Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "d'antan" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА D'ANTAN У ІТАЛІЙСЬКА

d'antan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ D'ANTAN

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО D'ANTAN ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «d'antan» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення d'antan у італійська словнику

Визначення d'anan в словнику є минулим; урожай: моралісти d.

La definizione di d'antan nel dizionario è di un tempo; d'epoca: i moralisti d.


Натисніть, щоб побачити визначення of «d'antan» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ D'ANTAN


caftan
caftan
genziana di Rostan
genziana di Rostan
harmattan
harmattan
orangutan
o·ran·gu·tan
poligono del Turkestan
poligono del Turkestan
tan-tan
tan-tan
tartan
tartan

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК D'ANTAN

d´abitudine
d´accordo
d´allevamento
d´altronde
d´antiquariato
d´assai
d´attacco
d´autore
d´avanguardia
eccezione
effetto
emblee
epoca
improvviso
incanto
insieme
obbligo
occasione
onore
origine

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК D'ANTAN

businessman
can
caravan
cardigan
chairman
clan
fan
fisherman
gentleman
kan
khan
pullman
ramadan
ray-ban
salesman
san
slogan
superman
van
vegan

Синоніми та антоніми d'antan в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «d'antan» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД D'ANTAN

Дізнайтесь, як перекласти d'antan на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова d'antan з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «d'antan» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

昔日的
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

de antaño
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

of yesteryear
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

पहल साल की
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

من الأمس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

прошлых лет
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

do passado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

বিগতবত্সর এর
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

d´antan
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

tadi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

von gestern
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

往年の
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

작년의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

saka yesteryear
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

của năm qua
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

முன்னாள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

yesteryear च्या
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

geçmişin
70 мільйонів носіїв мови

італійська

d´antan
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

z przeszłości
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

минулих років
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

de odinioară
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

του χτες
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

van weleer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

från förr
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

av en svunnen tid
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання d'antan

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «D'ANTAN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
88
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «d'antan» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання d'antan
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «d'antan».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «D'ANTAN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «d'antan» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «d'antan» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про d'antan

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «D'ANTAN»

Дізнайтеся про вживання d'antan з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом d'antan та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Chi l'ha detto?: Tesoro di citazioni italiane e straniere di ...
Mais où sont les neiges d'antan? è il melanconico ritornello, diventato proverbio in Francia, di una gentile ballata di Franco1s V1llon (1431-1480), intitolata la Ballade des dames du temps jadis. Antan, composto delle parole latine ante annum ...
Giuseppe Fumagalli, 1896
2
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
+ Add. Aluscles antagoniste* , muscoli antagonisti , che fauno contrarie funzioni. Antale , «. m. Sorta di conchiglia. Antan , tost. m. ( an-tan ) Anno ; l'anno scorso, f Je m'en soucie comme des neiges d'Antan. Àntanzclasc , s. f. thìg. Si Re!
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
3
Ballate del tempo che se ne andò. Poesie scelte. Testo ...
Mais ou sont les neiges d'antan? Ou est la tres sage Helloïs, Pour qui chastré fut et puis moyne Pierre Esbaillart a Saint Denis? Pour son amour ot ceste essoyne. Semblablement, ou est la royne Qui commanda que Buridan Fust geté en ung ...
François Villon, R. Mussapi, 2008
4
Le mille e una valle. Viaggio in Valle d'Aosta
E pensiamo a certe insegne di ristoranti e alberghi, pronte a risuscitare, di quel "c 'era una volta", attimi colori personaggi: Punta Maquignaz, Cime Bianche, Baita Cretaz, Le Bistrot de l'Abbé, Les Neiges d'Antan... Sì, proprio loro: "le nevi di un ...
P. Luigi Berbotto, Berbotto Pier Luigi, 2005
5
W Brassens
... 126 L'era on bèll fiór (Unejoliefleur) 130 La pacca in sul cú (La fessée) 132 Imè morós d'on temp (Les amours d'antan) 136 La vocazión (Le mécréant) 138 Quand pensi a la Cesira (Fernande) 142 El rochetée (Le mauvais sujet repenti) 146 ...
Nanni Svampa, 2006
6
DIARIO VOL 1: 19531958
Non sto attaccando i quattro eminenti poeti (come giustamente osserva Winczakiewicz, non possiamo pretendere che si cambino gli occhi): attacco solo la nostra ammirazione. Où sont les neiges d'antan?* Nella logica che impone alla poesia ...
Witold Gombrowicz, Francesco M. Cataluccio, 2004
7
Alberghi e ristoranti d'Italia
... di dolci, cantina generosa di etichette. Les Neiges d'Antan Ti v. anche alb. Les Neiges d'Antan Località Perreres io, ,^0166948775 www.lesneigesdantan.it Aperto dicembre-aprile e luglio-metà settembre Dotazioni: sale 3 (^ i), coperti ...
Luigi Cremona, 2004
8
I miserabili
Quel verso tanto graziosoetanto celebre: «Mais où sont lesneiges d'antan?» è del gergo.Antan — ante annum —è unaparola delgergo di Thune che significava l'anno scorso, e per estensione, un tempo. Trentacinque anni or sono, all'epoca ...
Victor Hugo, 2012
9
Lago di Garda e Verona
d'antan. Torri ha una quarantina di alberghi e buoni residence. l campeggi si trovano appena fuori dal paese, lungo la strada Gardesana; in genere sono ben attrezzati con piscine e impianti per lo sport e il tempo libero. ll Gardesana Hotel,  ...
Marina Tagliaferri, 2005
10
Cuciniamo il Pesce
d'antan. Verso 2 litri di acqua in una casseruola di acciaio. Faccio ammollare in acqua tiepida una cucchiaiata di uvetta di Corinto.Trito grossolanamente a coltello 400 g di polpa di tonno fresco (taglio via se necessario le parti scure). Strofino ...
Annalisa Barbagli, Stefania Barzini, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «D'ANTAN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін d'antan вживається в контексті наступних новин.
1
“Siamo noi a prendere per la gola i potenti della Terra” - La Stampa
In ogni caso, addio alle abbuffate d'antan: «Siamo passati dalle quindici portate dei banchetti della Terza Repubblica alle tre della Quinta ... «La Stampa, Липень 15»
2
Cavalleria – Pagliacci conquista lo Sferisterio | Cronache Maceratesi
Il dittico da cartolina d'antan Cavalleria Rusticana-Pagliacci, a giudicare dagli applausi, piace più del Rigoletto. Un successo, quello decretato ... «Cronache Maceratesi, Липень 15»
3
Alla Moserissima “vince” Francesco - Sport - Trentino Corriere Alpi
... dei nonni e dei campioni di ieri, abbigliamento vintage che ricordava il ciclismo d'antan. La manifestazione, inserita nel Giro d'Italia d'Epoca, ... «Trentino Corriere Alpi, Липень 15»
4
Renzi fa le slide anche sulle magliette di Salvini. La replica: «Questo …
In una si vedeva un Salvini con la t-shirt d'antan “Padania is not Italy”. In un'altra con la più recente “Basta euro”. Infine, una slide era dedicata ... «Il Secolo d'Italia, Липень 15»
5
Se c'è la crisi, è per senescenza - 7per24 | 7per24
Dove siano finiti tutti i disoccupati dei titoli d'antan, non è dato saperlo, naturalmente. Uno si aspetterebbe che, dopo sette anni di mancanza di ... «7per24, Липень 15»
6
Camion e bus d'antan protagonisti a Jesi
ROMA - Per chi ama i veicoli vintage, i film in bianco e nero del neorealismo italiano postbellico e tutto quello che riguarda i bei tempi d'antan, ... «ANSA.it, Липень 15»
7
Cortina: magia di tennis d'estate - Tennis
Un tributo al tennis d'antan, alle origini di questo nostro meraviglioso sport, giocando nei favolosi nuovi campi in terra rossa del Country con ... «TennisItaliano.it, Липень 15»
8
Weekend e motori - Feste e sapori di mare
... a un raduno di auto d'epoca. Non mancheranno i veicoli d'antan di diversi club della capitale, tra cui gli Alfisti Romani e il Vintage Ford Club. «Quattroruote, Липень 15»
9
La Speranza si rinnova con il baccalà della casa
E non c'è niente da stupirsi, dunque, se sono in forte crescita le trattorie “di una volta”. La gente cerca certezze e, soprattutto, prezzi d'antan, ... «Il Piccolo, Липень 15»
10
Nuove carte da parati e moderne boiserie
Riquadro di piastrelle in gres a pavimento, Déco d'Antan, Tagina. Piante, Viridea. scritto da Marie Claire Maison. in Home /Maison /Case e ... «marieclaire.it, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. D'antan [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/dantan>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись