devono essere separati dagli altri romeni prima che questi ultimi
venissero in contatto con gli ungheresi, ossia nel X secolo, come dimostra l'
assenza in aromeno di prestiti dall'ungherese, numerosi invece nel dacoromeno.
Lorenzo Renzi, Alvise Andreose, 2003
6
Lingue, letterature, nazioni: centri e periferie tra Europa ...
... polacco, ucraino, albanese, romeno (dacoromeno), meglenitico (
meglenoromeno), aromeno (macedoromeno), ciccio (istroromeno), dalmatico
veglioto (estinto dal 1898)”, istrioto (istroromanzo, diverso dall'istriano che e un
dialetto veneto), ...
Ignazio Putzu, Gabriella Mazzon, 2012
7
Etimologia fra testi e culture
... e Gregor Vorenc pubblicato nel 1680-1710 (Bezlaj 1977, I, p. 224) e ripreso in
forma di dizionario sloveno-latino nel 1997 da Joìe Stabej e Franc Jakopin. 82.
Cfr. romeno (dacoromeno) orz 'orzo' vs. urcio'r, ulcio'r 'orzaiolo' (Bakos 1991, pp.
8
La formazione delle parole in italiano
Composti aggettivali AB Appartengono alle formazioni coordinate i composti
formati da due aggettivi che possono comparire o nella usuale forma di parola
libera come agrodolce, dolceamaro, cecoslovacco, cristiano sociale,
dacoromeno, ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
9
Studi linguistici sull'Aromeno
I due tratti analizzati pongono una serie di quesiti: a) perché il passato remoto
viene adoperato in condizioni similari non solo nell'aromeno e nei dialetti italiani
meridionali, ma anche in alcune parti del territorio dacoromeno?; b) possiamo ...
Le osservazioni fatte sopra sono del tutto valide nel caso del dacoromeno
dumneata da domnia-ta (tua signoria), che, come l'abruzzese 'ssignirì, si
costruisce con la 2a pers. sing. Spiegare questa particolarità soltanto con l'
attrazione del ...
Bruno Migliorini, Giacomo Devoto, 1965
