Завантажити застосунок
educalingo
dar forma a

Значення "dar forma a" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DAR FORMA A У ІТАЛІЙСЬКА

dar forma a


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DAR FORMA A

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DAR FORMA A

a dar retta a · aprire la porta a · dar fiducia a · dar vita a · dare alla testa a · dare fama a · dare forma a · dare gloria a · dare il via a · dare un´occhiata a · dare vita a · fare assistenza a · fare la guardia a · in alternativa a · in cima a · in faccia a · portar via a · preparare la via a · salvare la vita a · spianare la strada a

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DAR FORMA A

dar credito · dar credito a · dar da bere · dar da mangiare a · dar fastidio · dar fastidio a · dar fiato alle trombe · dar fiducia · dar fiducia a · dar fondo a · dar forza · dar fuoco a · dar fuori di matto · dar gioia · dar gioia a · dar gloria a · dar la carica a · dar lavoro a · dar luce a · dar luogo a

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DAR FORMA A

andare con la memoria a · dar gloria a · dar retta a · dare fiducia a · dare la caccia a · dare la stura a · dare notizia a · dare retta a · dare una scorsa a · essere in testa a · essere sopra a · far la guardia a · far perdere la pazienza a · far visita a · fare violenza a · mettere fretta a · mettere le corna a · non dare tregua a · passar sopra a · usare violenza a

Синоніми та антоніми dar forma a в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DAR FORMA A» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «dar forma a» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «dar forma a» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DAR FORMA A

Дізнайтесь, як перекласти dar forma a на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова dar forma a з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dar forma a» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

成型
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

la conformación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

Give shape a
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

आकार देने
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تشكيل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

формирование
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

formação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

রুপায়ণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

façonner
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

membentuk
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Gestaltung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

形作ります
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

형성
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

mbentuk
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

định hình
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

வடிவமைப்பதில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

आकार घेत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

şekillendirme
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

dar forma a
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

kształtowanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

формування
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

fasonarea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

διαμόρφωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

vorming
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

formning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

forme
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dar forma a

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DAR FORMA A»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dar forma a
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dar forma a».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про dar forma a

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DAR FORMA A»

Дізнайтеся про вживання dar forma a з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dar forma a та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Guarire con il qi. La via verso una nuova mente e un nuovo corpo
Il modo più rapido per imparare a percepire il Qi implica la capacità di dar forma a una sfera di Qi tra i palmi delle mani, usando l'energia corrispondente. Se siete pieni di questa energia, sentirete calore, una sensazione come di opposizione ...
Toshihiko Yayama, 2001
2
La musica come gioco: il dentro e il fuori della teoria
Ciò si attua nel dar forma a un decorso sonoro in progressione temporale nei modi che si son detti di una geometria del movimento. Il tutto si attua peraltro con modalità appropriate all'efficacia elocutiva del decorso musicale, col che la Forma ...
Marco De Natale, 2004
3
Giunte Torinesi al Vocabolario della Crusca
Dar forma a libetlo. Buon. Fier. I. 5. 9. In quanto a' pazzi , incontro a loro Mal proceder si può con la ragione, S'ei son senza ragione; Ed è come voler lampo, o saetta In giudizio chiamar, che selve, e biade Col suo vapore abbia converse in ...
conte Giovanni Batista Somis di Chiavrie, 1840
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
... O 'l tralto alla bilancia , dar /я benedizione a una casa , dare Cassunto, dar /в rnríe basse , dar /с masse я' tremuoti, dar forma a' topi , dare /с trombe, dare />ег яреге , о я avère , о а riavcre, dare spaccio , dare un colpo alla boite o sulla batte  ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
5
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Farc , per Attualmenó mente operare, Dar forma a eheccheflia , Creare . 5.1. Fare , per Eseguire ..' SJ” l I - Fare, per Comincia”; 5-1:. Fare alto . Fermarsi. Fare da capo, o Farsi da capo . Cominciar dal principio . Comm:iar di nuo*uo . v.
Girolamo Andrea Martignoni, 1743
6
Vocabolario veneziano e padovana do' termini: e modi ...
Dar il possesso . Insediare alcuno . Dar el quondam. Dar gracia, a tutto il condimento, • perfetto sa pore , si dice de'cibi. Dar cl ton a tute le cose. Dar forma a' topi , dar le moste a'tremuoti, si dice pet ¡scherzo d'uno, senza il quai non par che si ...
Gasparo Patriarchi, 1821
7
Giunte torinesi al vocabolario della crusca raccolte dal ...
'lu quanto a' pazzi, incontro a loro Mal proceder si può con la ragione, S'ei son senza ragione; Ed è come voler lampo, o saetta ln giudizio chiamar, che selve, e biade Col suo vapore abbia converse in cenere: E in causa tale il dar forma a ...
Giambattista Somis di Chiavrie, 1843
8
La forma del fuoco e la memoria del vento: Gabriele Baldini ...
... con le immagini; un discorso che risponde alle essenziali qualità della musica: «esprimere e dar forma a quel che c'è di indefinibile nei sentimenti» e «dar forma a una esigenza insopprimibile dell'animo umano... cioè al senso di stabilità e ...
Viola Papetti, 2005
9
Architettvra: Con Il Suo Com[m]ento Et Figvre Vetrvvio
Et questo e che le forme naturali se diuidono con la diuisione de la materia. Ilche volendo dar forma “a qualunque cosa sia secondo elsa materia: conuienche sia disposta 8t preparata _con buono ordine o ver con buon me suramento: I ...
Vitruvius, Giovanni Battista Caporali, 1536
10
Romanticismo e musica: l'estetica musicale da Kant a Nietzsche
Secondo la dottrina di Schopenhauer noi comprendiamo dunque la musica come linguaggio immediato della volontà e sentiamo la nostra fantasia stimolata a dar forma a quel mondo di spiriti che ci parla, invisibile ma così vivamente mosso, ...
Giovanni Guanti, 1981

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DAR FORMA A»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dar forma a вживається в контексті наступних новин.
1
La Diputación empieza a dar forma a su plan estratégico
Todas estas intenciones se plasmarán a su vez en un Plan Estratégico que el Gobierno foral espera dar a conocer en el mes de septiembre, y que aspira sirva ... «Noticias de Gipuzkoa, Липень 15»
2
Pellicer crea una comisión para dar forma a la nueva ordenanza de …
Pellicer crea una comisión para dar forma a la nueva ordenanza de civismo. La CUP critica al alcalde y le recuerda que la moción aprobada por el pleno ya ... «Diari de Tarragona, Липень 15»
3
Helion, 3Par, Haven e la mobility: ecco le direzioni di Hp Discover
Laddove un anno fa ciascun responsabile parlava per la propria area e per i propri prodotti, oggi i contributi si intrecciano, per dar forma a quel percorso ... «01Net, Червень 15»
4
"Me he dejado la piel para dar forma a un disco que roza la …
¿O sea que ha tenido que sumergirse en un mundo con unas raíces místicas, o incluso teológico, importantes para dar forma a esta colección de canciones? «eldia.es, Травень 15»
5
Cómo dar forma a las hamburguesas utilizando dos tapas de plástico
Para hacer hamburguesas en casa bastan nuestras manos, pueden salir más o menos redondas. Pero si se busca hacerlas perfectas, además de poder ... «Gastronomía & Cía, Травень 15»
6
La tormenta e il pensiero critico
Ci dice tutti i giorni: “Devi dar forma a quello che fai in un certo modo, la sola attività valida in questa società è quella che contribuisce all'espansione del profitto ... «comune-info.net, Травень 15»
7
La iniciativa privada comienza a dar forma a las urbanizaciones en …
Antiguos chalés que darán paso al nuevo edificio delante del campo de fuitbol, junto al funicular del Río de la Pila. / Andrés Fernández ... «El Diario Montanes, Травень 15»
8
Estiramientos nivel básico para dar forma a tu cuerpo
Bebemos del yoga y del pilates de la mano de Paula Butragueño para poder realizar una coreografía con música, así resulta más divertido, y aprender a estirar ... «Telva, Березень 15»
9
L'arte di dar la forma a un libro
Dar forma a quella vocina, renderla il più possibile convincente, dirompente, memorabile, talvolta sottile o — perché no — pure sexy, farla spiccare in mezzo ad ... «Frizzifrizzi.it, Вересень 14»
10
Aprende a dar forma a las cejas
Esta semana en el blog Lección de Maquillaje aprendemos cómo dar forma a las cejas. Muchas veces no le damos importancia que se merecen, sin saber que ... «Telva, Січень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dar forma a [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/dar-forma-a>. Листопад 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK